¿Qué significa câble en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra câble en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar câble en Francés.
La palabra câble en Francés significa cable, cable, equipado con fibra óptica, cable, cablear, retorcer, telegrafiar, conectar, cable coaxial, cable diplomático, cable eléctrico, cable de red, conducto de cables, enloquecer. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra câble
cablenom masculin (grosse corde) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Un câble retient le bateau au quai. Un cable sujeta el barco al muelle. |
cablenom masculin (ligne de transmission) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) La télévision est transmise par câble. La televisión se transmite por cable. |
equipado con fibra ópticaadjectif (desservi par la fibre optique) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Ces nouveaux logements seront câblés. |
cablenom masculin (fils retors entre eux) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Des câblés soutiennent le tablier du pont. |
cablearverbe transitif (relier à un réseau) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Cet opérateur a câblé notre ville en 15 jours. |
retorcerverbe transitif (tordre ensemble) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Il faut câbler toutes ses cordes. |
telegrafiarverbe transitif (télégraphier) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Le journaliste câble les dernières nouvelles à son journal. |
conectarverbe transitif (informatique : brasser, brancher) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Le technicien a oublié de câbler ta prise ! |
cable coaxialnom masculin (type de câble informatique) |
cable diplomáticonom masculin (figuré (voie diplomatique) L'ambassadeur a transmis ses informations par le câble diplomatique. |
cable eléctriconom masculin (gros fil pour l'électricité) |
cable de rednom masculin (câble de réseau informatique) |
conducto de cablesnom masculin (gaine pour câbles) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
enloquecerlocution verbale (familier (craquer psychologiquement) (colapso emocional, enfado) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de câble en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de câble
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.