Apa yang dimaksud dengan arrebentar dalam Portugis?
Apa arti kata arrebentar di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan arrebentar di Portugis.
Kata arrebentar dalam Portugis berarti meletup, letup, meletus. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata arrebentar
meletupverb |
letupverb |
meletusverb |
Lihat contoh lainnya
Vou arrebentar a porta e entrar. Aku akan menerobos pintunya dan masuk terlebih dahulu. |
Estou prestes a te arrebentar! Aku akan menghajarmu! |
Um pouco doida... mas nunca desinteressante... sempre de arrebentar... vida. Agak gila... tetapi tidak pernah menarik... selalu ass-menendang... kehidupan. |
Você vai arrebentar com esse carro. kau akan menghancurkan mobil-mobil ini. |
Só que tenho um compromisso... que me impede de arrebentar hoje. Hanya saja aku punya janji yang berbenturan waktunya dengan jadwal latihan. |
Aqui, um tentou chutar, mas não conseguiu arrebentar. Di sini, satu mencoba menendang dalam, tetapi ia tidak membuat lubang di peti. |
É uma escolha tua, mas tu já decidiste arrebentar-te, não foi? Itu terserah padamu, bukan? tapi sudahkah kau menentukan untuk meledakkan dirimu? |
Vou te arrebentar! Aku akan memberikan tanda dipantatmu! |
Mas outro galileu na praia havia gritado para que lançassem as redes, e eles ‘colheram uma grande quantidade de peixes’ [Lucas 5:6], o suficiente para arrebentar suas redes, enchendo dois barcos que ficaram tão pesados a ponto de começarem a afundar. Tetapi ada sesama orang Galilea di tepi danau menyerukan kepada mereka untuk menebarkan jala mereka, dan mereka menangkap ‘sejumlah besar ikan’ [Lukas 5:6], cukup untuk membuat jala mereka terkoyak, hasil tangkapannya memenuhi dua perahu demikian beratnya sehingga perahu mulai tenggelam. |
Vou te arrebentar, seu filho da puta de gravata... Aku adalah akan kamu bIow atas. |
Como arrebentar uma mesquita. Contohnya meledakkan masjid. |
Vamos arrebentar a internet para o irmão Faisal. Kita akan meledakkan internet untuk saudara Faisal. |
Pronto para te arrebentar. Aku siap untuk menghajarmu. |
Eu vou arrebentar sua cabeça! Aku akan mematahkan kepala Anda! |
Porque, com a fermentação, o vinho vai arrebentar os odres velhos e inflexíveis Karena sewaktu berfermentasi, anggur akan mengoyakkan kantong kulit yang tua dan tidak lentur |
Vou arrebentar você. Aku akan menghajarmu! |
Se brigarmos, eu vou te arrebentar. Jika kita bertempur, Akan kukalahkan kau. |
Se não fossem ferramentas de cura, ia arrebentar a sua mandíbula. Jika ini bukan karena penyembuhan, aku akan mematahkan dagu mu. |
A intenção deles é arrebentar com isto tudo. Pemerintah bermaksud untuk menghancurkan daerah ini. |
Tentou arrebentar com o Parlamento com o rei, os lordes e o Governo lá dentro Dia mencoba meledakkan parlement bersama raja, penguasa# dan seluruh pemerintahan berdarah didalamnya |
Arrebentar minha porta! Mendobrak pintuku? |
Hoje, vou banhar a minha querida com tanto dinheiro que o chão vai arrebentar. Hari ini, aku akan mandi akung dengan begitu banyak uang bahwa lantai lengkap akan meledak. |
Você não conseguirá arrebentar as cordas. Kau takkan bisa memutuskan tali itu. |
Dessa distância é o suficiente para te arrebentar, seu idiota. Masih cukup untuk membuatmu tercabik - cabik dengan jarak sedekat ini, bajingan. |
Vou arrebentar com a sua casa! Aku akan membakar rumahmu! |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti arrebentar di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari arrebentar
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.