पुर्तगाली में encontro का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में encontro शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में encontro का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में encontro शब्द का अर्थ मिलन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

encontro शब्द का अर्थ

मिलन

noun

Navios do mundo inteiro atracavam neste porto onde o Oriente e o Ocidente se encontraram.

दुनिया भर से जहाज़ इस बंदरगाह पर आते थे जहाँ पूरब और पश्चिम का मिलन होता है।

और उदाहरण देखें

14 Portanto, amados, visto que vocês aguardam essas coisas, façam o máximo para que ele finalmente os encontre sem mancha e sem defeito, e em paz.

14 इसलिए प्यारे भाइयो, जब तुम इन सब बातों का इंतज़ार कर रहे हो, तो अपना भरसक करो कि आखिरकार उसके सामने तुम निष्कलंक और बेदाग और शांति में पाए जाओ।

Encontre recursos úteis para ajudar você a dar os primeiros passos: artigos, vídeos e muito mais.

शुरू करने में आपकी सहायता करने वाले संसाधन देखें —लेख, वीडियो आदि.

(1) Qual é a razão principal de as Testemunhas de Jeová rejeitarem transfusões de sangue e onde esse princípio se encontra na Bíblia?

(1) यहोवा के साक्षी किस खास वजह से खून लेने से इनकार करते हैं और इस मामले में वे जिस सिद्धांत को मानते हैं, वह बाइबल में कहाँ पाया जाता है?

Jeorão disse: “Chame um cavaleiro e envie-o ao encontro deles para perguntar: ‘Vocês vêm em paz?’”

यहोराम ने कहा, “एक घुड़सवार से कहो कि वह उनसे मिलने जाए और पूछे, ‘तुम शांति के इरादे से ही आए हो न?’”

No entanto, sua posição foi de encontro aos temores e tradições arraigadas dos habitantes daquela pequena comunidade rural.

मगर साक्षी बनने का उनका यह फैसला, उस छोटे-से पिछड़े इलाके के लोगों की प्राचीन परंपराओं और आशंकाओं के खिलाफ था।

Augustin, um ex-funcionário do parque, relembra um encontro fora do comum que teve com gorilas em 2002.

पार्क के एक भूतपूर्व अधिकारी, ऑगस्टिन सन् 2002 में गोरिल्ले के साथ हुई अनोखी मुलाकात को आज भी याद करते हैं।

A, B, C de Encontros Sonoros: entre cotidianos da educação ambiental.

वे हैं: (क) नित्य संसारी : सांसारिक चक्र में बद्ध।

Encontros alegres dos “Proclamadores Zelosos do Reino”

“राज्य के जोशीले प्रचारक” एक-साथ इकट्ठे होकर खुशी मनाते हैं

(João 4:23) Quando Jeová encontra tais pessoas — assim como encontrou você —, ele as atrai a si e a seu Filho.

(यूहन्ना 4:23) जब यहोवा ऐसे लोगों को ढूँढ़ निकालता है जो सच्चाई से प्यार करते हैं, जैसे उसने आपको ढूँढ़ निकाला है, तो वह उन्हें अपने और अपने बेटे के पास ले आता है।

Você encontra o número de impressões visíveis nos relatórios da sua campanha.

देखने-योग्य इंप्रेशन की संख्या आपकी कैंपेन रिपोर्टिंग में दिखाई जाती है.

5 Pouco depois de a nação de Israel cruzar o rio Jordão, Josué teve um encontro incomum.

5 जैसे ही इसराएलियों ने यरदन नदी पार की, यहोशू के साथ एक अनोखी घटना घटी।

Ao comentar o significado dessas referências, o botânico Michael Zohary observou: “Mesmo na literatura secular comum, não-técnica, não se encontra uma proporção tão grande de referências a plantas relacionadas com diversos aspectos da vida, como as que há na Bíblia.”

बाइबल में पेड़-पौधों के इस ज़िक्र की अहमियत के बारे में वनस्पति-वैज्ञानिक, माइकल ज़ोहारी कहते हैं: “बाइबल में ज़िंदगी के अलग-अलग पहलुओं से जुड़े पेड़-पौधों के जितने हवाले मिलते हैं, उतने शायद ही किसी आम किताब में मिलें।”

Neste artigo, você encontra uma análise das melhores maneiras de configurar e gerenciar esse tipo de campanha para ter o melhor desempenho possível.

इस लेख में सबसे बेहतर परफ़ॉर्मेंस के लिए आपके ऐप्लिकेशन कैंपेन को सेट अप और प्रबंधित करने के बेहतर तरीके दिए गए हैं.

O primeiro ato da peça abre entre trovões e relâmpagos, com as Três Bruxas decidindo que seu próximo encontro será com Macbeth.

नाटक की पहली भूमिका गर्जन और बिजली के बीच शुरू होती है जहां तीन चुड़ैलें यह फैसला करती हैं कि उनकी अगली मुलाक़ात मैकबेथ के साथ होगी।

A tenda billy-tea-and-damper foi um dos mais populares pontos de encontro no local do congresso.

बिली-चाय-और-डैम्पर तम्बू, अधिवेशन मैदानों में सबसे लोकप्रिय एकत्रित होनेवाले स्थानों में से एक स्थान प्रमाणित हुआ।

Quando Paulo apelou para César e estava a caminho de Roma, concrentes foram ao encontro dele na Feira de Ápio e nas Três Tavernas.

जब पौलुस ने कैसर को अपील की और रोम जा रहा था, संगी विश्वासी उसे अप्पियुस के चौक और तीन-सराए पर मिले।

Por isso saí, vindo ao teu encontro, à procura da tua face, para achar-te.’ ” — Provérbios 7:13-15.

वह कहता है: “तब उस ने उस जवान को पकड़कर चूमा, और निर्लज्जता की चेष्टा करके उस से कहा, मुझे मेलबलि चढ़ाने थे, और मैं ने अपनी मन्नतें आज ही पूरी की हैं; इसी कारण मैं तुझ से भेंट करने को निकली, मैं तेरे दर्शन की खोजी थी, सो अभी पाया है।”—नीतिवचन 7:13-15.

20 Quando Marta ouviu que Jesus estava chegando, foi ao encontro dele; Maria,+ porém, ficou sentada em casa.

20 जब मारथा ने सुना कि यीशु आ रहा है, तो वह उससे मिलने गयी। मगर मरियम+ घर में बैठी रही।

Encontre auscultadores recomendados para o Pixel.

Pixel के लिए सुझाए गए हेडफ़ोन ढूंढें.

22 Mas eis que quando o rei lhe saiu ao encontro, Amaliquias fez com que seus servos se adiantassem para encontrar o rei.

22 परन्तु देखो, जैसे ही राजा उससे मिलने बाहर आया अमालिकिया ने अपने सेवकों को राजा से मिलने के लिए आगे भेजा ।

Selecione um recurso abaixo para conhecer os aspectos básicos e encontre a documentação sobre como implementar os serviços relacionados a jogos do Google Play.

बुनियादी बातें जानने और 'Google Play गेम सेवाएं' लागू करने संबंधी दस्तावेज़ देखने के लिए नीचे दिए गए फ़ीचर में से किसी एक को चुनें.

Uma sugestão bibliográfica encontra-se ao final do texto.

वर्षिक आम बैठक की आधिसूचना तथा कार्यसूची का नमूना इस पाठ के अंत में दिया गया है।

Outro bom exemplo se encontra em Romanos 15:7-13.

एक और अच्छा उदाहरण रोमियों 15:7-13 में मिलता है।

6 A primeira menção direta a criaturas espirituais encontra-se em Gênesis 3:24, onde lemos: “[Jeová] expulsou . . . o homem, e colocou ao oriente do jardim do Éden os querubins e a lâmina chamejante duma espada que se revolvia continuamente para guardar o caminho para a árvore da vida.”

6 आत्मिक प्राणियों का सबसे पहला और सीधे-सीधे ज़िक्र उत्पत्ति 3:24 में मिलता है। वहाँ हम पढ़ते हैं: ‘यहोवा ने आदम को अदन की बाटिका से निकाल दिया और जीवन के वृक्ष के मार्ग का पहरा देने के लिये बाटिका के पूर्व की ओर करूबों को, और चारों ओर घूमनेवाली ज्वालामय तलवार को भी नियुक्त कर दिया।’

Encontre exatamente o que você procura com o Google Cloud Search usando símbolos e palavras especiais chamadas de operadores de pesquisa.

चिह्नों और खोज ऑपरेटर कहलाने वाले खास शब्दों का इस्तेमाल करके आपको Google Cloud Search के साथ ठीक वही मिल सकता है जो आप ढूंढ रहे हैं.

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में encontro के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।

encontro से संबंधित शब्द

पुर्तगाली में adiantar का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में agendar का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में alô का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में certo का क्या मतलब है?