Hvað þýðir entumecido í Spænska?
Hver er merking orðsins entumecido í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota entumecido í Spænska.
Orðið entumecido í Spænska þýðir tilfinningalaus, stífur, stirður, skyndilegur, dofinn. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins entumecido
tilfinningalaus(numb) |
stífur(stiff) |
stirður(stiff) |
skyndilegur(stiff) |
dofinn(numb) |
Sjá fleiri dæmi
Me muero porque estoy entumecida. Ég er ađ deyja ūví ég er heimsk. |
Al igual que el salmista David, a veces puede que incluso nos sintamos ‘entumecidos y aplastados hasta grado extremo’ (Salmo 38:8). Ef til vill verðum við stundum ,lémagna og kramin mjög‘ líkt og sálmaritarinn Davíð. |
Luego le informó a la banda que su brazo se había entumecido. Hann sagði síðar svo frá, að segulbandið hafi borist sér eftir andlát hennar. |
Y su lengua entumecida? Ég hélt ūú fyndir ekkert bragđ. |
‘La ley se ha entumecido’, se ha paralizado. ‚Lögmálið er orðið magnlaust‘ eða máttvana. |
Me he entumecido y he quedado aplastado hasta grado extremo; he rugido por causa del gemido de mi corazón”. Ég er lémagna og kraminn mjög, kveina af angist hjartans.“ |
Quedaría mal si toda mi boca estuviera entumecida. Það væri vont ef hann fer að deyfa mikið. |
Se sienten tal como el salmista David, quien escribió: “Me he entumecido y he quedado aplastado hasta grado extremo; he rugido por causa del gemido de mi corazón. Orð sálmaritarans Davíðs endurspegla líðan margra nú á dögum: „Ég er lémagna og kraminn mjög, kveina af angist hjartans. |
Me siento entumecido. Ég er dofinn. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu entumecido í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð entumecido
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.