Apa yang dimaksud dengan juventud dalam Spanyol?

Apa arti kata juventud di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan juventud di Spanyol.

Kata juventud dalam Spanyol berarti muda, pemuda, awal. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata juventud

muda

noun

Es importante que cultives la sabiduría y el entendimiento en tu juventud.

Adalah penting untuk memupuk kebijaksanaan dan pengertian pada masa muda Anda.

pemuda

noun

Como si alguien le hubiera succionado la juventud.

Seperti seseorang yang tersedot pemuda keluar dari padanya.

awal

noun

Se rumoreaba que Sophie-Anne era un vampiro amable y amoroso en sus días de juventud.

Rumor mengatakan bahwa Sophie-Anne adalah vampir yang baik dan penyayang di awal tahun pemerintahannya.

Lihat contoh lainnya

Aprendí mucho en aquellos años de juventud sobre lo felices que nos hace dar (Mat.

Pada masa itu, saya belajar bahwa saya bisa bahagia kalau memberi. —Mat.

Pida a un alumno que lea en voz alta el siguiente consejo de Para la Fortaleza de la Juventud:

Mintalah seorang siswa membacakan dengan lantang nasihat berikut dari Untuk Kekuatan Remaja:

Cómo ofrecerlo a un budista de mayor edad. “Quizá a usted le preocupe, como a mí, la gran cantidad de ideas dañinas que hay en el mundo y el efecto que tienen en la juventud.

Cara menggunakannya sewaktu berbicara dng penganut evolusi atau seorang ateis: ”Buku pelajaran di sekolah dan museum-museum penuh dng gambar tt apa yg disebut ”leluhur” yg menyerupai kera.

* Invite a los jóvenes a compartir experiencias que hayan tenido al participar en reuniones de consejo de la Iglesia, tales como en la presidencia de clase y del cuórum, o en las reuniones del comité del obispado para la juventud.

* Undanglah remaja untuk membagikan pengalaman mereka berperan serta dalam pertemuan-pertemuan dewan di Gereja, seperti pertemuan presidensi kelas dan presidensi kuorum atau pertemuan komite remaja keuskupan.

Pero no solo durante tu juventud, sino también cuando seas adulto.

Lebih daripada itu, Yehuwa ingin agar Saudara terus bersukacita bahkan setelah melampaui masa muda.

Asigne a cada grupo un párrafo de la sección “La observancia del día de reposo” de Para la Fortaleza de la Juventud para que lean.

Tugasi setiap kelompok sebuah alinea dari bagian “Pengudusan Hari Sabat” dalam Untuk Kekuatan Remaja untuk dibaca.

Podemos muy bien preguntarnos si esa búsqueda de juventud es algo nuevo de nuestros días, de nuestra generación.

Selayaknya kita bertanya kepada diri kita, “Apakah pencarian bagi penampilan muda merupakan hal baru bagi zaman kita, bagi generasi kita?”

También examina algunos sabios consejos que pueden ayudarlos a sacar el mejor partido a su juventud.”

Majalah ini juga mengulas suatu nasihat bijaksana yg dapat membantu mereka memanfaatkan masa remaja mereka dng sebaik-baiknya.”

Debido a tu juventud no estás preparado para ayudar a tus padres a resolver sus diferencias.

Sebagai remaja, kamu jelas tidak memenuhi syarat untuk menyelesaikan pertengkaran orang tuamu.

4 Ayudemos a la juventud a enfrentarse al mundo actual

4 Membantu Kaum Muda Mengatasi Tantangan

“Según investigaciones, la falta de autodominio en la juventud permite predecir problemas de salud, menor estabilidad económica y un historial de delitos en la vida adulta”, informa la revista Time.

”Menurut riset, kurangnya pengendalian diri semasa muda bisa menjadi tanda bahwa seseorang akan mengalami gangguan kesehatan, menghadapi ketidakstabilan finansial, dan memiliki catatan kriminal saat dewasa,” kata Time.

Estos cambios vertiginosos ejercen una enorme influencia sobre la juventud.

Perubahan yang cepat ini besar dampaknya atas kaum muda.

" Su juventud ha llegado a su fin. "

" Masa mudamu akan berakhir. "

La confianza de la juventud.

Kepercayaan pemuda,

En su juventud era un ejecutivo publicitario importante y, como aparece en Mad Men, un alcohólico empedernido.

Saat berusia 20- an, dia seorang jagoan eksekutif periklanan. dan seperti yang dikatakan Mad Men, dia pecandu berat alkohol.

Estos segmentos se centran en las normas del Evangelio de Para la Fortaleza de la Juventud, entre las cuales se encuentran la educación, la familia y los amigos, la música y el baile, el salir con jóvenes del sexo opuesto y la virtud, la salud, el servicio y el arrepentimiento.

Segmen-segmen ini berfokus pada standar-standar Injil dari Untuk Kekuatan Remaja, termasuk pendidikan, keluarga dan teman-teman, musik dan dansa, berkencan dan kebajikan, kesehatan, pelayanan, serta pertobatan.

En 1959 Otto Frank tomó acciones legales en Lübeck contra Lothar Stielau, un profesor de colegio y antiguo miembro de las Juventudes Hitlerianas que publicó un documento estudiantil en el que describió el Diario como una falsificación.

Pada tahun 1959, Otto Frank mengambil tindakan hukum di Lübeck terhadap Lothar Stielau, seorang guru sekolah dan mantan anggota Hitler Youth, setelah ia menerbitkan sebuah makalah yang menggambarkan bahwa buku harian Anne "palsu".

Por otra parte, este proceso de muda, que reduce algo la actividad y la fuerza, y que es seguido por una vuelta a la vida normal, puede ser a lo que hiciera referencia el salmista cuando habló de la juventud de uno “renovándose tal como la de un águila”. (Sl 103:5.)

Proses pergantian bulu itulah, yang menyebabkan berkurangnya kegiatan serta kekuatan dan disusul dengan kehidupan normal yang diperbarui, yang mungkin dimaksud oleh sang pemazmur ketika ia menyebutkan bahwa masa muda ”diperbarui seperti halnya burung elang”.

Es importante que cultives la sabiduría y el entendimiento en tu juventud.

Adalah penting untuk memupuk kebijaksanaan dan pengertian pada masa muda Anda.

Arruinan mi juventud.

Kau merusak masa mudaku, OK?

Sin embargo, ¿cuáles son las perspectivas de la persona que malgasta su juventud por no haberse acordado entonces de su Creador?

Akan tetapi, apa yang akan terjadi atas seseorang yang menyia-nyiakan masa mudanya karena tidak mengingat sang Pencipta?

El apóstol escribió: “Que nadie jamás menosprecie tu juventud.

Sang rasul menulis, ”Jangan seorangpun menganggap engkau rendah karena engkau muda.

Secciones de Para la fortaleza de la juventud que estudiaré:

Bagian-bagian dari Untuk Kekuatan Remaja yang akan saya pelajari:

En 1965 se casó con su novia de la juventud, Judith.

Pada tahun 1951, ia menikahi gadis pilihannya asal Jember.

(2 Timoteo 2:22.) Aun cuando no todos los “deseos que acompañan a la juventud” son malos, los jóvenes han de ‘huir de’ ellos en el sentido de no dejar que se conviertan en su mayor preocupación y les quiten tiempo para participar en actividades piadosas.

(2 Timotius 2:22) Meskipun ”hasrat-hasrat yang berkaitan dengan masa muda” tidak semuanya buruk, kaum muda hendaknya ’lari dari’ hal-hal tersebut dalam arti bahwa mereka hendaknya tidak membiarkan hal-hal ini membuat mereka terlalu asyik, sehingga menyisakan sedikit waktu, kalaupun ada, untuk pengejaran yang saleh.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti juventud di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari juventud

Apa yang dimaksud dengan en dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan joven dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan justicia dalam Spanyol?