Hvað þýðir baignoire í Franska?
Hver er merking orðsins baignoire í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota baignoire í Franska.
Orðið baignoire í Franska þýðir baðkar, baðker. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins baignoire
baðkarnounneuter |
baðkernounneuter Dans certains lieux, les maisons ne sont pas équipées de baignoire ni même d’une douche. Sums staðar eru hvorki baðker né steypiböð í húsum. |
Sjá fleiri dæmi
Tu seras le roi de la Baignoire. Ūú verđur konungur Bađkarsins. |
Cette semaine- là, j’ai dormi dans la baignoire, mais nous avons eu ensemble de riches échanges spirituels ! Þá vikuna var mér búið rúm í baðkerinu en hvað sem því leið áttum við einstaklega ánægjulega og uppbyggilega viku saman. |
Dans un million d'années, quand les enfants iront à l'école, ils sauront qu'il y a eu une Hushpuppy, un jour, et qu'elle vivait avec son papa dans la Baignoire. Eftir milljķn ár, ūegar börnin fara í skķla, munu ūau vita ađ eitt sinn var Kúrubangsi, sem bjķ međ pabba sínum í Bađkarinu. |
Baignoires Baðker |
“ On pourrait comparer un polder à une baignoire, dit- il. „Sælandi má líkja við baðker,“ segir Nowak. |
Ma baignoire. Ūetta er bađkeriđ mitt. |
Et la taille de la baignoire? Ekkert smáræðis bað |
Walrus, tu veux quitter la Baignoire? Walrus, viltu yfirgefa Bađkariđ? |
Bientôt, ils ouvrent les robinets des douches et des baignoires pour faire leur toilette. Skrúfað er frá krönum og látið renna í baðker eða menn bregða sér í steypibað til að lauga líkamann. |
J'ai invité Peter à rester et maintenant il est nu dans ma baignoire. Ég bauđ Peter í heimsķkn og nú er hann nakinn í bađkarinu. |
Le Caine est une baignoire trouée. Caine er klesst dolla. |
vous feriez mieux de sortir de cette baignoire avant que ça ne rouille. Ū ú skalt fara úr kerinu áđur en ūetta fer ađ ryđga. |
Une “ baignoire ” à ciel ouvert „Baðker“ undir berum himni |
Baignoires d'oiseaux [constructions non métalliques] Fuglaböð [mannvirki ekki úr málmi] |
Pense à rincer le lavabo ou la baignoire après chaque utilisation, par égard pour les autres membres de la famille et pour la sœur ou le frère de ménage.” Skola ætti handlaug og baðker í hvert sinn eftir notkun, af tillitssemi við herbergisfélaga og þann sem ræstir herbergið.“ |
Baignoires pour bains de siège Baðker fyrir setlaugar |
Commissaire Scaglia, vous étiez à l'hôtel quand le corps de Maureen fut trouvé dans la baignoire. Scaglia lögreglustjóri, þú varst í hótelherberginu þegar þeir fundu lík Maureen í baðkerinu... |
Le Chinois a crevé le toit d' un pépé et fini dans la baignoire Kínverjinn Ling fór gegnum þak og Ienti í baðkeri |
Je crois que le meurtrier a vidé le corps de son sang et l'a nettoyé, probablement dans une baignoire. Hann tæmdi hana af blóði og þvoði líkið, sennilega í baðkari. |
Baignoires d'oiseaux [constructions métalliques] Fuglaböð [mannvirki úr málmi] |
Je brossé mes dents à côté de la baignoire où Sir Emmett Smith a noyé toute sa famille. Viđ bađkariđ ūar sem David Smith drekkti fjölskyldu sinni. |
Baignoires portatives pour bébés Barnaböð, færanleg |
On va en mettre une là, pointant vers la baignoire. Viđ setjum eina hér sem beinist ađ bađkerinu. |
Il avait versé la glace dans la baignoire et était mort dedans. Hann setti ísinn í baðkarið og dó í því. |
Dans la baignoire de l'hôtel? Í bađkerinu á hķtelinu? |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu baignoire í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð baignoire
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.