फ़्रेंच में statique का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में statique शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में statique का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में statique शब्द का अर्थ स्थैतिकी, स्थिर, स्थायी, ख़ामोश, अचल है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
statique शब्द का अर्थ
स्थैतिकी(static) |
स्थिर(motionless) |
स्थायी(constant) |
ख़ामोश
|
अचल(motionless) |
और उदाहरण देखें
Cela s'explique facilement : par nature, la balise de titre spécifiée par un webmaster est statique et fixe, quelle que soit la requête. ऐसा इसलिए किया जाता है क्योंकि वेबमास्टर की ओर से दिए गए शीर्षक टैग में कोई बदलाव नहीं किया जा सकता है भले ही किसी भी तरह की क्वेरी की गई हो. |
Les propriétés utilisateur vous permettent d'identifier des attributs statiques ou peu variables de vos utilisateurs, tels que "acheteur=vrai", "profession=ingénieur" ou "équipe_favorite=Real Madrid". अपने उपयोगकर्ताओं की स्थिर या धीमी गति से बदलती विशेषताओं को पहचानने के लिए उपयोगकर्ता प्रॉपर्टी को सेट करें, जैसे "spender = true", "profession=engineer" या "favorite_team=Real Madrid". |
Au lieu de créer plusieurs annonces textuelles statiques, se différenciant uniquement par un prix ou un mot clé spécifiques, vous pouvez créer une seule et unique annonce dont le texte sera actualisé de manière dynamique en fonction des mots clés, des données d'entreprise ou même de l'heure de la journée. एक से ज़्यादा ऐसे स्थिर टेक्स्ट विज्ञापन बनाने के बजाय—जहां अंतर सिर्फ़ मूल्य या कीवर्ड होता है—आप टेक्स्ट वाला एक ऐसा विज्ञापन बना सकते हैं, जो कीवर्ड, कारोबार के डेटा या दिन के समय के अनुसार भी डायनामिक रूप से अपडेट होते हैं. |
Vous devez utiliser le badge statique sur vos supports marketing imprimés et sur d'autres sites Web, comme les pages des réseaux sociaux et d'autres médias. आपको प्रिंट की गई मार्केटिंग सामग्रियों और ऑनलाइन प्रॉपर्टी जैसे कि सामाजिक मीडिया पेज और दूसरे मीडिया पर स्थिर बैज का इस्तेमाल करना चाहिए. |
Exemple 1 : Remplacer votre numéro de téléphone statique par un numéro de transfert Google उदाहरण 1: अपने स्थायी फ़ोन नंबर को एक Google कॉल फ़ॉरवर्डिंग नंबर से बदलें. |
Aussi pouvez-vous, par exemple, sélectionner "Synthèse géographique" pour le premier onglet et "Tableau statique" pour le second. उदाहरण के लिए, आप टैब 1 को मानचित्र ओवरले और टैब 2 को एक फ़्लैट टेबल के रूप में बना सकते हैं. |
Un article du magazine allemand Die Zeit affirmait que nous vivons “ une époque dynamique et non, comme aux siècles passés, dans un monde qui se caractérisait par son côté statique ”. जर्मनी के अखबार डी ज़ाइट का एक लेख कहता है कि “हम ऐसे युग में जी रहे हैं जहाँ तेज़ी से बदलाव आ रहा है, जबकि पिछली सदियाँ ऐसी नहीं थीं।” |
En savoir plus sur le test de la facturation des achats in-app à l'aide des réponses statiques इन-ऐप्लिकेशन बिलिंग में टेस्ट करने और स्थिर जवाबों का इस्तेमाल करने के बारे में ज़्यादा जानें. |
Nous proposons deux types de badges Partner : un format utilisable sur les sites Web (le badge dynamique) et un autre utilisable sur les supports marketing imprimés (le badge statique). भागीदार बैज दो फ़ॉर्मैट में मिलता है, एक जिसे ऑनलाइन प्रॉपर्टी (हम इसे डायनैमिक बैज कहते हैं) पर इस्तेमाल किया जा सकता है और दूसरा जिसे प्रिंट की गई मार्केटिंग सामग्री (हम इसे स्थिर बैज कहते हैं) पर इस्तेमाल किया जा सकता है. |
Le badge statique répertorie sur sa partie inférieure les spécialisations obtenues par votre entreprise. स्थिर बैज, निचले भाग में आपकी कंपनी की ओर से हासिल की विशेषज्ञताओं को दिखाता है. |
L'annonce en superposition d'images statiques sera diffusée dans la partie inférieure de la vidéo. स्थिर छवि ओवरले वीडियो के निचले भाग में दिखेंगे. |
Il est donc aujourd'hui plus simple de maintenir le contenu statique à jour, car moins d'interventions manuelles sont nécessaires. इसका मतलब यह है कि अब स्थिर सामग्री को नवीनतम बनाए रखना आसान है और इसके लिए उतने ही कम मैनुअल काम करने की आवश्यकता होती है. |
Le badge statique répertorie sur sa partie inférieure les spécialisations gagnées par votre entreprise. स्थिर बैज, निचले भाग में आपकी कंपनी की हासिल की हुई विशेषज्ञता दिखाता है. |
Chaque page doit être accessible à partir d'au moins un lien texte statique. हर पृष्ठ कम से कम एक स्थैतिक लेख लिंक से पहुंच-योग्य होना चाहिए. |
Vous devez utiliser la version statique du badge Partner ou Premier Partner sur vos supports marketing, pour indiquer que vous avez obtenu le statut de partenaire Google ou de Google Premier Partner. आपको भागीदार बैज या विशिष्ट भागीदार बैज के स्थिर वर्शन का इस्तेमाल अपनी मार्केटिंग सामग्रियों में यह दिखाने के लिए करना चाहिए कि आपने Google भागीदार या विशिष्ट Google भागीदार के रूप में योग्यता हासिल की है. |
Ils peuvent correspondre à différentes sources, dont les messages Google Groupes ou les pages statiques de sites Google connexes. रेफ़रल Google समूह पोस्ट या संबंधित Google साइटों के स्टैटिक पृष्ठों सहित विविध स्रोतों से आ सकते हैं. |
La pratique actuelle, qui consiste à fournir du contenu statique aux moteurs de recherche, incite les webmasters à rendre leurs applications davantage accessibles aux internautes handicapés. खोज इंजनों हेतु स्थिर सामग्री प्रदान करने के लिए वर्तमान अभ्यास का एक उलटा-प्रभाव यह हैै कि वेबमास्टर ने विकलांग उपयोगकर्ताओं के लिए अपने ऐप्लिकेशन को अधिक एक्सेस-योग्य बना दिया है. |
Vous ne pouvez pas utiliser le badge statique sur le site Web de votre entreprise, ni sur les domaines supplémentaires que l'administrateur de votre entreprise a ajoutés comme sites autorisant l'affichage du badge. बैज दिखाने के लिए आप अपनी कंपनी की वेबसाइट और आपकी कंपनी के व्यवस्थापक ने दूसरे डोमेन के रूप में जो वेबसाइट जोड़ी हैं, उन पर स्थिर बैज का इस्तेमाल नहीं कर सकते हैं. |
Vous voyez la différence d'activité cérébrale entre une interaction en personne et le visionnage d'un contenu statique. आप मस्तिष्क गतिविधि में अंतर देख रहे हैं जो व्यक्तिगत साक्षात् बातचीत और स्थिर सामग्री से बातचीत के बीच है। |
Nous vous suggérons de faire en sorte que chaque page de votre site soit accessible depuis au moins un lien textuel statique afin que nous puissions consulter facilement les pages concernées. हमारा सुझाव है कि आप अपनी साइट के सभी पेजों को इस तरह बनाएं कि कम से कम एक स्थायी लेख लिंक से उन पर पहुंचा जा सके. इससे हम इन पेजों को आसानी से एक्सेस कर पाएंगे. |
Lorsque vous configurez une nouvelle action de conversion sur un site Web ou dans une application, vous pouvez attribuer une même valeur à toutes les conversions ("valeurs statiques") ou des valeurs spécifiques aux transactions ("valeurs dynamiques"). कोई नई वेबसाइट या ऐप के अंदर (इन-ऐप) कन्वर्ज़न कार्रवाई सेट अप करते समय, आप सभी कन्वर्ज़न को एक ही कन्वर्ज़न मान (कभी-कभी इसे "स्थिर" मान कहा जाता है) या खास लेन-देन (या "डायनामिक") के मान दिखाने के लिए अलग-अलग मान तय कर सकते हैं. |
Exemples : Annonce ou page de destination ne comportant pas le nom du produit ou de l'entreprise faisant l'objet de la publicité, ni l'URL à afficher ; annonce animée avec une image statique de fin qui n'inclut pas clairement des informations permettant d'identifier l'objet de la publicité (par exemple, le nom d'un produit ou d'une entreprise, ou encore un logo ou une URL à afficher) ; annonce ou page de destination pour des entreprises dont le modèle économique n'est pas clair ; annonce pour une application n'indiquant pas le nom de l'application tout au long de l'interaction avec l'annonce उदाहरण: विज्ञापन में उत्पाद, कंपनी का नाम या डिसप्ले यूआरएल शामिल नहीं करते; ऐसे ऐनिमेटेड विज्ञापन, जो अंतिम स्थिर फ़्रेम (यानी ऐनिमेशन के बंद होने के बाद) पर पहचान से संबंधित जानकारी जैसे उत्पाद या कंपनी का नाम, लोगो या डिसप्ले यूआरएल स्पष्ट रूप से नहीं दिखाते; अस्पष्ट कारोबार मॉडल वाले कारोबार के विज्ञापन या गंतव्य, पूरे विज्ञापन इंटरैक्शन के दौरान ऐप्लिकेशन का नाम नहीं दिखाते हैं |
Adresse IP statique स्टेटिक आईपी पता |
Évitez d'utiliser du code JavaScript statique dans Google Tag Manager. 'Google टैग प्रबंधक' में स्थिर JavaScript कोड के प्लेसमेंट से बचें. |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में statique के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
statique से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।