फ़्रेंच में aide sociale का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में aide sociale शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में aide sociale का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में aide sociale शब्द का अर्थ मानव कल्याण, सामाजिक कल्याण, भलाई, मदद, दान है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

aide sociale शब्द का अर्थ

मानव कल्याण

(social welfare)

सामाजिक कल्याण

(social welfare)

भलाई

(benefit)

मदद

(relief)

दान

(dole)

और उदाहरण देखें

L'aide sociale devrait-elle être réduite de moitié d'ici un an?

कल्याण 1 साल के भीतर आिे में कटौती की जानी चादहए?

* S'assurent que les migrants aient accès à des services juridiques et d'aide sociale; et

* यह सुनिश्चित करना चाहिए कि प्रवासियों को न्याय और सहायता सेवाओं तक पहुँच प्राप्त है; और

J'étais aide sociale pour sidéens à San Francisco, j'avais rencontré pas mal de migrants gays.

सैन फ्रैंसिस्को में एक एचआईवी सामाजिक कार्यकर्ता के रूप में मैं कई समलैंगिक आप्रवासियों से मिली।

Je suis allé trouver l’agent d’aide sociale et je lui ai demandé si je pouvais mettre sur pied un cours d’alphabétisation.

मैं कल्याण-अफसर के पास गया और मैंने साक्षरता क्लास शुरू करने की उनसे इज़ाज़त माँगी।

Les préjugés vous ont- ils barré l’accès à une instruction convenable, à un emploi, à un logement ou à une aide sociale ?

क्या पूर्वधारणा के कारण आपको उचित शिक्षा, रोज़गार, आवास, और जन सुविधाओं के अवसरों से वंचित रखा गया है?

Par exemple, les anciens pourront se rendre utiles en montrant aux parents à quelles aides sociales ils ont droit et comment en bénéficier.

मिसाल के लिए, प्राचीन शायद बुज़ुर्गों को यह जानने में मदद दे सकते हैं कि सरकार या दूसरे संगठनों की तरफ से क्या-क्या सेवाएँ उपलब्ध हैं।

5 Dans bien des pays aujourd’hui, des systèmes d’aide sociale mis en place par le gouvernement pourvoient à certains des besoins matériels des personnes âgées, comme la nourriture, le vêtement et le logement.

५ आज अनेक देशों में, सरकार द्वारा चलाए गए सामाजिक कार्यक्रम वृद्धजनों की कुछ भौतिक ज़रूरतों को पूरा करते हैं, जैसे रोटी, कपड़ा, और मकान।

Torts à long terme : Des études montrent que ceux qui abandonnent l’école sont plus susceptibles d’être en mauvaise santé, d’avoir des enfants tôt, de dépendre de l’aide sociale ou de finir en prison.

अनदेखी चुनौतियाँ खोज दिखाती है कि जो स्कूल की पढ़ाई बीच में ही बंद कर देते हैं उनकी सेहत अच्छी नहीं रहती, उन्हें कम उम्र में ही बच्चे हो जाते हैं, उन्हें जेल की हवा खानी पड़ती है और ज़िंदगी बसर करने के लिए समाज-सेवी संस्थाओं पर निर्भर होना पड़ता है।

* Plus de la moitié des ménages d’immigrés bénéficient d’un ou de plusieurs programmes d’aide sociale.

* आधे से अधिक प्रवासी परिवार एक या अधिक कल्याण कार्यक्रमों का उपयोग करते हैं।

Même si les Témoins étaient considérés comme des travailleurs consciencieux, nous ne recevions aucune aide sociale ni aucune prime.

हम साक्षियों की कड़ी मेहनत की तारीफ तो की जाती थी, मगर ज़रूरत की घड़ी में हमें कभी पैसे की मदद नहीं दी जाती थी, और न ही बतौर इनाम थोड़ा ज़्यादा पैसा दिया जाता।

” Et malheureusement, la plupart des personnes licenciées n’ont pas de poire pour la soif ni ne bénéficient pas d’aides sociales.

दुख की बात है कि जिन लोगों को नौकरी से निकाल दिया गया है, उनमें से ज़्यादातर के पास कोई जमा पूँजी नहीं है और न ही उन्हें सरकार से कोई मदद मिल रही है।

Mais il est resté des adversaires qui ont insisté auprès de l’agent d’aide sociale pour qu’il les débarrasse de moi.

फिर भी, कुछ विरोधी थे जिन्होंने मुझसे छुटकारा पाने के लिए कल्याण-अफसर पर दबाव डाला।

Nous vous encourageons également à promouvoir le vôtre sur vos propres pages de réseaux sociaux et dans votre communauté locale à l'aide du hashtag #LocalGuides.

हम आपको #LocalGuides का उपयोग करके अपने सामजिक मीडिया चैनलों और अपने स्थानीय समुदाय के माध्यम से अपनी बैठक का स्वयं प्रचार करने के लिए भी प्रोत्साहित करते हैं.

Puis l’agent d’aide sociale, devenu mon ami entre-temps, m’a dit : “ Il n’est pas bien d’adorer ton Dieu dans une salle de soins. ”

तब कल्याण-अफसर ने जो उस वक्त तक मेरा मित्र बन चुका था, कहा: “यह अच्छा नहीं है कि तुम अपने परमेश्वर की उपासना इस उपचार गृह में करो।”

Dans les pays où des services d’aide sociale existent, elles devront peut-être y faire appel, au moins jusqu’à ce qu’elles trouvent un emploi.

* उन देशों में जहाँ सरकारी सहायता उपलब्ध है, उसका लाभ उठाना शायद उनके लिए बुद्धिमानी का काम हो, कम-से-कम तब तक, जब तक कि उनको नौकरी नहीं मिल जाती।

Les Témoins de Jéhovah sont neutres dans les affaires du monde, ce qui les aide à résister aux pressions politiques, culturelles, sociales et commerciales qui divisent tant les humains.

इसके अलावा, यहोवा के साक्षी दुनिया के मामलों में किसी का पक्ष नहीं लेते। इस वजह से वे राजनीति, संस्कृति, समाज और कारोबार की दुनिया से आनेवाले ऐसे दबावों का सामना कर पाते हैं जो लोगों में फूट पैदा करते हैं।

Echobox est une société de logiciels qui aide les éditeurs à augmenter le trafic en publiant «intelligemment» des articles sur des plateformes de médias sociaux telles que Facebook et Twitter.

Echobox एक सॉफ्टवेयर कंपनी है, जो प्रकाशकों को फेसबुक और ट्विटर जैसे सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म पर लेखों को 'बुद्धिमानी से' पोस्ट करके ट्रैफ़िक बढ़ाने में मदद करती है।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में aide sociale के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

aide sociale से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में adresser का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में affaire का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में affecter का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में afficher का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में afin का क्या मतलब है?