Apa yang dimaksud dengan întâmplare dalam Rumania?
Apa arti kata întâmplare di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan întâmplare di Rumania.
Kata întâmplare dalam Rumania berarti peristiwa. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata întâmplare
peristiwanoun Măreţia adevărată nu este niciodată rezultatul întâmplării sau al unei fapte sau realizări singulare. Kehebatan sejati tidak pernah merupakan hasil dari peristiwa kebetulan atau upaya atau pencapaian sekali jadi. |
Lihat contoh lainnya
Trebuie sã controlãm ceea ce se întâmpla! Kita harus mengendalikan apa yang terjadi! |
Ce s-a întâmplat? Ada apa? |
Deci cele patru argumente importante care sprijină un asemenea proces, sunt primul: când începi să discuţi despre aceste dezvăluiri, vor fi voci care vor încerca să minimalizeze importanţa lor, spunând că noi ştim deja asta, ştim că se întâmplă, nimic nou. Jadi ada empat argumentasi utama yang mendukung pengawasan seperti ini, pertama adalah setiap Anda memulai mendiskusikan tentang pengakuan ini, akan selalu ada orang-orang yang berusaha meminimalisasi dampak dari pengakuan tersebut, dan mengatakan bahwa ini adalah sesuatu yang sudah kita ketahui sebelumnya, kita tahu inilah yang terjadi, jadi tidak ada hal baru di sini. |
Când se întâmplă acest lucru, mă rog lui Iehova, iar el îmi reînnoieşte hotărârea de a continua să fac ce pot.“ — Psalmul 55:22; Luca 11:13. Sewaktu ini terjadi, saya berdoa kepada Yehuwa, dan Ia memperbarui tekad saya untuk terus melakukan apa yang saya bisa.”—Mazmur 55:22; Lukas 11:13. |
Şi atunci s-a întâmplat ceva magic. Kemudian sesuatu yang ajaib terjadi. |
Ce naiba s-a întâmplat cu tine? Ada apa denganmu? |
E imposibil să-ţi imaginezi SIDA. Ce se va întâmpla cu trucurile făcute pe skateboard. Internetul... Sulit membayangkan HIV, apa yang akan terjadi dengan trik skateboard, |
Ce se întâmplă aici? Apa yang terjadi di sini? |
Sunt luat în vizor la fel ca şi tine, totul pentru fostul tău iubit, care, spre deosebire de tatăl meu, e un criminal de cea mai joasă speţă care din întâmplare e în închisoare pentru o crimă pe care nu a comis-o. Aku mengalami hal yang sama denganmu, semua untuk bekas pacarmu, yang, tidak seperti ayahku, adalah preman yang dipenjara karena melakukan kejahatan yang tidak dilakukannya. |
Cum să se întâmple asta? Kita tidak bisa membiarkan hal itu terjadi! |
Asta nu o sã se întâmple niciodatã. Hal itu tidak akan pernah terjadi. |
Ce se întâmplă când o să aibă tot ce are nevoie din această carte? Apa yang terjadi saat dia sudah mendapatkan semua yang dia perlukan dari buku ini? |
Nu pot să cred că s-a întâmplat asta. Aku tak percaya ini terjadi. |
„Pentru ei, emoţia constă în fiorul pe care îl ai în timp ce aştepţi să vezi ce-o să se întâmple la următoarea acţionare a acestei manete a automatului de jocuri de noroc“, spune patronul unui cazinou. ”Kegairahan bagi mereka adalah getaran mendebarkan atas apa yang akan terjadi pada tarikan berikutnya dari gagang mesin judi tersebut,” kata seorang kepala sebuah kasino. |
Întâmplător, cu o seară înainte fusesem acuzat că eu eram răspunzător de situaţia jalnică a celorlalţi prizonieri, deoarece nu mă alăturasem rugăciunilor lor adresate fecioarei Maria. Secara kebetulan, pada malam sebelumnya, saya dituduh bertanggung jawab atas keadaan yang menyedihkan dari para tahanan lain karena saya tidak mau ikut dalam doa mereka kepada Perawan Maria. |
Întotdeauna am crezut că nu se poate întâmpla nimic bun noaptea târziu şi că tinerii au nevoie să ştie la ce oră sunt aşteptaţi să vină acasă. Saya selalu percaya bahwa tidak ada hal yang sungguh baik terjadi di malam hari, dan bahwa kaum muda perlu mengetahui kapan waktunya mereka diharapkan untuk pulang ke rumah di malam hari. |
Ce se întâmplă cu tine? apa yang terjadi padamu? |
Ce se întâmplă? Ada apa? |
Deci, ideea este să lași într- adevăr să se întâmple de la sine. Jadi, ide keseluruhan sebenarnya adalah untuk membiarkan...... semuanya terjadi dengan sendirinya. |
Sunt iubitoare acest blocaj Thousand Island m-am întâmplă. Aku sangat menyukai selai Thousand Island ini. |
Ce se întâmplă acolo, Roads? Apa yang terjadi di sini, Rhodes? |
Nu ştim unde sau când se întâmplă. Kita tak pernah tahu kapan atau dimana itu akan terjadi. |
Probabil că mulţi dintre cei care au murit anul trecut au crezut că lor nu li se poate întâmpla niciodată aşa ceva. Mungkin banyak di antara orang-orang yang tewas pada tahun lalu merasa bahwa hal itu tidak akan pernah menimpa mereka. |
Doctorul spune că a dat mărturie foarte detaliată despre ce s- a întâmplat, iar Kidd i- a spus că a văzut lucruri imaginare Dokter mengatakan bahwa ia memberikan akun yang sangat rinci tentang apa yang terjadiDan bahwa Kidd telah berkata bahwa dia membayangkan hal- hal |
Pentru a vedea ce se întâmplă în unul din ele, trebuie să devenim şi mai mici. Untuk melihat apa yang terjadi pada salah satu dari mereka, kita harus lebih mengecil lagi. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti întâmplare di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.