Hvað þýðir bänk í Sænska?

Hver er merking orðsins bänk í Sænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota bänk í Sænska.

Orðið bänk í Sænska þýðir bekkur, Bekkur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins bänk

bekkur

nounmasculine

Bänken är för patienterna

Þessi bekkur er fyrir sjúklinga

Bekkur

Bänken är för patienterna

Þessi bekkur er fyrir sjúklinga

Sjá fleiri dæmi

Den som hade den lägsta platsen på tredje bänken hade den nedersta platsen vid måltiden.

Sá sem hafði neðsta sætið á þriðja sófanum var í neðsta sæti við matarborðið.

Mercutio Den vattenkoppor sådana Antic, läspande, drabbar fantasticoes, dessa nya tuners av accenter - " Genom Jesu, en mycket bra kniv - en mycket lång man - en mycket bra hora! " - Varför är inte detta en beklaglig sak, Morfar, att vi skulle alltså drabbas av dessa märkliga flugor, dessa mode- mongers dessa pardonnez- moi- talet, som står så mycket på den nya formen att de inte kan sitta lugn på den gamla bänken?

MERCUTIO The pox slíkra antic, lisping, áhrif fantasticoes; þessum nýja útvarpsviðtæki í kommur - ́By Jesu, mjög gott blað - mjög mikill maður - mjög góð hóra! " - Af hverju er þetta ekki lamentable hlutur, grandsire, að við ættum að vera svona bæklaður með þessum undarlega flugur, þessir tísku- mongers, þessir pardonnez- Moi er, sem standa svo mikið á nýju formi sem þeir geta ekki sitja á vellíðan á gamla bekknum?

Mitt i baracken stod det bord och bänkar, och där höll vi våra möten två gånger i veckan.

Miðsvæðis í honum voru borð og bekkir og þar héldum við samkomur okkar tvisvar í viku.

En del ungdomar gör på ett annat sätt. De lägger helt enkelt fram biblisk litteratur på sin bänk för att göra klasskompisarna nyfikna.

Mörgum ungum vottum hefur auk þess reynst vel að setja biblíutengt rit á skólaborðið sitt til að athuga hvort einhver í bekknum veiti því athygli.

Jag satte mig på en gammal trä lösa, snidade runt som en bänk på batteriet.

Ég settist niður á gamalt tré setjast, rista allt eins bekk á rafhlöðunni.

Två grodor på en bänk

Tveir froskar á bekk

Medan mostrarna tog hand om pojken, hittade Lars och jag en bänk där vi slog oss ner.

Við Lars fundum okkur bekk og settumst meðan frænkurnar sáu um drenginn.

" Det var ett lågt mullrande tung sjöstövlar bland bänkarna, och en ännu lindrigare blanda av damskor, och allt var tyst igen, och varje öga på predikanten.

" Það var lítið rumbling mikils sea- stígvél meðal bekkir, og enn slighter uppstokkun af skóm kvenna, og allt var rólegur aftur, og hvert auga á Pd.

Sen fick han sitta på bänken

Síðan varð hann að sitja hjá

Om du sätter ut bänkar framför din butik, kommer det folk och sätter sig där.

ViIjirđu hafa bekki fyrir utan búđina mun fķIk setjast á ūá.

* Varje dag studerade vi Bibeln tillsammans på den bänk där jag brukade sova på nätterna.

* Við grúskuðum saman í Biblíunni daglega á bekknum þar sem ég svaf á nóttunni.

Om du är klar, gå och sätt dig och rita vid din bänk som Martinez.

Ef ūú ert búin međ verkefniđ teiknađu ūá á borđiđ ūitt eins og Martinez.

Vad händer med folk som sitter på min bänk?

Veistu hvernig fer fyrir ūeim sem setjast á bekkinn minn?

Kom hit till den här bänken.

Komdu hingað að borðinu.

Sitt långt fram på bänken med rak rygg och något framåtlutad.

Sitjið framarlega á bekknum, bein í baki og hallið örlítið fram.

Jesus fick säkert själv gå ut och hugga ner ett träd, hugga det i bitar och bära hem det, innan han kunde göra bord och bänkar och andra saker av det.

Jesús hefur líklega þurft að fella tré og búta það niður, bera timbrið heim og smíða úr því borð, bekki og ýmislegt annað.

Jesus kastar ut dem som säljer och köper i templet och stöter omkull växlarnas bord och bänkarna för dem som säljer duvor.

Jesús rekur út þá sem selja og kaupa í musterinu og hrindir um borðum víxlaranna og stólum dúfnasalanna.

Jag ska försöka bänken här. "

Ég ætla að reyna bekknum hér. "

Att du helt enkelt lägger tidskriften på din bänk kan få andra att ställa frågor om vad du tror på.

Ef þú leggur eitt eintak á borðið þitt gætirðu líka fengið spurningar um trú þína.

(Markus 6:3) På Bibelns tid anlitades timmermän till att bygga hus, tillverka möbler (exempelvis bord, stolar och bänkar) och jordbruksredskap.

(Markús 6:3) Smiðir á biblíutímanum smíðuðu hús, húsgögn (stóla, borð og bekki) og jarðyrkjuverkfæri.

Han stöter omkull borden för penningväxlarna och bänkarna för dem som säljer duvor.

Hann hrindir um borðum víxlaranna og stólum dúfnasalanna.

Crewe har tagit time out och gär mot bänken

Crewe hefur tekiö sittsíöasta hlé og stefnir aö bekknum

En snickare är en person som gör saker och ting av trä, till exempel bord och stolar och bänkar.

Trésmiður býr til hluti úr tré, eins og borð, stóla og bekki.

Att sträcka sig under till denna sidan av bänken är inte tillåtet.

Það er bannað að teygja sig undir.

Du satt alltid på bänken.

Ūú varst alltaf á bekknum.

Við skulum læra Sænska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu bänk í Sænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Sænska.

Veistu um Sænska

Sænska (svenska) er norðurgermönsk tungumál, töluð sem móðurmál af 10,5 milljónum manna sem búa aðallega í Svíþjóð og hluta Finnlands. Sænskumælandi geta skilið norsku og dönskumælandi. Sænska er náskyld dönsku og norsku og yfirleitt geta allir sem skilja annað hvort skilið sænsku.