Que signifie habit dans Anglais?

Quelle est la signification du mot habit dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser habit dans Anglais.

Le mot habit dans Anglais signifie habitude, dépendance, habit, mauvaise habitude, mauvaise habitude, devenir une habitude, arrêter, avoir ses petites habitudes, perdre l'habitude de faire, habitude, par habitude, qui crée une accoutumance, avoir l'habitude de faire, arrêter de fumer. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot habit

habitude

noun (behaviour)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Jenna has a habit of scratching her ear whenever she is lying.
Jenna a l'habitude de se gratter l'oreille à chaque fois qu'elle ment.

dépendance

noun (drugs)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Ben has been drinking so much that his friends are worried that he is developing a habit.
Ben boit tellement dernièrement que ses amis craignent qu'il soit en train de développer une dépendance.

habit

noun (religion, nuns)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The nuns always walk down through the streets in their habits on the weekends.
Les sœurs se promènent toujours dans les rues vêtues de leurs habits les fins de semaine.

mauvaise habitude

noun (repeated negative behaviour)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Picking your nose is a bad habit.
Se curer le nez est une mauvaise habitude.

mauvaise habitude

noun (vice or addiction)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Smoking is a bad habit.
Fumer est une mauvaise habitude.

devenir une habitude

verbal expression ([sth] grows accustomed, routine)

They say if you do something for fourteen days in a row, it becomes a habit.

arrêter

verbal expression (stop doing [sth] habitually)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")
He hasn't smoked for six months. Maybe he's finally broken the habit!
Il n'a pas fumé depuis six mois. Peut-être qu'il a arrêté, finalement !

avoir ses petites habitudes

noun ([sb] with fixed routine) (familier)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

perdre l'habitude de faire

verbal expression (no longer do [sth] regularly)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
I used to go to the gym three times a week, but now I've fallen out of the habit.
Avant, j'allais à la salle de sport trois fois par semaine, mais maintenant, j'en ai perdu l'habitude.

habitude

noun (automatic, habitual behavior)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

par habitude

adverb (habitually)

(adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.")
I used to work the early shift, and I still get up at 4 every morning from habit.
Avant, j'avais des horaires décalés et maintenant, je me lève toujours à 4 heures du matin par habitude.

qui crée une accoutumance

adjective (drug, activity: addictive)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")

avoir l'habitude de faire

preposition (doing regularly)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
She was so in the habit of walking home after school that she forgot she needed to visit the store first.
Elle avait tellement l'habitude de rentrer à la maison après l'école qu'elle a oublié qu'elle devait passer au magasin avant.

arrêter de fumer

verbal expression (informal (quit smoking)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
Some smokers use hypnosis to try and kick the habit.
Certains fumeurs utilisent l'hypnose pour essayer d'arrêter de fumer.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de habit dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Mots apparentés de habit

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.