What does vél in Icelandic mean?
What is the meaning of the word vél in Icelandic? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use vél in Icelandic.
The word vél in Icelandic means machine, engine, motor, machine. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word vél
machinenoun (mechanical or electrical device) Heilinn er bara flókin vél. The brain is just a complicated machine. |
enginenoun Hversu margar gerđir af ūessari vél eru í umferđ? In how many makes and models did this type of engine appear? |
motornoun Hann sér ūig ekki nema međ hjķl og vél. Without wheels and a motor, he won't know you're alive. |
machineverb noun (tool containing one or more parts that uses energy to perform an intended action) Heilinn er bara flókin vél. The brain is just a complicated machine. |
See more examples
Vél % # útgáfa % # uppsett, en útgáfu % # er krafist Engine %# version %# installed, but at least version %# is required |
Staöan nú er Veröir #, Illa vél The score now is Guardsmen #, Mean Machine |
Ūũtt, rķandi, svæfandi hljķđ... í svo fullkominni vél... The gentle, soothing lullaby of a piece of machinery so perfect... |
Þótt smæsta gerilfruman sé ótrúlega smá og vegi innan við 10-12 grömm er hver fyrir sig ósvikin, örsmásæ verksmiðja með mörg þúsund, frábærlega gerðum og flóknum sameindavélum sem samanlagt eru gerðar úr 100.000 milljón atómum, langtum flóknari en nokkur vél gerð af mannahöndum og án nokkurrar hliðstæðu í heimi lífvana efna. Although the tiniest bacterial cells are incredibly small, weighing less than 10−12gms, each is in effect a veritable micro-miniaturized factory containing thousands of exquisitely designed pieces of intricate molecular machinery, made up altogether of one hundred thousand million atoms, far more complicated than any machine built by man and absolutely without parallel in the nonliving world. |
Ūú sagđir mér hvađ ūessi vél gæti gert manneskju. You told me what this machine could do to a person. |
Þessi vél býr til hita í # kílómetra fjarlægð, þú verður forríkur Now, this machine creates a fever ten miles away, it' il make your fortune |
Fann ekki PPP púkann! Athugaðu hvort þú sért með hann á þessari vél og að slóðin sé rétt Cannot find the PPP daemon. Make sure that pppd is installed |
Þegar við horfum á fimleikamann stökkva og snúast í loftinu með nákvæmni og þokka erum við ekki í vafa um að líkami hans sé eins og vel stillt vél. When you see such an athlete vaulting and twisting through the air with exquisite grace and precision, there is no question in your mind that the body is like a finely tuned machine. |
Veldu íforritastefnu fyrir þessa vél eða lén Select a plugin policy for the above host or domain |
Ūetta er flott vél. That's a sweet engine. |
Þessi vél styður ekki OpenGL íforrit. NAME OF TRANSLATORS Your machine does not support OpenGL applets |
Ūetta er vél, Agnes! Agnes, it is a fucking machine! |
Ekki var hægt að tengja uppgefið heiti við tiltekna vél. Gaktu úr skugga um að netuppsetning þín sé án árekstra milli heita á Windows og UNIX véla The given name could not be resolved to a unique server. Make sure your network is setup without any name conflicts between names used by Windows and by UNIX name resolution |
Þessi gamla vél var notuð til að skilja olíuna frá hratinu. This ancient machine was used to separate the oil from the solids |
„Í iðnaðarþjóðfélagi nútímans,“ segir sálfræðingurinn Smiley Blanton, „finnur sífellt fleira fólk fyrir því að það . . . er ekkert nema örsmá tannhjól í gríðarstórri vél sem stýrt er af fjarlægri yfirstjórn. “Under modern industrial conditions,” psychiatrist Smiley Blanton says, “more and more people find that they . . . are but tiny cogs, as a rule, in a huge machine directed by remote corporate management. |
Ég hæfói aóra vél. I got another one. |
Síðustu orð hans voru: „Ég er útslitin vél. His last words were: “I am a broken piece of machinery. |
Á þessari vél Local Folders |
Ég hafði bara sökkt höfðinu á mér á þetta þegar bjalla hringt eldinn, og í heitu flýti the vél vals þannig, leiddi af straggling herlið manna og drengja, og ég meðal fremst að ég hafði hljóp læk. I had just sunk my head on this when the bells rung fire, and in hot haste the engines rolled that way, led by a straggling troop of men and boys, and I among the foremost, for I had leaped the brook. |
Þar að auki er hægt að veita víðtæka þjálfun á hin ýmsu kerfi flugvélarinnar og kljást við truflanir og bilanir á þeim án þess að vél eða mönnum sé nokkur hætta búin. Also, extensive systems training can be given, and system malfunctions and failures can be handled with no risk to aircraft or human life. |
Vél sem breytti vatni... í mat. A machine that could turn water into food. |
Þú tekur næstu vél til Stokkhólms, skilurðu? You take the next plane to Stockholm, understand? |
Þannig að ég stóð við hliðina á þessum vél. So I'm standing next to this machine. |
Ūetta er vél eitt. This is Slap One. |
Ūetta er mín vél. It's my machine. |
Let's learn Icelandic
So now that you know more about the meaning of vél in Icelandic, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Icelandic.
Updated words of Icelandic
Do you know about Icelandic
Icelandic is a Germanic language and the official language of Iceland. It is an Indo-European language, belonging to the North Germanic branch of the Germanic language group. The majority of Icelandic speakers live in Iceland, about 320,000. More than 8,000 native Icelandic speakers live in Denmark. The language is also spoken by about 5,000 people in the United States and by more than 1,400 people in Canada. Although 97% of Iceland's population considers Icelandic as their mother tongue, the number of speakers is declining in communities outside Iceland, especially Canada.