Portugis
Apa yang dimaksud dengan fruta seca dalam Portugis?
Apa arti kata fruta seca di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan fruta seca di Portugis.
Kata fruta seca dalam Portugis berarti buah kering, Buah kering. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata fruta seca
buah keringnoun Um pouco mais lá na frente, há uma loja de frutas secas na encruzilhada. Sedikit ke depan dari sini, ada toko buah kering di persimpangan. |
Buah kering
Um pouco mais lá na frente, há uma loja de frutas secas na encruzilhada. Sedikit ke depan dari sini, ada toko buah kering di persimpangan. |
Lihat contoh lainnya
Fora da Cidade, em Montreuil, existe um acampamento cigano famoso pela sua fruta seca, sobretudo pêssegos. ..,.. Ada Kamp Gypsy yang terkenal akan Buah keringnya, terutama persik. |
Carne, batatas, presunto e frutas secas, tudo misturado. Daging, kentang, potongan sapi dan buah-buahan kering dicampur |
Carne, batatas, presunto e frutas secas, tudo misturado Daging, kentang, potongan sapi dan buah- buahan kering dicampur |
Um pouco mais lá na frente, há uma loja de frutas secas na encruzilhada. Sedikit ke depan dari sini, ada toko buah kering di persimpangan. |
Frutas secas. Buah kering... |
Acho que são frutas secas. Kurasa ini buah kering. Oh. |
A área produzia pomares, frutas secas e não muito mais que isso. Penghasil kebun buah-buahan, buah kering, dan tidak banyak lagi yang lain. |
▪ Frutas secas, castanhas, pães, roscas, frutas frescas. ▪ Buah-buahan kering, kacang-kacangan, buah segar, roti atau bacang |
Frutas secas à venda num mercado Kios buah kering di pasar kota |
Não deveria haver uma loja de frutas secas aqui. Seharusnya ada toko-buah kering di sini. |
Frutas secas. Wow, buah haw kering. |
Fiz chá para todo mundo e também trouxe frutas secas. Saya telah membuat teh herbal untuk semua orang dan truit juga kering. |
A fruta seca é reduzida a farinha para ser utilizada no cozimento; e a polpa, quando fermentada, se conserva por anos. Buah dapat dikeringkan dan ditumbuk menjadi tepung untuk memasak, dan apabila dibuang ampasnya dan difermentasi, buah akan tetap segar selama bertahun-tahun. |
Além disso, a maioria dos congressistas estrangeiros trouxe pequenos pacotes de carne enlatada, frutas secas, nozes, pão e outros produtos básicos. Sebagai tambahan, kebanyakan dari delegasi asing membawa daging kaleng, buah-buahan yang dikeringkan dan kacang, roti, dan bahan-bahan pokok lainnya dalam bungkusan-bungkusan kecil. |
17 Convém avaliar a possibilidade de comprar alimentos não-perecíveis, como castanhas, frutas secas e bolachas, ou quem sabe levar pães e roscas. 12 Sbg pengingat, harap TIDAK MEMASAK DLM KAMAR HOTEL kecuali kamar tsb memiliki dapur untuk maksud tsb. |
A refeição tradicional inclui itens tais como turrón (doces feitos de amêndoas e mel), marzipã, frutas secas, cordeiro assado e frutos do mar. Makanan tradisionalnya mencakup turrón (manisan dari almond dan madu), marzipan, buah kering, domba panggang, dan makanan laut. |
Seção das frutas ou seção dos congelados? Alguma seção feminina? Bagian dari buah atau bagian beku di bagian perempuan |
As sobremesas eram frutas frescas, secas ou cristalizadas, e bolos assados em formas variadas. Hidangan penutupnya terdiri dari buah yang segar, kering, atau ditaburi gula, dan kue panggang berbentuk rumit. |
Alimentos ricos em cálcio, como laticínios, e em potássio, como banana, bem como frutas cítricas e secas, hortaliças amarelo-escuras, nozes e sementes ajudam a regular as contrações musculares. Makanan yang kaya akan kalsium, seperti produk susu, dan kaya akan kalium, seperti pisang, serta jenis jeruk dan buah kering, sayuran berwarna kuning gelap, kacang-kacangan, dan biji-bijian, membantu mengatur kontraksi otot. |
O mistral, por outro lado, costuma atiçar as chamas dos incêndios florestais na estação seca, destruindo os frutos do seu trabalho. Di lain pihak, mistral sering mengipasi kebakaran hutan selama musim kering, sehingga menghancurkan hasil jerih payahnya sendiri. |
As hortaliças amarelas, laranja, vermelhas e verdes, e as frutas como damasco, pêssego, ameixa seca, melão e manga, são ricas em betacaroteno. Beta-karoten terkandung di dalam sayuran kuning, oranye, merah, dan hijau serta buah-buahan seperti aprikot, persik, plum kering, melon, dan mangga. |
O equipamento do pastor geralmente incluía o seguinte: um alforje, ou bolsa de couro, com suprimentos como pão, azeitonas, frutas secas e queijo; uma clava, ou pedaço de pau, em geral de 1 metro, com pedras afiadas na ponta mais grossa, excelente para defesa pessoal; uma faca; um cajado, para se apoiar ao andar e ao subir ladeiras; um odre com água; um balde de couro com uma corda para retirar água de poços; uma funda, para afastar animais selvagens ou para lançar pedras perto das ovelhas ou cabras que se desviassem, conduzindo-as de volta para o rebanho e uma flauta, que o pastor tocava para se divertir e para acalmar o rebanho. Perlengkapan seorang gembala biasanya mencakup: Sebuah tas kulit yang berisi persediaan makanan, seperti roti, zaitun, buah kering, dan keju ; kayu pemukul sebagai senjata yang kuat, biasanya sepanjang satu meter dengan batu-batu tajam di ujungnya ; pisau ; tongkat, yang digunakan sang gembala untuk menopang tubuhnya sewaktu berjalan atau mendaki ; tempat air minum ; wadah lipat dari kulit untuk menimba air dari sumur yang dalam ; katapel, untuk melontarkan batu ke arah domba atau kambing yang mulai menjauh agar kembali, atau untuk mengusir binatang buas yang mengintai ; dan seruling, yang ia mainkan sebagai hiburan dan untuk menenangkan kawanan . |
Podemos escolher como acompanhamento para o chá doces de feijão (feijão vermelho ou branco amassado com açúcar), sementes de melão, tofu seco (feijão-coalho), bolinhos de arroz ou frutas em conserva ou secas. Kami boleh memilih pia kacang manis (polong merah atau putih yang ditumbuk bersama gula), kuaci semangka, kembang tahu kering, intip (kerupuk kerak nasi), atau manisan atau acar buah sebagai teman minum teh. |
* Examine os “frutos do Espírito” mencionados pelo Presidente Hinckley na seção 4. * Tinjaulah “buah-buah dari Roh” yang Presiden Hinckley rangkum di bagian 4. |
E no ano da seca não se inquietará, nem deixará de produzir fruto.” Dan pada musim kering ia tidak akan khawatir, ataupun berhenti menghasilkan buah.” |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti fruta seca di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari fruta seca
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.