फ़्रेंच में passe-temps का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में passe-temps शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में passe-temps का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में passe-temps शब्द का अर्थ शौक़ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

passe-temps शब्द का अर्थ

शौक़

noun

La production de graines germées est un passe-temps bénéfique et économique.

अतः दाने अंकुरित करना एक स्वास्थ्यकर और सस्ता शौक़ है।

और उदाहरण देखें

Les amitiés sur Internet sont souvent fondées sur des centres d’intérêt communs, un passe-temps par exemple.

हम इंटरनेट पर अकसर उन्हीं के साथ दोस्ती करते हैं, जिनकी दिलचस्पी या शौक हमारी तरह होते हैं।

Mon père consacre beaucoup de temps à son passe-temps.

मेरे पिता अपने शौक पर बहुत समय खर्च करते हैं।

9 Le jeu était l’un des passe-temps favoris aux heures de gloire de l’Empire romain.

9 रोमी साम्राज्य जब अपनी बुलंदियों पर था तो उस वक्त जुएबाज़ी लोगों का मनपसंद खेल था।

J’apprenais aussi le piano, et la musique et les danses de salon étaient mes passe-temps.

मैंने प्यानो बजाना भी सीखा और संगीत और बालरूम डांस करना मेरे शौक बन गए।

Mon passe-temps c'est la collection des pièces de monnaie.

सिक्कों को इकट्ठा करना मेरा शौक है।

On ne permet pas aux passe-temps ou aux autres activités d’empiéter sur l’assistance aux réunions.

शौक और अन्य कार्यों को कलीसिया सभाओं के आड़े आने नहीं दिया जाता।

Les plaisirs, les passe-temps et les divertissements doivent rester à leur place.

सुख-विलास, शौक़ और मनबहलाव की गतिविधियों को अपनी-अपनी जगह में रखना चाहिए।

Il se pourrait bien que ce passe-temps vous offre plus que du plaisir.

इससे न सिर्फ आपका मन बहलेगा बल्कि यह आपके लिए फायदेमंद भी है।

La pornographie : un passe-temps inoffensif ?

पोर्नोग्राफी—सिर्फ एक मनबहलाव या इसमें कोई खतरा है?

Commençons par les passe-temps.

एक शौक से शुरू करते हैं|डीमेंशिया के शिकार होंगे तो अपने आप को खुश रखना कठिन हो जाती हैं |

N’oubliez pas non plus vos passe-temps et vos centres d’intérêt.

अपने शौक और दिलचस्पियों को अनदेखा मत कीजिए।

Philatélie: passe-temps et activité commerciale

टिकट संग्रहण तल्लीनकारी शौक़ और बड़ा व्यापार

D’après la Bible : La pornographie : un passe-temps inoffensif ?

बाइबल का दृष्टिकोण: पोर्नोग्राफी —सिर्फ एक मनबहलाव या इसमें कोई खतरा है?

De toute évidence, pour lui le ministère n’avait rien d’un passe-temps (Luc 21:37, 38 ; Jean 5:17) !

(लूका 21:37, 38; यूहन्ना 5:17) इसमें कोई शक नहीं कि चेलों को इस बात का आभास हो गया होगा कि यीशु यह काम इसलिए करता है क्योंकि वह लोगों को दिल से चाहता है।

Il pourra dès lors consulter tous les messages que les autres participants au forum enverront sur ce passe-temps.

जब इस शौक़ के बारे में इस समूह के दूसरे लोग नए संदेश भेजते हैं, तब वे संदेश इस नए व्यक्ति को उपलब्ध हो जाते हैं।

9 En matière de passe-temps et de détente, beaucoup se sont aperçus qu’il est important de faire preuve de souplesse.

9 कई जोड़ों ने पाया है कि शौक और मन-बहलाव के मामले में भी कुछ फेरबदल करना ज़रूरी है।

Un divertissement ou un passe-temps ne devrait jamais en venir à occuper une place excessive dans la vie d’un chrétien.

किसी मनोरंजन या कोई शौक़ को मसीही जीवन में कभी भी एक जुनून नहीं बनना चाहिए।

Si vous perdez courage, livrez- vous à une activité où vous excellez, à votre passe-temps (ou à votre sport) préféré.

(सभोपदेशक 3:4) जब आप निराश महसूस करते हैं, तो अपना ध्यान उन कामों में लगाइए जो आप अच्छी तरह कर पाते हैं, मसलन, अपना कोई शौक पूरा करने में या खेलकूद में।

Si vous êtes jeunes, vous éprouvez certainement beaucoup de plaisir à vous investir dans un sport ou dans quelque autre passe-temps.

अगर आप एक जवान हैं तो खेलकूद में हिस्सा लेते वक्त या अपना कोई शौक पूरा करते वक्त आप ज़रूर जोश से भर जाते होंगे।

Les parents peuvent également encourager leurs enfants à apprendre à jouer d’un instrument de musique ou à se livrer à un passe-temps utile.

माता-पिता अपने बच्चों को कोई वाद्य बजाना सीखने या एक व्यावहारिक शौक में लगने के लिए भी प्रोत्साहित कर सकते हैं।

Honnêtement, y a- t- il un passe-temps, un sport, un divertissement ou quelque occupation d’ordre technique qui m’intéresse plus que toute autre chose ?

वास्तव में, क्या कोई शौक, खेलकूद, या किसी प्रकार का मनोरंजन या टॆक्नॉलॉजी मेरी दिलचस्पी का मुख्य पात्र है?’

3 Usons du monde sans en abuser : Dans certains pays, le sport, les divertissements, la détente, les passe-temps et d’autres objectifs sont facilement accessibles.

3 संसार की चीज़ों का कम इस्तेमाल कीजिए: आज कुछ देशों में खेल, मनोरंजन, अपने शौक पूरे करने, मन-बहलाव और दूसरे कामों में हिस्सा लेने के मौके बड़ी आसानी से उपलब्ध हैं।

Certains acceptent de faire des heures supplémentaires ou se livrent à des passe-temps dans le seul but de ne pas être avec leur conjoint.

कुछ जोड़े सिर्फ इसलिए अपनी नौकरी पर या फिर शौक पूरे करने में ज़्यादा वक्त बिताते हैं ताकि उन्हें अपने साथी के साथ कम समय बिताना पड़े।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में passe-temps के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

passe-temps से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में occupation का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में part का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में partager का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में parti का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में particulier का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में partie का क्या मतलब है?