Que signifie confirmed dans Anglais?
Quelle est la signification du mot confirmed dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser confirmed dans Anglais.
Le mot confirmed dans Anglais signifie confirmé, confirmé, affirmé, confirmé, confirmer, confirmer, confirmer, vérifier, confirmer, corroborer, confirmer à, confirmer, célibataire endurci, à confirmer. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot confirmed
confirméadjective (verified) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Please find attached your confirmed travel itinerary. Veuillez trouver ci-joint votre itinéraire de voyage confirmé. |
confirmé, affirméadjective (person: having an established habit) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) John is a confirmed bachelor: 50 years old and never married. John est un célibataire endurci, il a 50 ans et ne s'est jamais marié. |
confirméadjective (received confirmation) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) The travelers have a confirmed reservation at this hotel. Les voyageurs ont une réservation confirmée à cet hôtel. |
confirmertransitive verb (verify) (une réservation) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) I would like to confirm my travel reservations. J'aimerais confirmer mes réservations de voyage. |
confirmertransitive verb (acknowledge) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The hotel has confirmed our reservation. The bank has confirmed receipt of the money. L'hôtel a confirmé notre réservation. // La banque a confirmé la réception de l'argent. |
confirmer, vérifiertransitive verb (prove [sth]) (des faits,...) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The facts confirm the theory. Les faits corroborent la théorie. |
confirmer, corroborertransitive verb (agree [sth] is true) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The spokesman refused to confirm the rumours. Le porte-parole a refusé de confirmer (or: corroborer) les rumeurs. |
confirmer à(acknowledge to) The hotel confirmed my booking to me by email. L'hôtel m'a confirmé la réservation par mail. |
confirmertransitive verb (usu passive (undergo religious confirmation) (Religion chrétienne) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) He was confirmed in a church service. Il a été confirmé lors d'une messe. |
célibataire endurcinoun (man not likely to marry) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
à confirmeradjective (not yet officially decided) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de confirmed dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de confirmed
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.