Hvað þýðir elev í Sænska?

Hver er merking orðsins elev í Sænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota elev í Sænska.

Orðið elev í Sænska þýðir nemandi, skólapiltur, nemi. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins elev

nemandi

nounmasculine

En begåvad men upprorisk elev påstår att lärarens sätt att lösa problemet på är fel.

Gáfaður en uppreisnargjarn nemandi fullyrðir að kennarinn noti ekki rétta aðferð til að reikna dæmið.

skólapiltur

noun

nemi

nounmasculine

Sjá fleiri dæmi

Michael Burnett, en av lärarna, intervjuade eleverna om de erfarenheter de hade haft i tjänsten på fältet under sin tid vid Gileadskolan, som ligger i Patterson i staten New York.

Michael Burnett, sem er kennari við skólann, tók viðtöl við nemendur sem sögðu frá því sem drifið hafði á daga þeirra í boðunarstarfinu meðan þeir voru við nám í Gíleaðskólanum.

En 17-årig elev i Japan avstängdes från skolan, trots att han hade uppfört sig väl och var en av de bästa i sin klass på 42 elever.

Sautján ára nemanda er vikið úr skóla í Japan þrátt fyrir góða hegðun og hæstu einkunnir í 42 nemenda bekk.

Min kusin Nadia var elev här för tio år sen

Nadia frænka mín var skiptinemi hérna fyrir tíu árum

De 120 eleverna i vår klass kom från jordens alla hörn.

Í hópnum okkar í Gíleaðskólanum voru 120 nemendur frá öllum heimshornum.

De visar sig skrytsamt på styva linan och är ofta odrägliga mot sina klasskamrater och andra elever och gör misstaget att tro att deras förmågor på något sätt gör dem överlägsna andra.

Oft koma þeir illa fram við bekkjarfélagana og aðra nemendur þegar þeir auglýsa yfirburði sína. Þeir virðast halda að það geri þá eitthvað meiri.

Den här eleven fruktade för att ett kärnvapenkrig snart kommer att förinta hela mänskligheten.

Honum þótti líklegt að allt mannkynið myndi farast bráðlega í kjarnorkustyrjöld.

Skolmyndighetens representanter är i sin fulla rätt att handla till nytta för de övriga eleverna.

Skólayfirvöld hafa þann rétt að grípa til aðgerða í þágu nemendanna í heild.

I tidskriften Science News uppgavs det att de som ägnar sig åt idrott i college verkade ha ”något sämre betyg” än de elever som ägnade sig åt andra fritidsaktiviteter.

Tímaritið Science News segir að íþróttamenn í háskólanámi hafi haft „eilítið lægri einkunnir“ en aðrir nemendur sem sinntu öðrum hugðarefnum utan námsskrár.

Om man räknar med de 56 eleverna från den här klassen har Gileadskolan nu skickat ut mer än 8 000 missionärer ”till jordens mest avlägsna del”. (Apg. 1:8)

Tímamótin voru þau að með þessari útskrift var Gíleaðskólinn búinn að senda út rúmlega 8.000 trúboða „allt til endimarka jarðarinnar“. — Post. 1:8.

Förhållandet mellan lärare och elev är väldigt komplicerat

Samband milli kennara og nemanda er afar flókið mál

Tillsyningsmannen för skolan är särskilt intresserad av det sätt varpå eleven hjälper den besökte att resonera om stoffet och förstå det och hur bibelställen är tillämpade.

Skólahirðirinn mun einkum hafa áhuga á því hvernig nemandinn hjálpar húsráðandanum að rökhugsa og skilja efnið og hvernig ritningarstaðirnir eru heimfærðir.

TIGGARMUNK För kärleksfull, inte för kärleksfull, elev min.

Friar Fyrir eftirlátssamur, ekki fyrir elskandi, nemanda minn.

Med rätt utrustning kan elever i en skola kommunicera med elever i andra skolor vid specialarbeten.

Með viðeigandi búnaði getur skólanemi í einum skóla haft samband við nemanda í öðrum skóla í tengslum við sérstök verkefni.

Varje elev rättar sitt eget svarsark.

Hver nemandi fer yfir sitt eigið blað.

Dumbledore har sagt att Dolder förmodligen var den mest begåvade elev som någonsin gått på Hogwarts.

Dumbledore sagði seinna að hann hafi sennilega verið snjallasti nemandi sem nokkurn tíma hefði gengið í Hogwart.

Skoltillsyningsmannen kommer att vara särskilt intresserad av att hjälpa eleverna att läsa flytande och med rätt förståelse av sammanhanget, med betoning, modulation, pausering och naturlighet.

Umsjónarmaður skólans leggur áherslu á að hjálpa nemendum að lesa eðlilega og lipurlega, og með skilningi, réttum merkingaráherslum, raddbrigðum og þögnum.

I januari kommer en del förändringar att träda i kraft för att hjälpa eleverna att få ut mesta möjliga av anordningarna.

Í janúar verða gerðar nokkrar breytingar sem eiga eftir að hjálpa nemendum að hafa sem mest gagn af skólanum.

Din översikt bör ha med frågor som hjälper eleverna att:

Íhugið að hafa með spurningar sem hjálpa nemendum:

Åtta klasser är samlade, och eleverna är mellan 7 och 15 år.

Átta aldursbekkir eru saman í einni stofu og nemendurnir á aldrinum 7 til 15 ára.

En elev sade förvånat: ’De får inte betalt, men ändå är de glada när de arbetar!’

Einn af nemendunum sagði: ‚Þeir vinna verk sitt með gleði þótt þeir fái ekkert borgað fyrir!‘

När det inte hänvisas till något källmaterial, får eleven samla stoff till uppgiften genom att göra efterforskningar i de publikationer som den trogna och omdömesgilla slavklassen tillhandahållit.

Þegar ekki er gefið upp heimildarefni er það undir nemandanum sjálfum komið að viða að sér efni úr ritum sem hinn trúi og hyggni þjónn hefur látið í té.

Uppmana eleverna att läsa den lektion i boken som behandlar den punkt på rådschemat som de skall arbeta på. Det är bra om de gör det så snart de fått sin uppgift.

Leggðu til að nemendur lesi kaflann um næsta þjálfunarlið innan nokkurra daga eftir að þeim er úthlutað verkefni.

Hon blev illa behandlad, knuffad och hånad när hon gick till lektionen – några elever kastade till och med skräp på henne.

Það var komið illa fram við hana, henni hrint og dregið dár að henni, er hún gekk um í skólanum — sumir nemendur hentu meira að segja rusli í hana.

Syfte: Att öva eleverna för tjänst, antingen som missionärer på fältet i tättbefolkade områden, som resande tillsyningsmän eller som beteliter.

Markmið: Að þjálfa nemendur til trúboðsstarfs á þéttbýlum svæðum, til að sinna farandumsjónarstarfi eða til að starfa á Betel.

Enligt varje elevs behov kan dessutom konstruktiva råd ges privat efter mötet eller vid ett annat tillfälle.

Veita má aðrar uppbyggilegar leiðbeiningar einslega eftir samkomuna eða við annað tækifæri eftir því sem þörf er á.

Við skulum læra Sænska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu elev í Sænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Sænska.

Veistu um Sænska

Sænska (svenska) er norðurgermönsk tungumál, töluð sem móðurmál af 10,5 milljónum manna sem búa aðallega í Svíþjóð og hluta Finnlands. Sænskumælandi geta skilið norsku og dönskumælandi. Sænska er náskyld dönsku og norsku og yfirleitt geta allir sem skilja annað hvort skilið sænsku.