स्पेनिश में molestar का क्या मतलब है?
स्पेनिश में molestar शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में molestar का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में molestar शब्द का अर्थ तंग करना, सिर खाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
molestar शब्द का अर्थ
तंग करनाverb No acepto órdenes de nadie y no quiero que me molesten”. मैं किसी के कहे पर कुछ नहीं करता और मैं नहीं चाहता कि कोई मुझे तंग करे।” |
सिर खानाverb |
और उदाहरण देखें
No te molestaré más. वे तुम्हे और परेशान नहीं करेंगे. |
Deja de molestar. मेरा मजाक मत उडाओ. |
¿Por qué molestar ya al maestro?”. अब गुरु को क्यों दुःख देता है?” |
En el caso de Pixel 2, puedes hacer que el modo No molestar se active mientras conduces. अपने Pixel 2 पर, आप गाड़ी चलाते समय 'परेशान न करें' सुविधा को चालू कर सकते हैं. |
Hablar en voz alta afuera puede molestar a los vecinos y redundar en desdoro para nuestra adoración. हॉल के बाहर ज़ोर-ज़ोर से बातें करने से पड़ोसियों को दिक्कत हो सकती है और इससे हमारी उपासना के बारे में भी गलत छवि बनेगी। |
Que se molestará. वह परेशान हो जाता हूँ । |
¿Por qué molestar ya al maestro?”. अब गुरु को परेशान मत कर।’ |
Aunque cierto empleo —lo que incluye el lugar y la fuente del salario— parezca aceptable a la mayoría de los cristianos, la persona tal vez perciba que le molestará su propia conciencia. अगर ज़्यादातर मसीहियों को कोई खास नौकरी (जिसमें काम करने की जगह और तनख्वाह किससे मिलती है, शामिल है) ठीक भी लगे, तौभी शायद एक व्यक्ति को लगे कि यह नौकरी उसके विवेक को कचोटेगी। |
Más información sobre cómo controlar qué sonidos se silencian con el modo "No molestar" "परेशान न करें" में किस तरह की आवाज़ें बंद की जा सकती हैं, इसे नियंत्रित करने का तरीका जानें. |
El amor también oculta los rasgos menos agradables de nuestra personalidad, aquellos que podrían molestar a nuestro prójimo. प्रेम हमारे व्यक्तित्व के ज़्यादा भोंडे हिस्सों को छिपाता है, जो संगी मनुष्यों के लिए परेशान करनेवाले साबित हो सकते हैं। |
Mi esposa e hijos fueron un gran apoyo, pues se aseguraban de que no se me molestara durante las noches en que aún tenía asuntos que atender. मेरी पत्नी और बच्चों ने मेरी बहुत मदद की। वे हमेशा इस बात का ध्यान रखते थे कि जब कलीसिया का काम होता तो वे मुझे शाम को कभी परेशान नहीं करते थे। |
A mi justicia he echado mano, y no la soltaré; mi corazón no me molestará con escarnio por ninguno de mis días.” (Job 27:5, 6.) मैं अपना धर्म पकड़े हुए हूं और उसको हाथ से जाने न दूंगा; क्योंकि मेरा मन जीवन भर मुझे दोषी नहीं ठहराएगा।”—अय्यूब २७:५, ६. |
Consejo: Para sacar el máximo partido al modo de conducción, configúralo para que active el modo No molestar en todos los coches, o para que active Android Auto en los coches que no tengan Android Auto integrado. सलाह: ड्राइविंग मोड का पूरा फ़ायदा उठाने के लिए, किसी भी कार में इसे 'परेशान न करें' पर सेट करें या जिस कार में Android Auto पहले से मौजूद नहीं है उसमें Android Auto पर सेट करें. |
Los israelitas tampoco debían molestar a los moabitas y los ammonitas ni luchar contra ellos, pues eran descendientes de Lot, el sobrino de Abrahán. इस्राएलियों को यह भी बताया गया कि वे मोआबियों और अम्मोनियों को न तो सताएँ, ना ही उनसे युद्ध करें क्योंकि वे इब्राहीम के भतीजे लूत के वंशज थे। |
Ya no molestará. अच्छा छुटकारा । |
Deje de molestar señor. परेशान सर बंद करो । |
De lo contrario, la conciencia le molestará, en especial cuando lea o escuche consejos sobre las faltas que haya cometido. वरना, आपका ज़मीर आपको बार-बार कोसेगा, खासकर तब जब आप गंभीर पापों को न करने की सलाह के बारे में पढ़ेंगे या सुनेंगे। |
Más información sobre cómo controlar qué sonidos se silencian con el modo "No molestar" "परेशान न करें" मोड से किस तरह की आवाज़ें बंद की जा सकती हैं, इसे नियंत्रित करने का तरीका जानें. |
Para activar automáticamente el modo No molestar a determinadas horas, puedes definir reglas de tiempo. किसी खास समय पर 'परेशान न करें' सुविधा अपने आप चालू होने की अनुमति देने के लिए, आप समय के नियम सेट कर सकते हैं. |
Puedes utilizar el modo Descanso para activar automáticamente el modo No molestar cuando vayas a dejar de utilizar tu teléfono durante un tiempo, por ejemplo, mientras duermes. अपने फ़ोन का कुछ समय के लिए इस्तेमाल करना रोकने के पहले 'परेशान न करें' को अपने आप चालू करने के लिए, जैसे सोते समय आप 'वाइंड डाउन' का इस्तेमाल कर सकते हैं. |
Para activar automáticamente el modo No molestar durante ciertos eventos en Google Calendar, puedes definir reglas de eventos. अपने 'Google कैलेंडर' के कुछ इवेंट पर 'परेशान न करें' की सुविधा अपने आप चालू करने के लिए, आप इवेंट के नियम सेट कर सकते हैं. |
Felicítelo siempre que se lo merezca, así no se molestará cuando le diga cómo mejorar. इसके अलावा अगर आप समय-समय पर सही वजह से उसकी तारीफ करते रहें, तो मुमकिन है कि वह आपकी बात मानेगा और खुद में सुधार लाएगा। |
De hecho, muchas personas han tolerado o incluso cometido atrocidades horribles sin que la conciencia los molestara en lo más mínimo (Juan 16:2; Hechos 8:1). सच है कि कई लोगों ने हद से ज़्यादा भयंकर क्रूरताओं को होने दिया है, यहाँ तक कि खुद ऐसा किया भी है, लेकिन उनके विवेक ने उन्हें बिलकुल भी परेशान नहीं किया। |
De forma predeterminada, el modo No molestar desactiva la mayoría de los sonidos y vibraciones del dispositivo. 'परेशान न करें' सुविधा डिफ़ॉल्ट रूप से ज़्यादातर आवाज़ों और वाइब्रेशन पर रोक लगाती है. |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में molestar के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
molestar से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।