पुर्तगाली में galinha का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में galinha शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में galinha का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में galinha शब्द का अर्थ मुर्गा, मुर्गियाँ, मुर्ग़ा, मुर्गी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

galinha शब्द का अर्थ

मुर्गा

noun

E as galinhas, os patos, os gansos e os perus são burros que nem portas.

और मुर्गे, बतख, और गीस और टर्की बहुत ज्यादा बेवकूफ़ जीव होते हैं।

मुर्गियाँ

adjective

Tenho dois cachorros, três gatos e seis galinhas.

मेरे पास दो कुत्ते, तीन बिल्लियाँ और छः मुर्गियां हैं।

मुर्ग़ा

noun

मुर्गी

noun

Tenho dois cachorros, três gatos e seis galinhas.

मेरे पास दो कुत्ते, तीन बिल्लियाँ और छः मुर्गियां हैं।

और उदाहरण देखें

No Ocidente, criam-se galinhas e frangos em quantidades tão grandes que seu preço é bem razoável.

पश्चिमी देशों में मुर्गियाँ, बड़ी तादाद में मिलती हैं और सस्ती हैं।

Milhões de famílias, até nas cidades, criam galinhas e frangos para consumo doméstico e para vender.

करोड़ों घरों में, यहाँ तक कि शहर के लोग भी मुर्गियों को अपने घर के लिए या बेचने के लिए पालते हैं।

“Jerusalém, Jerusalém”, proclama novamente, “quantas vezes quis eu ajuntar os teus filhos, assim como a galinha ajunta os seus pintinhos debaixo de suas asas!

“यरूशलेम, यरूशलेम,” वे एक बार फिर घोषणा करते हैं, “कितनी ही बार मैं ने चाहा कि जैसे मुर्गी अपने बच्चों को अपने पंखों के नीचे इकट्ठे करती है, वैसे ही मैं भी तेरे बालकों को इकट्ठा कर लूँ!

Quando recebia como contribuição umas três ou quatro galinhas, ele as levava ao mercado, as vendia e daí enchia o tanque com o dinheiro.

किताबें देने पर जब उसे तीन या चार मुर्गियाँ मिल जातीं, तो वह उन्हें बाज़ार ले जाकर बेच देता और अपनी गाड़ी में इंधन डलवा लेता।

• Criar galinhas e vender ovos

• मुर्गियाँ पालना या अंडे बेचना

Muitos criadores não têm nem o conhecimento nem os meios de alimentar as galinhas adequadamente, de providenciar instalações apropriadas ou de protegê-las contra doenças.

ज़्यादातर मुर्गी पालकों को न तो ये मालूम होता है कि मुर्गियों को क्या और कितना खिलाना चाहिए, उन्हें कैसे अच्छी तरह से रखना चाहिए या बीमारियों से उनका बचाव कैसा करना चाहिए। और न ही उनके पास यह सब इंतज़ाम करने के लिए पैसा होता है।

Indique os ingredientes: (p. ex. galinha massa " vinho branco "

सामग्री भरें: (जैसे कि चिकन पास्ता " श्वेत सुरा "

Criávamos bois, cavalos, galinhas e gansos.

छोटी उम्र से ही मैं फार्म के अलग-अलग कामों में हाथ बँटाने लगा।

Hoje, entre as aves para consumo humano, a galinha é de longe a mais popular.

आज सबसे ज़्यादा मुर्गी का गोश्त खाया जाता है।

E as galinhas, os patos, os gansos e os perus são burros que nem portas.

और मुर्गे, बतख, और गीस और टर्की बहुत ज्यादा बेवकूफ़ जीव होते हैं।

Trocávamos publicações bíblicas por galinhas, ovos, verduras e coisas como baterias velhas e alumínio usado.

हम बाइबल-साहित्य के बदले में लोगों से चूज़े, अंडे और फल या सब्ज़ियाँ लिया करते थे।

Mantenha a criação — animais como cabras, porcos e galinhas — fora de casa.

बकरी, सूअर और मुर्गी जैसे घरेलू पशु-पक्षियों को घर में न घुसने दें।

Embora muitas vezes descrita como tímida, “a galinha lutará até a morte para proteger seus pintinhos”, diz a publicação duma sociedade protetora de animais.

हालाँकि मुर्गी को अकसर डरपोक कहा जाता है, मगर पशु-पक्षियों की रक्षा करनेवाले एक संगठन का प्रकाशन कहता है: “मुर्गी, अपने चूज़ों को खतरे से बचाने के लिए जान की बाज़ी तक लगा देती है।”

Além disso, ensinou-me a lavar roupa, cuidar da horta e de umas cem galinhas.

इसके अलावा, उन्होंने मुझे कपड़े धोना, बग़ीचे और एक सौ मुर्गियों की देखभाल करना सिखाया।

Os repórteres notaram que um método comum de infanticídio na zona rural do sul da Índia é derramar canja escaldante de galinha na garganta da criança.

रिपोर्टरों ने नोट किया कि दक्षिण भारत के गाँवों में उबलता हुआ मुर्गी का सूप बच्चे को पिलाकर शिशु-हत्या करना एक आम तरीक़ा है।

Há silêncio na terra por muitas horas — A voz de Cristo promete reunir Seu povo como uma galinha ajunta seus pintos — A parte mais justa do povo foi preservada.

कई घंटों तक प्रदेश में चुप्पी रहती है—मसीह की वाणी अपने लोगों को वैसे ही एकत्रित करने की प्रतीज्ञा करती है जैसे कि मुर्गी अपने चूजों को एकत्रित करती है—अधिकतर धर्मी लोगों को बचाया जाता है ।

Na Universidade de Tübingen, um estudo feito com galinhas indicou que o crescimento do globo ocular pode ser afetado quando a visão é distorcida, mesmo que um pouquinho, e a luz é fraca.

टूबिंगन यूनिवर्सिटी में मुर्गियों पर एक अध्ययन चलाया गया था जिससे पता चलता है कि हम जो भी देख रहे हों अगर वो थोड़ा-सा भी विकृत हो और अगर रोशनी भी कम हो, तो आँखों पर इसका बुरा असर पड़ता है।

Na África rural, onde me criei, nós não matávamos uma galinha até que os seus pintinhos tivessem crescido.

अफ्रीका के जिस गाँव में, मैं पला-बढ़ा वहाँ हम एक मुर्गी को तब तक नहीं काटते जब तक उसके चूज़े बड़े न हो जाएँ।

Quem sabe, talvez você possa criar galinhas, cabritos, pombos ou outros animais.

क्या आपके लिए मुर्गियाँ, बकरियाँ, कबूतर या दूसरे पशु पालना संभव है?

Nos Estados Unidos, 90% das galinhas são criadas para o abate

अमरीका में 90 प्रतिशत मुर्गियाँ गोश्त के लिए पाली जाती हैं

(Mateus 23:37) Aqui, Jesus pintou um quadro vívido de uma galinha protegendo os pintinhos sob as asas.

(मत्ती 23:37) इस आयत में यीशु ने एक मुर्गी की मिसाल दी जो अपने पंखों तले चूज़ों को पनाह देती है।

4 Ó povo destas agrandes cidades que caíram, que sois descendentes de Jacó, sim, que sois da casa de Israel, quantas vezes vos ajuntei como a galinha ajunta seus pintos sob as asas e balimentei-vos!

4 ओह इन महान नगरों के पतित लोग, जो याकूब के वंशज हो, हां, जो इस्राएल के घराने के हो, कितनी बार मैंने तुम्हें एकत्रित किया है जैसे कि मुर्गी अपने चूजों को अपने परों के नीचे एकत्रित करती है, और तुम्हारा पोषण किया है ।

Ao amanhecer, alguns foram ao centro da povoação para vender galinhas, cabritos e verduras, para ajudar a cobrir o custo do registro do casamento.

सुबह हुई तो कुछ लोग गाँव में अपनी मुर्गी, बकरी और सब्ज़ी बेचने चले गए जिससे वे अपनी शादी के रजिस्ट्रेशन का खर्चा उठा सकें।

Não, nós trocámo-los por galinhas, estão ali, dois galos e o resto são galinhas.

नहीं, हम, मुर्गियों के साथ उन्हें exchange.Please दो Roosters कर रहे हैं और बाकी मुर्गियों हैं ।

“Nós adquirimos habilidades em outra língua da mesma forma como a galinha se alimenta — de grão em grão”, diz George.

जॉर्ज गौर करता है: “जिस तरह मुर्गी एक-एक दाना चुगती है, उसी तरह नयी भाषा के बारे में हमारा ज्ञान थोड़ा-थोड़ा करके बढ़ता है।

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में galinha के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।