What does vélinda in Icelandic mean?
What is the meaning of the word vélinda in Icelandic? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use vélinda in Icelandic.
The word vélinda in Icelandic means oesophagus, esophagus, esophageal, esophagus. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word vélinda
oesophagusnoun (the tube that carries food from the pharynx to the stomach) |
esophagusnoun (The tube by which food passes from the mouth to the stomach.) Endurtekin uppköst geta leitt til vökvataps, tannskemmda, skemmda á vélinda og jafnvel hjartabilunar. Frequent vomiting can result in dehydration, tooth decay, damage to the esophagus, and even heart failure. |
esophagealadjective (pertaining to the esophagus) |
esophagusnoun (organ in vertebrates) Endurtekin uppköst geta leitt til vökvataps, tannskemmda, skemmda á vélinda og jafnvel hjartabilunar. Frequent vomiting can result in dehydration, tooth decay, damage to the esophagus, and even heart failure. |
See more examples
Endurtekin uppköst geta leitt til vökvataps, tannskemmda, skemmda á vélinda og jafnvel hjartabilunar. Frequent vomiting can result in dehydration, tooth decay, damage to the esophagus, and even heart failure. |
Þegar hún fékk loksins greiningu hafði vélinda hennar skemmst svo mikið að hún mun aldrei getað borðað aftur. Between the time of onset and diagnosis, her esophagus was so thoroughly damaged, she will never be able to eat again. |
Hið eina óvenjulega er að vélinda fuglsins er með afbrigðum teygjanlegt þannig að hann getur kyngt beinabrotunum. The only unusual feature is an extremely elastic esophagus that enables the bone fragments to pass through. |
Árið 1999 gekkst ég undir uppskurð til að fjarlægja meinsemd í vélinda. In 1999, I underwent surgery to remove an ulcer from my esophagus. |
Áfengi eykur bæði hættuna á krabbameini í lifur og eykur stórlega líkurnar á krabbameini í munni, koki, barkakýli og vélinda. In addition to favoring the development of cancer of the liver, alcohol greatly increases the risk of cancer of the mouth, the pharynx, the larynx, and the esophagus. |
Það er mjög mikilvægt að þú fylgir eftirfarandi leiðbeiningum 2), 3), 4), og 5), til að flýta fyrir komu ADROVANCE niður í magann og draga þannig úr líkum á ertingu í vélinda (líffærinu sem tengir saman munninn og magann): It is very important to follow instructions 2), 3), 4) and 5) to help the ADROVANCE tablet reach your stomach quickly and help reduce the chance of irritating your gullet (oesophagus - the tube that connects your mouth with your stomach). |
Það byrjar frá heiladingli og heldur áfram niður leið sína með taugum í vélinda og meltingarvegi, þá, ef það er ekki glatað, stækkar meðfram hryggnum í höfuðið. It starts from the pituitary body and continues its downward path along the nerves of the esophagus and digestive tract, then, if not lost, ascends along the spine to the head. |
Fyrir slíkan sjúkdóm er veruleg aukning á holrennsli í þindinu einkennandi, þar sem hluti af maga og vélinda kemur inn í það. For such a disease, a significant increase in the lumen in the diaphragm is characteristic, as a result of which a part of the stomach and esophagus enter it. |
Þetta ástand er hættulegt vegna meiðsla á vélinda, barka og hindrar öndunarveg, sem leiðir til köfnun og ógnar lífi köttar eða hunds. This situation is dangerous for injuring the esophagus, trachea and blocking the airways, which leads to suffocation and threatens the life of a cat or dog. |
- Efri endoscopy - læknirinn notar þunnt, sveigjanlegt, ljós rör til að kanna vélinda, maga og fyrsta hluta þörmanna. - Upper endoscopy - the doctor uses a thin flexible lighted tube to examine the esophagus, stomach and the first part of the small intestine. |
Krabbamein getur valdið því að ryðja úr svæðum sem eru hluti af kyngja eins og hálsi og vélinda. Cancer may result in the removal of areas that are a part of swallowing like the throat and esophagus. |
Riboflavin hefur verið fylgst með forrannsóknum með því að hjálpa til við að koma í veg fyrir ákveðnar tegundir krabbameins þar með talið krabbamein í ristli og endaþarmi, vélinda krabbamein, krabbamein í leghálsi og krabbamein í blöðruhálskirtli. Riboflavin has been correlated in preliminary studies with helping to prevent certain types of cancer including colorectal cancer, esophageal cancer, cervical cancer, and prostate cancer . |
Orðið reflux lýsir því hvað gerist þegar magainnihaldið kemur aftur í vélinda eða jafnvel í munninn. The word reflux describes what happens when the stomach contents returns to the esophagus or even into the mouth. |
Það slakar einnig á sphincter milli maga og vélinda. It also relaxes the sphincter between the stomach and the esophagus. |
Let's learn Icelandic
So now that you know more about the meaning of vélinda in Icelandic, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Icelandic.
Updated words of Icelandic
Do you know about Icelandic
Icelandic is a Germanic language and the official language of Iceland. It is an Indo-European language, belonging to the North Germanic branch of the Germanic language group. The majority of Icelandic speakers live in Iceland, about 320,000. More than 8,000 native Icelandic speakers live in Denmark. The language is also spoken by about 5,000 people in the United States and by more than 1,400 people in Canada. Although 97% of Iceland's population considers Icelandic as their mother tongue, the number of speakers is declining in communities outside Iceland, especially Canada.