Hvað þýðir kartong í Sænska?
Hver er merking orðsins kartong í Sænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota kartong í Sænska.
Orðið kartong í Sænska þýðir box, ferna, kassi, pappi. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins kartong
boxnoun |
fernanoun |
kassinoun |
pappinounmasculine (material) |
Sjá fleiri dæmi
”Andra passagerare hade inte fått med allt sitt bagage på grund av viktbegränsningar, men till vår lättnad kom våra kartonger fram. „Aðrir farþegar þurftu að skilja eftir farangur vegna þyngdartakmarkana en sem betur fór komust allir kassarnir okkar með. |
När vi steg in i hans enkla hus ledde han mig genast till ett hörn där han tog fram en kartong som innehöll hans mest dyrbara ägodelar. Þegar við komum í híbýli hans, tók hann mig þegar afsíðis og dró fram ílát sem hafði að geyma hans mikilvægustu eigur. |
Minst 80 kartonger ziti. Minnst 80 kassar af kexi ađ frádregnum kostnađi. |
Så jag tog med mig en hel kartong böcker och annan litteratur till skolan.” Ég fór því með fullan kassa af bókinni og öðrum ritum í skólann.“ |
45 kartonger, ungefär. Um 45 kringlķtta. |
Den kom utan paket, kartonger och biljetter! Komu án pakka, án smákökusorta! |
Du lever i en kartong. Ūú bũrđ í kassa. |
Jo, han överraskades med en födelsedagspresent bestående av ett antal kartonger med grapefrukt, ananas och apelsiner. Til að gefa honum í óvænta afmælisgjöf nokkra kassa af greipaldinum, ananas og appelsínum. |
( Vilket han verkligen inte, är tillverkad helt i kartong. ) ( Sem hann svo sannarlega ekki, er reynt eingöngu úr pappa. ) |
Bland det beslagtagna godset fanns tre kartonger från en okänd avsändare i Hirschberg. Þar voru meðal annars þrír pakkar frá óþekktum sendanda í Hirschberg. |
De här ägg kartongerna kan verkligen ta plats, på det hela taget. Ūessir eggjabakkar ūola mikiđ hnjask. |
Där är vår kartong. Hér er fernan okkar. |
Ge honom fem kartonger ziti. Láttu hann fá fimm kringlķtta. |
Vi flickor tittade ner i den pipande kartongen och skrek av glädje. Stúlkurnar ískruðu af gleði þegar þær rýndu inn í kvakandi kassann. |
Artiklar av kartong Pappahlutir |
Stoppningsmaterial, ej av gummi, plast, papper eller kartong Bólstrunarefni og tróð (nema úr gúmmíi eða plasti) |
Kartongerna är klädda med ett tunt vaxlaminat. Á fernunni er ūunn vax-filma. |
Plakat av papper eller kartong Borðspjöld úr pappa eða pappír |
”Vi hade med oss flera kartonger med förnödenheter”, säger Craig Tucker, som är medlem av avdelningskontorets kommitté. „Við tókum nokkra kassa af hjálpargögnum með okkur,“ segir Craig Tucker sem er í deildarnefndinni. |
Han höll upp en bit vit kartong om storleken på ett ark brevpapper. Hann hélt upp stykki af hvítum pappa óður í the stærð af a lak af huga- pappír. |
Ta ut ett par skor ur varje kartong, ett efter ett. Takið skópar úr hverjum kassanna. |
Om du tänker på det, allt det här, bara för en kartong ägg. Allt ūetta bara út af einum eggjabakka. |
När det börjar skymma lägger han ett lager med kartong under kärran och lägger sig där för att sova. Þegar skyggja tekur leggur hann lag af pappa undir vagninn og leggst til hvíldar. |
En till kartong med research. Einn kassi enn. |
Vi knuffade på pappa så mycket att han nästan tappade kartongen. Við ýttum svo mikið við pabba í látunum, að hann missti nærri því kassann. |
Við skulum læra Sænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu kartong í Sænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Sænska.
Uppfærð orð Sænska
Veistu um Sænska
Sænska (svenska) er norðurgermönsk tungumál, töluð sem móðurmál af 10,5 milljónum manna sem búa aðallega í Svíþjóð og hluta Finnlands. Sænskumælandi geta skilið norsku og dönskumælandi. Sænska er náskyld dönsku og norsku og yfirleitt geta allir sem skilja annað hvort skilið sænsku.