अंग्रेजी
अंग्रेजी में struggle का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में struggle शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में struggle का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में struggle शब्द का अर्थ संघर्ष, प्रयत्न करना, प्रयत्न है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
struggle शब्द का अर्थ
संघर्षverbnounmasculine Of course , the process involves debate and counter argument as new struggles against old . तथापि नए का पुराने से संघर्ष होने के कारण प्रक्रिया में बहस तथा प्रतितर्क शामिल होते है . |
प्रयत्न करनाverb Thus this infant industry was struggling to find its feet when the First World War broke out . इस प्रकार यह शिशु उद्योग अखाडे में अपने पैर जमाने के प्रयत्न कर ही रहा था कि पहला विश्वयुद्ध प्रारंभ हो गया . |
प्रयत्नverb whereas China is still struggling जबकि चीन अभी भी प्रयत्न कर रहा है |
और उदाहरण देखें
21 Solomon surveyed human toiling, struggles, and aspirations. २१ सुलैमान ने मानव परिश्रम, संघर्षों, और महत्त्वकांक्षाओं का जायज़ा लिया। |
Subhas Chandra clarified without any shadow of a doubt his conception of the role of the Congress in the history of India ' s national struggle . राष्ट्रीय आंदोलन के इतिहास में कांग्रेस की भूमिका संबंधी अपनी धारणा सुभाष ने असंदिग्ध शब्दों में व्यक्त की थी . |
Recalling the sacrifices made by tribal heroes in our freedom struggle, PM said that we are preserving their memories in museums and memorials across the country. हमारे स्वतंत्रता संग्राम में जनजातीय नायकों द्वारा किए गए बलिदानों को याद करते हुए, प्रधानमंत्री ने कहा कि हम देश भर के संग्रहालयों और स्मारकों में उनकी यादों को संरक्षित रख रहे हैं। |
Sure, they had their struggles. बेशक, उनके भी अपने संघर्ष थे। |
* We are meeting on the occasion of the centenary of the birth of Nelson Mandela and we recognise his values, principles and dedication to the service of humanity and acknowledge his contribution to the struggle for democracy internationally and the promotion of the culture of peace throughout the world. * हम नेल्सन मंडेला के जन्म-शताब्दी के अवसर पर बैठक कर रहे हैं और हम मानवता की सेवा के लिए अपने मूल्यों, सिद्धांतों और समर्पण को पहचानते हैं और अंतरराष्ट्रीय स्तर पर लोकतंत्र के लिए संघर्ष में योगदान करते हैं और पूरी दुनिया में शांति की संस्कृति को बढ़ावा देते हैं। |
They have little time for homework, and teachers who regularly watch exhausted students struggling to keep their heads up all too often respond by lowering standards.” उनके पास गृहकार्य के लिए समय नहीं होता और जब शिक्षक हमेशा यही देखते हैं कि पस्त छात्र ढंग से आँखें भी खुली नहीं रख पा रहे, तब बदले में प्रायः वे भी स्तर गिरा देते हैं।” |
All of us struggle with inherent weakness and imperfection. हम सभी वंशागत कमज़ोरी और अपरिपूर्णता से संघर्ष करते हैं। |
A young person named Susan writes: “For years I struggled with knowing that I needed to prepare for meetings and do personal study, and yet I was never able to do it.” एक युवती, सूज़न ने लिखा: “मुझे अरसों से पता था कि मुझे मिटिंग्स की तैयारियाँ करनी चाहिए, पर्सनल स्टडी करनी चाहिए। मगर मैं कभी कर न सकी।” |
I have no text books to consult in time of need...” This struggle in South Africa lasted for 8 years from 1906 to 1914 and ended with General Smuts accepting Gandhiji’s proposals. 5. आवश्यकता पड़ने पर परामर्श के लिए मेरे पास कोई पुस्तक नहीं है.....।' दक्षिण अफ्रीका में यह संघर्ष 1906 से 1914 तक 8 वर्षों तक चला और जनरल स्मट्स द्वारा गांधीजी के प्रस्ताव स्वीकार करने पर ही समाप्त हुआ । |
Troops of the Azad Hind Fauj are now fighting bravely on the soil of India . . . . this armed struggle will go on until the last Britisher is thrown out of India and until our national tricolour flag proudly floats over the Viceroy ' s house in New Delhi . . . . " आजाद हिंद फौज के सैनिक भारत की भूमि पर वीरतापूर्वक लड रहे हैं . . . . यह सशस्त्र संघर्ष आखिरी अंग्रेज को भारत से निकाल फेंकने ओर नयी दिल्ली के वाइसराय - हाउस पर गर्वपूर्वक राष्ट्रीय तिरंगा लहलहाने तक चलता ही रहेगा . . . |
The Prime Minister noted that the freedom struggle became a mass movement due to the visionary efforts of Mahatma Gandhi. प्रधानमंत्री ने कहा कि स्वतंत्रता संग्राम महात्मा गांधी के प्रयासों के कारण जन-आंदोलन बना। |
A struggle for power between President Abbas and the new government emerged over the security services. पाल वंश (बघेल) और राष्ट्रकूटों के बीच निरंतर युद्ध से अन्य शक्तियाँ भी ऊपर उठने लगीं। |
If you compare and contrast the two as between not the Soviet Union, but Russia, and China, we’ve got one that has wealth and resources, and the other that is a power that is struggling mightily. यदि आप सोवियत संघ नहीं, बल्कि रूस और चीन के बीच दोनों की तुलना और अंतर करें, तो हमारे पास वह है जिसके पास धन और संसाधन हैं, और दूसरा वह है जिसके पास शक्ति है जो अत्यंत संघर्ष कर रहा है। |
India has had a consistent and unwavering record of support for the Palestinian cause since the days of our freedom struggle. * भारत के स्वतंत्रता आंदोलन के दिनों से ही फिलीस्तीनी आंदोलन को निरंतर और अटल समर्थन देने का भारत का रिकार्ड रहा है। |
The people to whom you preach may respond negatively, or the secular work you do may leave you so exhausted that attending Christian meetings is a struggle. क्योंकि आप जिन लोगों के पास राज की खुशखबरी लेकर जाते हैं वे शायद आपका विरोध करें। या काम से लौटकर आप इतने पस्त हो जाते हैं कि आपके लिए सभाओं में जाना एक संघर्ष बन जाता है। |
However, Ukraine’s future depends also on winning its internal struggle to implement a broad range of economic, justice, security, and social sector reforms. फिर भी, यूक्रेन का भविष्य अनेक प्रकार के आर्थिक, न्याय, सुरक्षा और सामाजिक क्षेत्र सुधारों को लागू करने के लिए इसके आंतरिक संघर्ष को जीतने पर भी निर्भर करता है। |
In our day the struggle has affected most people on earth and has challenged the integrity of God’s people. हमारे दिनों में इस संघर्ष से पृथ्वी पर अधिकांश लोगों पर असर हुआ है और परमेश्वर के लोगों की खराई परखी गयी है। |
Those who have struggled and achieved noble objectives, or served society, despite severe obstacles and adversity, are rarely recognized and celebrated, he added. उन्होंने कहा कि जो लोग बड़ी से बड़ी बाधाओं और विपरीत परिस्थितियों में भी कड़ा संघर्ष कर आदर्श लक्ष्य हासिल करते या समाज सेवा करते हैं, उनको कम ही पहचान मिल पाती है। |
After Independence, our Indian Navy showed its valour on various occasions; be it the liberation struggle of Goa or the Indo-Pak war. स्वतंत्रता के बाद हमारी भारतीय नौ-सेना ने विभिन्न अवसरों पर अपना पराक्रम दिखाया – चाहे वो गोवा के मुक्ति-संग्राम हो या 1971 का भारत-पाक युद्ध हो। |
Excellencies, India’s partnership with African countries rests on a firm historical foundation of shared struggle against colonialism and apartheid and an equally important struggle for the comprehensive development of our societies, economies and polities. महानुभाव, अफ्रीकी देशों के साथ भारत की भागीदारी उपनिवेशवाद एवं रंगभेद के विरुद्ध हमारे साझे संघर्षों की ऐतिहासिक आधारशिला और हमारे समाजों, अर्थव्यवस्थाओं एवं राजव्यवस्थाओं के व्यापक विकास हेतु किए जा रहे समान रूप से महत्वपूर्ण संघर्षों पर आधारित है। |
Of course , the process involves debate and counter argument as new struggles against old . तथापि नए का पुराने से संघर्ष होने के कारण प्रक्रिया में बहस तथा प्रतितर्क शामिल होते है . |
Before he ever began his struggle for Indian independence, Gandhi stood up for the rights of Indians in South Africa. भारत की आजादी के लिए अपना संघर्ष आरंभ करने से पूर्व गांधी जी दक्षिण अफ्रीका में भारतीयों के अधिकारों के लिए खड़े हुए थे। |
Gurudev Tagore's compassion, humanism and belief in the oneness of humankind were an important guiding force of our freedom struggle. गुरूदेव टैगोर की करूणा, मानवता और मानव जाति की एकता में विश्वास हमारे स्वतंत्रता संग्राम के महत्वपूर्ण मार्गदर्शक बल थे। |
Present-day injustice allows governments in one area of the world to store foodstuffs in surplus “mountains” while at the same time poor countries struggle on in poverty. वर्तमान-दिन का अन्याय संसार के किसी क्षेत्र में सरकारों को भोजन-सामग्री का बहुतायत में “अंबार” लगाने की अनुमति देता है, जबकि दूसरी ओर ग़रीब देश ग़रीबी से संघर्ष करते हैं। |
180 years ago, on this day, the ship MV Atlas struggling through the rough waves of the vast Indian Ocean carried the first group of indentured labourers from colonial India. 180 साल पहले आज के दिन एम वी एटलस नामक जलयान विशाल हिंद महासागर की भयावह तरंगों से संघर्ष करते हुए उपनिवेशी भारत से संविदा श्रमिकों के पहले समूह को यहां लाया था। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में struggle के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
struggle से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।