Hvað þýðir disintossicazione í Ítalska?
Hver er merking orðsins disintossicazione í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota disintossicazione í Ítalska.
Orðið disintossicazione í Ítalska þýðir afturköllun, afeitrun. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins disintossicazione
afturköllun
|
afeitrun
|
Sjá fleiri dæmi
qui sarà più di una clinica di disintossicazione. Ūađ verđa fleiri frægir hér en í afvötnun. |
Quando Brett decise di entrare in un centro per la “disintossicazione digitale” era senza lavoro, trascurava la sua igiene e aveva perso gli amici. Brett var atvinnulaus, hættur að hugsa um hreinlætið og búinn að missa vini sína þegar hann loksins skráði sig í meðferð. |
Disperato, Daniel entrò in un centro di disintossicazione. Í örvæntingu sinni lét Daniel skrá sig inn á meðferðarstofnun. |
“Nonostante fossi stato ricoverato in quattro centri di disintossicazione, non riuscii mai a liberarmi dal vizio. „Þó að ég hafi farið í meðferð á fjórum meðferðarstofnunum gat ég ekki losnað undan fíkninni. |
Inizieremo un intenso programma di disintossicazione. Viđ ūurfum ađ hefja umfangsmikla afeitrun. |
I programmi di disintossicazione, comunque, non sono una garanzia di guarigione. Áfengismeðferð er þó engin trygging fyrir því að maður nái tökum á vandanum. |
Alain, che vive in Francia, si sottopose a diverse terapie di disintossicazione. Alain, sem er búsettur í Frakklandi, fór nokkrum sinnum í áfengismeðferð. |
E gli posso dire che non si tratta di decibel, droghe o disintossicazioni. Ég segi ađ ūetta snúist ekki um trommur, dķp og međferđir. |
La disintossicazione può durare da una settimana a un mese ". Afeitrun getur varađ allt frá viku til mánađar. " |
Per questo e per altri motivi, alcuni raccomandano che gli alcolisti intraprendano un programma di disintossicazione presso un ospedale o una clinica. Af þeirri ástæðu og fleirum mæla sumir með að alkóhólistar fari í afeitrunarmeðferð á spítala eða meðferðarstofnun. |
La disintossicazione può in un primo tempo tirar fuori dalla droga i tossicodipendenti e quindi migliorare la loro salute. Með því að fara í afeitrun geta fíklar oft hætt neyslunni og bætt heilsufarið. |
Un altro studio ha poi dimostrato che darsi da fare per gli altri permette agli alcolisti in fase di disintossicazione di essere molto meno soggetti alla depressione e alle ricadute. Einnig hefur verið sýnt fram á að óvirkir alkóhólistar, sem hjálpa öðrum, verða síður þunglyndir og það eru minni líkur á að þeir falli. |
Við skulum læra Ítalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu disintossicazione í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.
Tengd orð disintossicazione
Uppfærð orð Ítalska
Veistu um Ítalska
Ítalska (italiano) er rómanskt tungumál og er talað af um 70 milljónum manna, sem flestir búa á Ítalíu. Ítalska notar latneska stafrófið. Stafirnir J, K, W, X og Y eru ekki til í venjulegu ítalska stafrófinu, en þeir koma samt fyrir í lánsorðum úr ítölsku. Ítalska er næst útbreiddasta í Evrópusambandinu með 67 milljónir manna (15% íbúa ESB) og það er talað sem annað tungumál af 13,4 milljónum ESB borgara (3%). Ítalska er helsta vinnutungumál Páfagarðs og þjónar sem lingua franca í rómversk-kaþólsku stigveldinu. Mikilvægur atburður sem hjálpaði til við útbreiðslu ítalska var landvinningur og hernám Napóleons á Ítalíu snemma á 19. öld. Þessi landvinningur ýtti undir sameiningu Ítalíu nokkrum áratugum síðar og ýtti undir tungumál ítölsku. Ítalska varð tungumál sem notað var ekki aðeins meðal ritara, aðalsmanna og ítalskra dómstóla, heldur einnig af borgarastéttinni.