फ़्रेंच में filière का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में filière शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में filière का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में filière शब्द का अर्थ सिलसिला, श्रृंखला, ज़ंजीर, जंजीर, अंचल है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

filière शब्द का अर्थ

सिलसिला

(chain)

श्रृंखला

(chain)

ज़ंजीर

(chain)

जंजीर

(chain)

अंचल

(border)

और उदाहरण देखें

L’instruction étant accessible à Calcutta, beaucoup se sont engagés dans des filières scientifiques ou juridiques, et les arts sont à l’honneur dans cette ville devenue capitale culturelle du sous-continent.

कलकत्ते में शिक्षा की अच्छी सुविधाएँ होने के कारण अनेक लोग विज्ञान और कानून के क्षेत्र में आगे बढ़े हैं और कला उस माहौल में फल-फूल रही है जो उपमहाद्वीप का सांस्कृतिक केंद्र बन गया है।

La production de films peut se faire en dehors des filières principales, elle est alors appelée « production indépendante ».

फिल्म निर्माण मुख्य धारा के बाहर भी होता है और आमतौर पर इसे स्वतंत्र फिल्म निर्माण कहा जाता है।

Obligée par ses parents médecins à suivre la même filière, Audrey est devenue insomniaque et s’est mise à fuir la compagnie des autres.

आशीष के माता-पिता ने (जो स्वयं डॉक्टर हैं) उस पर डॉक्टर बनने के लिए ज़ोर दिया, इस कारण युवा आशीष को अनिद्रा की बीमारी हो गयी और वह लोगों से दूर-दूर रहने लगा।

Les filières de la viande et du lait prédominent.

मांस तथा दूध का उत्पादन अधिक होता है।

En parallèle, il existe des filières techniques et professionnelles qui dispensent des formations courtes sanctionnées par un diplôme et débouchant sur des métiers manuels ou des emplois dans le domaine des services.

दूसरी तरफ, ऐसे कई स्कूल हैं जो विद्यार्थियों को कम वक्त में व्यावसायिक और तकनीकी कोर्स कराते हैं जिनसे किसी पेशे या काम का डिप्लोमा या सर्टिफिकेट हासिल किया जा सकता है।

Avant de sortir de la filière (l’orifice situé au niveau de la bouche de l’insecte), les deux filaments de fibroïne sont collés ensemble par la séricine.

जैसे-जैसे इन दोनों ग्रंथियों में से फाइब्रॉइन के महीन रेशे निकलने की कोशिश करते हैं, वैसे-वैसे सेरिसिन गोंद इन दोनों रेशों को एक साथ बाँध देता है।

L’existence d’une filière pêche durable et productive permettrait à la Somalie d’entrevoir un avenir plus stable et plus prospère.

एक धारणीय, गतिशील मछली उद्योग से हमें अधिक स्थिर और समृद्ध सोमालिया का निर्माण करने में मदद मिलेगी।

Transitant par les filières du marché noir ou de la contrebande, on les emprisonne dans des maisons de tolérance où on les force à se soumettre à d’innombrables exploiteurs. ”

उन्हें देश के अंदर और सीमा के पार तस्करी की वस्तुओं की तरह ले जाया जाता है, वेश्यालयों में क़ैद किया जाता है और बड़ी संख्या में लैंगिक दुर्व्यवहारकर्ताओं के अधीन होने के लिए उनके साथ ज़बरदस्ती की जाती है।”

Un carburant spécifique pour les engins agricoles: étude de quatre filières de production de biocarburants agricoles.

कृषि पारिस्थितिकी (Agroecology) कृषि उत्पादन प्रणालियों से सम्बन्धित पर्यावरणीय प्रक्रियाओं के व्यवस्थित अध्ययन को कहते हैं।

Aiguillonnés par ces pressions, des experts financiers ont proposé plusieurs modes de financement qui réduisent les risques des investissements en biopharmaceutique tout en améliorant l’efficacité et la productivité des filières de recherche et développement.

इन दबावों से प्रेरित होकर, वित्त विशेषज्ञों ने वित्तपोषण के लिए ऐसे कई विकल्प प्रस्तावित किए हैं जो बायोफार्मा निवेशों के जोखिम को कम करने के साथ किए जाने वाले अनुसंधान एवं विकास की कार्यकुशलता और उत्पादकता में सुधार भी करते हैं।

Les parents devraient aider leurs enfants à choisir des filières susceptibles de leur apporter la formation la plus pratique qui soit pour atteindre des objectifs spirituels.

ऐसे पाठ्यक्रम चुनने में माता-पिता को अपने बच्चों की मदद करनी चाहिए, जो जीवन में आध्यात्मिक लक्ष्यों को हासिल करने के लिए सबसे अधिक व्यवहारिक प्रशिक्षण प्रदान करें।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में filière के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

filière से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में coiffure का क्या मतलब है?