पुर्तगाली में sótão का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में sótão शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में sótão का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में sótão शब्द का अर्थ गोदाम, छत, अटारी, भण्डारगृह, पत्रिका है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

sótão शब्द का अर्थ

गोदाम

(warehouse)

छत

अटारी

(garret)

भण्डारगृह

(warehouse)

पत्रिका

और उदाहरण देखें

"Limpeza fatal" é um termo sueco que significa limpar seu armário, seu porão e seu sótão antes de sua morte, para que seus filhos não fiquem com essa tarefa.

"आख़िरी सफ़ाई" स्वीडिश शब्द है जिसमें मरने से पहले, अपना कमरा, कोठरी और अटारी साफ़ की जाती है,

Ao efetuarmos uma faxina no sótão, eu encontrei os livros O Plano Divino das Eras e A Harpa de Deus.

परछत्ती साफ करते वक्त हमें दो किताबें मिलीं। एक थी, द डिवाइन प्लान ऑफ दि एजेस् और दूसरी द हार्प ऑफ गॉड।

Por mais de dois anos, sua família tinha sido ocultada, escondida num sótão em Amsterdã.

दो साल से भी ज़्यादा समय तक उसका परिवार ऐमस्टरडम शहर में एक घर की छत पर छुपा हुआ था।

Os ricos guardavam as moedas no “sótão”.

रईस लोग अपने घर के मचान पर इन पॆनियों को इकट्ठा करके रखते थे।

Dormíamos em beliches num sótão com cerca de 60 outros homens, mulheres e crianças.

वहाँ हमें एक अटारी में करीब 60 स्त्री-पुरुषों और बच्चों के साथ रहना पड़ा।

Porém há um apartamento coletivo no sótão.

लेकिन तहखाने में एक संयुक्त अपार्टमेंट है.

As crianças passaram a encenar coisas que viam nas reuniões cristãs ao brincar no sótão.

जल्द ही हमारी अटारी में बच्चों के खेल ज़्यादातर उन बातों की नक़ल करने के बारे में होते थे जो वे हमारी मसीही सभाओं में देखते थे।

Eu fiquei no sótão até terminar de ler o folheto.

मैंने वहीं अटारी पर बैठ-बैठे पूरी किताब पढ़ डाली।

O historiador Thomas Carlyle refugiou-se num “quarto afastado do barulho” no sótão de sua casa, em Londres, para não ouvir o canto dos galos, os pianos dos vizinhos e os ruídos do tráfego na rua próxima.

इतिहासकार थॉमस कार्लाइल ने लंदन में अपने घर की छत पर “अति ध्वनि-मुक्त कमरे” में शरण ली ताकि मुर्गों की बाँगों, पड़ोसियों के पियानों, और नज़दीकी सड़क यातायात से बच सके।

No auge do conflito que se seguiu em meses de duração na justiça, assistiu, como descreve o biógrafo Christopher Sandford, "milhões de dólares de seus ganhos futuros serem entregues a DeFries em termos excepcionalmente generosos", e então "trancafiou-se na West 20th Street, onde por uma semana seus gritos podiam ser ouvidos através da porta do sótão trancado."

महीनों तक चले न्यायिक विवाद की समाप्ति के अवसर पर, जैसा कि सैंडफोर्ड वर्णन करते हैं, उन्होंने देखा कि “डेफ्रीज़ की अद्वितीय रूप से उदार शर्तों" के तहत “उनकी भावी कमाई के लाखों डॉलर सौंपे जा रहे थे” और इसके बाद उन्होंने “स्वयं को वेस्ट 20th स्ट्रीट में बंद कर लिया, जहां अटारी के बंद दरवाज़े के भीतर से आती उनकी चीखें एक सप्ताह तक सुनी जा सकतीं थीं।

Escondíamos as publicações no nosso sótão.

हम इन्हें घर की अटारी में छिपाकर रखते थे।

Descendo do sótão, disse à esposa: “Encontrei a religião verdadeira.”

अटारी से नीचे आने पर उसने अपनी पत्नी से कहा, “मैं ने सच्चा धर्म पा लिया है।”

É melhor instalar uma escada fixa no sótão, ou então usar uma escada bem apoiada na parede.

इसके बजाय आप सादी सीढ़ी का इस्तेमाल कर सकते हैं या फिर एक अच्छी-सी सीढ़ी फिक्स करवा सकते हैं।

UM FINLANDÊS encontrou no sótão da sua casa o livro O Plano Divino das Eras.

अपनी अटारी में एक फ़िनलैंडवासी पुरुष ने युगों के लिए ईश्वरीय योजना (अंग्रेज़ी) पुस्तक पायी।

Fileiras e mais fileiras de armações ficam penduradas no sótão fresco e ventilado da casa, no segundo andar (6).

घर की दूसरी मंज़िल पर बनी हवादार अटारी में बहुत-सारे बक्स लाइन से टँगे नज़र आते हैं (6)।

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में sótão के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।

sótão से संबंधित शब्द