फ़्रेंच में gencive का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में gencive शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में gencive का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में gencive शब्द का अर्थ जिनजीवीया, मसूड़े, मुख, मुहँ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
gencive शब्द का अर्थ
जिनजीवीयाnoun |
मसूड़ेnoun Comment savoir si on a la maladie des gencives ? कैसे पता लगेगा कि आपको मसूड़ों की बीमारी है? |
मुखnoun |
मुहँnoun |
और उदाहरण देखें
Quelles conséquences la maladie des gencives peut- elle avoir sur vous ? मसूड़ों की बीमारी का आप पर और भी बुरा असर हो सकता है। |
Un tour d’horizon de la maladie des gencives vous permettra de réduire les risques de la développer. दुनिया-भर में फैली इस समस्या पर चर्चा करने से मसूड़ों की बीमारी से बचने में आपको मदद मिल सकती है। |
Les bactéries continuent donc à endommager la gencive. इसलिए जीवाणु मसूड़ों को और ज़्यादा सड़ाते रहते हैं। |
Avant que les médecins ne parviennent à les neutraliser, Mailyn avait perdu presque entièrement son nez, ses lèvres, ainsi que certaines zones de gencive et de son menton. इससे पहले कि डॉक्टर उस संक्रमण को रोकते, माइलीन की लगभग पूरी-की-पूरी नाक, होंठ, साथ ही मसूड़े और ठोड़ी का कुछ हिस्सा नष्ट हो गया। |
La négligence de l’une ou l’autre de ces mesures peut vous donner mauvaise haleine et, avec le temps, endommager gravement dents et gencives. इनमें से किसी भी चरण से चूकने का परिणाम साँस की बदबू, और कुछ समय बाद, दाँतों और मसूढ़ों के गंभीर रोग हो सकते हैं। |
Les prothèses complètes, elles, ne reposent que sur les gencives ou sur les crêtes des gencives. दूसरी ओर, नक़ली दाँतों का पूरा सेट, सिर्फ़ मसूड़ों या उनके हड्डीवाले ऊपरी भागों पर टिका होता है। |
Comment savoir si on a la maladie des gencives ? कैसे पता लगेगा कि आपको मसूड़ों की बीमारी है? |
Au cours des 40 dernières années, les stomatologues se sont penchés sur les vastes colonies microbiennes qui prolifèrent sur et autour des dents, des gencives et de la langue. पिछले 40 सालों से मुँह-संबंधी जीव-विज्ञानी उन बेहिसाब कीटाणुओं का अध्ययन कर रहे हैं जो हमारे दाँतों, मसूड़ों और जीभ पर और इनके आस-पास फल-फूल रहे हैं।” |
La maladie des gencives : êtes- vous concerné ? मसूड़ों की बीमारी—कहीं आपको तो नहीं? |
Chez les adultes, le dentiste se soucie particulièrement de prévenir les maladies des gencives. जब बड़ों की बात आती है, तो डेंटिस्ट उनके मसूड़ों का खास ख्याल रखते हैं, ताकि उनमें बीमारी न लगे। |
Les tissus de soutien de la dent, comme l’os, le ligament ou la gencive, commencent à se détruire. इसमें दाँतों को मज़बूती देनेवाली चीज़ें जैसे, मसूड़ों के ऊतक (टिशु) और हड्डियाँ खराब होने लगते हैं। |
Elle est essentiellement composée de bactéries nuisibles aux dents et aux gencives. यह ज़्यादातर उन जीवाणुओं से बना होता है जो आपके दाँतों और मसूढ़ों को हानि पहुँचा सकते हैं। |
3 Les jambes qui tremblent, la vue qui s’affaiblit et les gencives dégarnies ne sont certainement pas ce que Dieu avait prévu au départ. 3 टाँगों का लड़खड़ाना, नज़र का कमज़ोर पड़ना और एक-एक करके सारे दाँत गिर जाना—ये तकलीफें झेलने के लिए परमेश्वर ने इंसानों को नहीं बनाया था। |
Bien que d’autres études soient nécessaires pour établir que les maladies de la gencive augmentent le risque de prééclampsie, il convient de toujours prendre soin de ses gencives et de ses dents. मसूड़ों की बीमारी की वजह से प्रीएक्लेंपसिया होने का ज़्यादा खतरा रहता है या नहीं, इस बारे में और भी अध्ययन करना बाकी है। लेकिन अच्छा होगा अगर आप हमेशा अपने दाँतों और मसूड़ों की अच्छी देखभाल करें। |
Chaque matin, des millions d’Indiens cassent une brindille de margousier, en mâchent l’extrémité pour la ramollir, puis s’en servent pour se brosser dents et gencives. करोड़ों भारतीय हर सुबह नीम की एक टहनी तोड़ते हैं, उसके एक सिरे को चबाते हैं ताकि वह नरम हो जाए, और फिर अपने दाँत और मसूड़े साफ करने के लिए उसका प्रयोग करते हैं। |
Aujourd’hui, les chirurgiens dentaires utilisent couramment des anesthésiques locaux lorsqu’ils travaillent sur une dent ou une gencive, et les médecins y recourent lors d’interventions chirurgicales mineures et de certains gestes médicaux en traumatologie. आजकल, आम तौर पर डेन्टल-सर्जन लोकल एनस्थिज़िया का इस्तेमाल करके मरीज़ के दाँतों और मसूड़ों का ऑपरेशन करते हैं और डॉक्टर इसका इस्तेमाल छोटे-मोटे ऑपरेशन और टाँके लगाने के लिए करते हैं। |
Même les crêtes osseuses recouvertes de gencives très fermes ne broient pas les aliments comme il le faudrait. बहुत मज़बूत मसूड़ों का हड्डीवाला ऊपरी भाग भी इसे ठीक तरह नहीं पीस पाएगा। |
Interrogez n’importe quel dentiste, et il vous dira qu’une fois passé 30 ans la chute des dents est principalement due à des gencives malades (maladie parodontale). एक बार लोग ३० साल की उम्र पार कर लेते हैं, तो दाँत गिरने का सबसे बड़ा कारण है, अस्वस्थ मसूड़े (दाँतों के आस-पास होनेवाला रोग). |
Des études indiquent que les maladies des gencives chez les femmes enceintes augmentent le risque de prééclampsie, une complication grave qui se caractérise notamment par une montée subite de la tension artérielle, de forts maux de tête et des œdèmes (accumulation de liquide dans les tissus)*. अध्ययन दिखाते हैं कि गर्भवती महिलाओं में मसूड़ों की बीमारी की वजह से प्रीएक्लेंपसिया होने का ज़्यादा खतरा रहता है। प्रीएक्लेंपसिया एक गंभीर बीमारी है जिसमें अचानक ब्लड प्रेशर बढ़ जाता है, ज़बरदस्त सिरदर्द होता है और एडीमा (ऊतकों में ज़्यादा पानी भर जाना) भी हो जाता है। |
Si la plaque n’est pas éliminée, les bactéries peuvent provoquer une inflammation des gencives. अगर इसे साफ न किया जाए, तो जीवाणु मसूड़ों में सूजन पैदा कर सकते हैं। |
Gencive rétractée. सिकुड़ते मसूड़े |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में gencive के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
gencive से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।