¿Qué significa passage en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra passage en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar passage en Inglés.
La palabra passage en Inglés significa camino, pasaje, pasaje, paso, conducto, paso, aprobación, entrada, pasaje de Drake, pasaje medio, paso del tiempo, rito de pasaje, rito de pasaje, antes y un después, salvoconducto, pasadizo secreto. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra passage
caminonoun (physical path) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) There's a passage leading from the car park to the main shopping street. Hay un camino que va del estacionamiento a la calle principal. |
pasajenoun (section of text) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Read this passage, then tell me what you think about it. Lee este pasaje y después dime qué te parece. |
pasajenoun (music) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Some of these passages are very difficult to play. Algunos de estos pasajes son muy difíciles de interpretar. |
pasonoun (passing of time) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Linda was still beautiful, thought Sheila, despite the passage of the years. Linda todavía era hermosa, pensaba Sheila, a pesar del paso del tiempo. |
conductonoun (often plural (anatomy) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Alan had a bad cold and his nasal passages were blocked. Alan tenía una resfrío serio y su conducto nasal estaba tapado. |
pasonoun (act of passing through) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Greta is sitting outside the café, watching the passage of people along the street. Greta está sentada fuera del café, viendo el paso de la gente por la calle. |
aprobaciónnoun (law) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Passage of the bill into law is not yet certain. La aprobación del proyecto de ley como una ley todavía no es segura. |
entradanoun (opening, entrance) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The prince used his sword to make a passage through the hedge of thorns. El príncipe usó su espada para abrir una entrada a través del cerco de espinas. |
pasaje de Drakenoun (geography) (nombre propio masculino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género masculino (Alejandro, Colegio Monterroso, Real Madrid). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo masculino (el, un).) |
pasaje medio(part of the Atlantic) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
paso del tiemponoun (time elapsing) The slow passage of time was making Mike impatient. |
rito de pasaje(Gallicism (rite of passage) |
rito de pasajenoun (ritual marking a life change) A young Jewish man's bar mitzvah, at about age 13, is one of many common rites of passage. El bar mitzvah de un joven judío, a los 13, es uno de los muchos ritos de pasaje. |
antes y un despuésnoun (figurative (significant life change) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) Receiving one's driving license is often considered a rite of passage. Obtener la licencia de conducir suele marcar un antes y un después. |
salvoconductonoun (journey completed without danger) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Various governmental bodies tried to arrange safe passage for refugees from the civil war. Varios gobiernos les otorgaron salvoconducto a los exiliados por la guerra civil. |
pasadizo secretonoun (concealed tunnel) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) They escaped the fire through the secret passage which led to the stables. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Hallaron un red de pasajes secretos subterráneos que interconectaban los principales edificios de la época de la colonia. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de passage en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de passage
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.