स्पेनिश में leve का क्या मतलब है?

स्पेनिश में leve शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में leve का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में leve शब्द का अर्थ हलका, छोटा, पतला, निर्बल, सरल है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

leve शब्द का अर्थ

हलका

(light)

छोटा

(little)

पतला

(slim)

निर्बल

(faint)

सरल

(light)

और उदाहरण देखें

Un estudio con más de 68.000 adultos reveló que hasta la ansiedad leve aumenta el riesgo de muerte prematura.

हाल ही में करीब 68,000 लोगों से पूछने पर पता चला कि जो लोग हर वक्त चिंता करते रहते हैं, उनकी वक्त से पहले मौत हो जाने का खतरा रहता है।

10 Cuando surja un problema, ya sea grave o leve, esforcémonos por entender cómo lo ve Jehová.

10 जब किसी बात को लेकर एक भाई के साथ अनबन पैदा हो जाती है, फिर चाहे वह बात बड़ी हो या छोटी, तब यह समझने की कोशिश करना फायदेमंद होगा कि यहोवा उस समस्या को किस नज़र से देखता है।

KENICHI, un caballero de mediana edad, acudió a una farmacia en busca de un medicamento para un resfriado leve.

केनीची, एक अधेड़ उम्र का सज्जन, मामूली-से ज़ुकाम की दवा लेने दवाई की दुकान पर गया।

Mientras estábamos en Brooklyn, mi padre murió y mi suegra sufrió una apoplejía leve.

जब हम ब्रुकलिन में थे, तब मेरे पापा मर गए, और मेरी सास को हलका-सा दौरा पड़ा।

Puede incluir una cantidad mínima de manifestaciones de violencia leve o dirigida hacia personajes fantásticos o animados o un uso poco frecuente de lenguaje ligeramente malsonante.

इसमें कम से कम कार्टून, काल्पनिक या थोड़ी हिंसा और/या हल्की भाषा का कभी-कभी उपयोग, शामिल होता है.

2) Enseñables (grado leve): los que pueden aprender ciertas habilidades prácticas.

(२) प्रशिक्षणीय (मध्यम): वे जो कुछेक उपयोगी कौशल सीखने के योग्य होते हैं।

Pero con su leve reprensión, Jesús le indicó que, a causa de su excesiva inquietud por la comida, estaba desaprovechando la extraordinaria oportunidad de recibir instrucción directa del Hijo de Dios.

लेकिन यीशु प्यार से मार्था को यही समझाना चाहता था कि बढ़िया खाना बनाने की चिंता में वह परमेश्वर के पुत्र के पास बैठकर उसके वचन सुनने का सुनहरा मौका गँवा रही है।

Se permite violencia de carácter leve (implícita o no realista).

सौम्य हिंसा (निहित या गैर-वास्तविक) की अनुमति है.

Es decir, pueden incluir elementos clasificables como, por ejemplo, lenguaje y temas con un impacto leve.

उदाहरण के लिए, उनमें कम प्रभाव डालने वाली भाषा या थीम जैसे वर्गीकृत करने योग्य तत्व शामिल हो सकते हैं.

Cierto comentarista señaló: “Entre los orientales los saludos no consistían, como entre nosotros, en una leve inclinación de la cabeza o en extender la mano, sino en muchos abrazos y en inclinarse y hasta postrarse en el suelo.

एक टीकाकार ने कहा: “हम पश्चिमवालों की तरह थोड़ा-सा झुकना या हाथ मिलाना, ऐसे अभिवादन पूरब के लोगों में नहीं होते, बल्कि उनमें कई बार गले मिलना और झुकना यहाँ तक कि ज़मीन पर पूरी तरह लेटकर दंडवत करना भी शामिल था।

Puede incluir una mayor cantidad de manifestaciones de violencia leve o dirigida hacia personajes fantásticos o animados, lenguaje ligeramente malsonante o una cantidad mínima de temas provocativos.

इसमें अधिक कार्टून, काल्पनिक या हल्की हिंसा, हल्की भाषा और/या कम से कम अश्लील थीम होती हैं.

Entraste con una conmoción leve, algunos moretones.

तुम एक मामूली के साथ यहाँ आया हिलाना, कुछ चोट पसलियों.

De hecho, en mi experiencia, esta intervención leve fue de extrema ayuda.

मेरे अनुभव में, वास्तव में, हल्का पदचिह्न बहुत ही मददगार है.

El contenido tiene un impacto leve.

सामग्री कम प्रभाव डालती है.

¿Qué hace que un empollón se encuadre en un Asperger, un autismo leve?

कब कोई विलक्षण प्रतिभा वाला व्यक्ति बदल जाता है एस्परगर से ग्रसित व्यक्ति मे-जो मन्द औटिस्म का ही एक रूप है?

Pero fue un ataque cardíaco leve previo al grave que sufrí tres días después”.

यह तीन दिन के बाद के बड़े दौरे से पहले का एक मन्द दौरा था।”

Algunos quizá se queden en casa por un leve dolor de cabeza o por sentirse cansados después de un día ocupado.

कुछ लोग शायद हल्का-सा सरदर्द के कारण या एक व्यस्त दिन के बाद थकान महसूस करने के कारण घर पर ही रहने का निर्णय कर सकते हैं।

Se trataba, en consecuencia, de una herida leve, a menos que el filo hubiera sido emponzoñado con anterioridad.

दुर्ग का धेरा बहुत दिनों से चल रहा था, जिससे दूर्ग में रसद आदि की कमी हो गई।

¿Por qué aquella pena por lo que pudiera parecer un delito leve?

ऐसी सज़ा क्यों, और वह भी एक ऐसी बात के लिए जो मामूली लगे?

¿Qué le indicó Jesús a Marta con su leve reprensión? (Luc.

यीशु, मार्था को प्यार से क्या समझाना चाहता था?

En cualquier caso, creían que Adán y Eva estaban predestinados a pecar y que hasta un leve corte en el dedo estaba predeterminado.

यद्यपि वे यह विश्वास करते थे कि आदम और हव्वा पाप करने के लिए पूर्वनियत थे और यह कि उँगली पर छोटा-सा घाव लगना भी पूर्वनिर्धारित होता है।

Cómo tratar una fiebre leve

हलका बुखार आने पर क्या करें

Los productos incluidos en la categoría G pueden contener elementos clasificables como, por ejemplo, lenguaje y temas con un impacto muy leve.

G उत्पादों में बहुत कम प्रभाव डालने वाली भाषा और थीम जैसे वर्गीकृत करने योग्य तत्व शामिल हो सकते हैं.

Las Maldivas han sido conmovidas por las noticias de cuatro violadores que recibieron una sentencia leve luego que un juez decidiera que, debido a que la niña violada no gritó o chilló, eso significaba que ella dio su consentimiento.

मालदीव में हाल ही में एक न्यायाधीश द्वारा चार बलात्कारियों को हल्की सज़ा देने की घटना पर खासा बवाल मचा है। न्यायाधीश ने निर्णय इस आधार पर लिया कि पीड़ित बालिका ने शोर नहीं मचाया या चिल्लाई नहीं इसलिये इस व्यभिचार में उसकी सहमती शामिल थी।

La burbuja entonces sube y forma un leve abultamiento en la red”.

वह वायु-बुल्ला उठता है और उस जाली में एक हलका उभार उत्पन्न करता है।”

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में leve के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

leve से संबंधित शब्द

स्पेनिश में blando का क्या मतलब है?

स्पेनिश में echar का क्या मतलब है?