What does vinkona in Icelandic mean?

What is the meaning of the word vinkona in Icelandic? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use vinkona in Icelandic.

The word vinkona in Icelandic means friend, girlfriend, female friend. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word vinkona

friend

noun (person whose company one enjoys)

Hvenær sem besta vinkona konunnar minnar kemur í heimsókn sitja þær á sófanum og slúðra tímunum saman.

Whenever my wife's best friend comes over, they sit on the couch and dish for hours.

girlfriend

noun (a female friend)

Segđu henni ađ hin vinkona Ūín hafi fengiđ nķg.

And tell her your other girlfriend has had enough.

female friend

noun

See more examples

Þegar hún kom að göngustígnum kom Ashley, góð vinkona hennar, til hennar.

When she arrived at the trailhead, her good friend Ashley approached her.

Ekki fyrir löngu síðan gaf góð vinkona öllum fullorðnu börnum sínum eintak af þessu skjali með myndum úr fagnaðarerindinu til að myndskýra hverja setningu.

Not long ago a dear friend gave each of her adult children copies of the document with gospel pictures to illustrate each phrase.

Síđasta vinkona mín var gift.

My last girlfriend was married.

Af hverju langar þér að vera vinkona þíns fyrrverandi?

Why do you want to be friends with your ex?

Hvenær sem besta vinkona konunnar minnar kemur í heimsókn sitja þær á sófanum og slúðra tímunum saman.

Whenever my wife's best friend comes over, they sit on the couch and dish for hours.

Vinkona ūín játađi. "

Your girlfriend confessed. "

Segjum ađ 10 ára stelpa sé á netinu og leiti ađ " vinkona " og fær ūá " lesbíuglíma ".

Say you have a ten-year-old with an iMac and browser and she searches " girlfriends " and then gets " lesbian mud-wrestling. "

Vinkona dķttur minnar kom ađ aka henni í skķlann.

My daughter's friend was there to drive her to school.

Sú síđasta var besta vinkona mín.

The last one was with my best friend.

Hún er gķđ vinkona mn.

She's a good friend of mine.

Ég verđ vinkona ūín, ađstođa ūig.

I'll be your friend, a helping hand, that's all.

Hún er elsta vinkona ūín.

She's your oldest friend, Chris.

Besta vinkona mín.

My best friend.

Ef vinur eða vinkona biður mig um að fara í tölvuleik, sem er ofbeldisfullur eða siðlaus, ætla ég að segja .....

If a friend asks me to play a violent or immoral electronic game, I will say .....

Þegar við hittumst næst var vinkona hennar með henni.

When I did, she had brought a friend with her.

Hun er oroin vinkona bysks professors.

She has befriended a German professor.

Lily vinkona okkar hefur ekki sést í L.A.

Listen, our friend Lily never showed up in L.A.

Hún var eitt sinn vinkona eiginmanns ūíns.

She used to be a friend of your husband's a while back.

Vinkona þessarar konu ákvað líka að nema Biblíuna þrátt fyrir andstöðu eiginmanns síns.

A friend of this woman also decided to study the Bible despite her husband’s opposition.

Ūá er Jenny Wagner sennilega eina vinkona mín sem Ūú hefur ekki veriđ međ.

I guess the only friend of mine you haven't been with is Jenny Wagner.

Vinkona mín sagđi mér ađ gæta mín á ūér.

You know, my girlfriend told me to watch out for you.

Besta vinkona ūín er 18 ára stelpa.

Your best friend is 18 years old

„Þarna er Sara, vinkona mín.“

“And this is my friend Sarah.”

Og þá ert þú besta vinkona mín.

And that makes you my new best friend.

(Orðskviðirnir 15:2) Ef svo er skaltu spyrja þig: Þarf ég að gera einhverjar breytingar svo að vinur minn eða vinkona beri meiri virðingu fyrir mér?

(Proverbs 15:2) If so, ask yourself, ‘Do I need to make changes so that my friend will respect me more?’

Let's learn Icelandic

So now that you know more about the meaning of vinkona in Icelandic, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Icelandic.

Do you know about Icelandic

Icelandic is a Germanic language and the official language of Iceland. It is an Indo-European language, belonging to the North Germanic branch of the Germanic language group. The majority of Icelandic speakers live in Iceland, about 320,000. More than 8,000 native Icelandic speakers live in Denmark. The language is also spoken by about 5,000 people in the United States and by more than 1,400 people in Canada. Although 97% of Iceland's population considers Icelandic as their mother tongue, the number of speakers is declining in communities outside Iceland, especially Canada.