Apa yang dimaksud dengan olheiro dalam Portugis?

Apa arti kata olheiro di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan olheiro di Portugis.

Kata olheiro dalam Portugis berarti pengawal, piket, pengakap, pelopor, mengintai. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata olheiro

pengawal

(spotter)

piket

(spotter)

pengakap

(scout)

pelopor

(scout)

mengintai

(scout)

Lihat contoh lainnya

Ele talvez veja uma papada que se formou pelo excesso de comida e de bebida, olheiras por falta de dormir, e rugas na testa por aborrecedoras ansiedades.

Ia mungkin melihat dagu yang berlipat akibat makan dan minum berlebihan, kantung di bawah matanya karena kurang tidur, dan kerutan pada dahinya karena terus kuatir.

Depois, eles passam pra olheiro.

Kemudian mereka menjadi pengintai.

Deixa alguns que são dóceis como olheiros, e eles reúnem informações que os inimigos não conseguiriam.

Kau membiarkan sepasang sahabat sebagai anjing pengawas, dan mereka mengambil informasi yang musuh tidak pernah bisa.

Os olheiros, eu sei.

Ya, aku tahu.

O principal olheiro dos Pirates que não esteve cá no dia do teste de admissão.

Ketua pengamat klub Pirates yang tidak hadir di ujicobamu.

O navio à vela curta, com olheiros na mastros, ansiosamente a digitalização da vasta extensão ao redor deles, tem um ar totalmente diferente daqueles envolvidos em regular viagem. "

Kapal berlayar bawah pendek, dengan tampilan- out pada tiang- kepala, penuh semangat pemindaian bentangan luas di sekitar mereka, memiliki udara yang sama sekali berbeda dari mereka yang terlibat dalam rutin perjalanan. "

Veja essas olheiras.

Lihat lingkaran di bawah mataku.

Estou aqui como olheira?

Apa aku menjadi semacam pengintai?

A saúde física e mental de Van Gogh é usualmente aparente, por vezes retratando-se com aparência descuidada, despenteado, barba desleixada ou por fazer, olheiras, mandíbula fraca ou sem dentes.

Kondisi kejiwaan dan fisik Van Gogh biasanya dapat terlihat; ia mungkin terkesan tak terawat dengan jenggot yang belum dicukur atau dibiarkan begitu saja, mata yang cekung, rahang yang lemah, atau gigi yang sudah copot.

Um olheiro da Universidade de Kansas vai ver o jogo no sábado.

Seorang Scout dari Kansas State akan datang sabtu ini.

Você acha que se não conseguir impressionar os olheiros... você acabará trabalhando com o seu pai.

Kau pikir jika kau tak mengesankan para pencari bakat itu, akhirnya kau akan bekerja dengan ayahmu di Spatula World.

Quando tinha dezesseis anos, olheiros do Barnsley o convidaram para fazer um teste no clube, ingressando no mesmo em julho de 1949.

Pada usia hanya 16, pramuka setempat menawarkan kesempatan untuk bermain untuk Barnsley, yang ia bergabung pada bulan Juli 1949.

Em Death Note 13: How to Read, Ohba apresentou um desenho inicial de L, dizendo que "com uma expressão fria e sem as olheiras, L parece ser uma pessoa totalmente diferente".

Di Death Note 13: Cara Membaca, Misa dipersembahkan awal draft kasar dari L dan mengatakan bahwa, dengan "keren ekspresi" dan tanpa kantong di bawah matanya, Aku tampak seperti orang yang berbeda.

Quando o editor de Obata disse que queria que L tivesse um rosto que parece-se "frio dependendo do ângulo", foram adicionadas as suas olheiras.

Ketika Obata editor mengatakan kepadanya bahwa dia ingin Aku untuk memiliki wajah "tampak keren berdasarkan sudut", Obata menambahkan black tas di bawah L mata.

Só o medo de ficar com olheiras a fez dormir!

Hanya ketakutan dari perputaran malam yang membuatnya tidur!

Está descartando o que os olheiros fazem há 150 anos?

Kau mengacuhkan apa yang sudah dilakukan scouts selama 150 tahun ini?

Chamei olheiros para todos os jogos.

Aku harusnya datang ke setiap pertandingan...

Não quero seu cargo porque quero ser diretor dos olheiros.

Saya tidak setelah pekerjaan Anda karena saya ingin direktur kepramukaan.

Porque você é o primeiro olheiro que me atrai, graças a Deus.

Karena kau pramuka pertama Saya pernah tertarik, terima kasih Tuhan.

Isto não é monitor de coração da equipa de olheiros?

Bukannya ini pengukur denyut jantung untuk tim pelari?

O diretor do presídio de Rikers Island, uma prisão da cidade de Nova Iorque, afirma: “O jovem chega aqui, com dezenove anos, e ele era o olheiro no caso dum roubo.

Penjaga rumah tahanan di Pulau Rikers, sebuah penjara di New York City, berkata, ”Seorang pemuda datang kemari, berumur sembilan belas tahun, ia adalah buronan yang dicari-cari karena perampokan.

Você está com olheiras.

kau memiliki lingkaran di bawah mata mu.

O olheiro da Ohio State voltou, e o técnico está com ele.

Tim penilai dari Ohio State kembali, dan aku tadi bersamanya.

Devido ao excesso de ferro, eu tinha olheiras e a pele amarelada.

Kelebihan zat besi mengakibatkan adanya lingkaran hitam di bawah kedua mata saya dan membuat kulit saya menguning.

É por isso que os olheiros universitários continuam a ligar.

Itu sebabnya banyak Universitas memanggilnya.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti olheiro di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.