What does trefjar in Icelandic mean?
What is the meaning of the word trefjar in Icelandic? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use trefjar in Icelandic.
The word trefjar in Icelandic means fibre, fiber, fiber. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word trefjar
fibrenoun |
fibernoun Verđirnir mínir hafa innbyggđar trefjar sem skynja hættu. Live Corp Sentinels have danger-sensing fibers built into their chest plates. |
fibernoun (natural or synthetic substance made of long, thin filaments) Verđirnir mínir hafa innbyggđar trefjar sem skynja hættu. Live Corp Sentinels have danger-sensing fibers built into their chest plates. |
See more examples
Hvernig getur þú notfært þér þessa vitneskju um trefjar? How can you benefit from this knowledge about fiber? |
Úr glerinu voru síðan gerðar hárfínar trefjar. These materials were then drawn down to hairlike fibers. |
Trefjar hans hafa verið notaðar í föt og einnig nýtist hann í jurtalitun (gult). He is rumoured to have sewn them into his coat (delia). |
Verđirnir mínir hafa innbyggđar trefjar sem skynja hættu. Live Corp Sentinels have danger-sensing fibers built into their chest plates. |
Sterkar trefjar, vírar og kápa vernda ljósleiðarana. High-strength fibers and wires give protection |
Trefjar í fæðunni gegna tvíþættu hlutverki. Dietary fiber plays its role in two ways. |
Til dæmis er hægt að breyta plastflöskum í trefjar sem nota má við framleiðslu pólýesterteppa, sem fóður í kuldaúlpur og fjöldamargt annað. Plastic bottles, for example, can be turned into fiber for making polyester carpets, fillings for parkas, and a host of other things. |
Sýnt hefur verið fram á að sumar uppleysanlegar trefjar halda niðri sykri og LDL-kólesteróli í blóði — sem er sérlega mikilvægt fyrir sykursýkis- og hjartasjúklinga. Some soluble fibers are found to hold down the sugar and LDL cholesterol levels in the blood —a boon for diabetics and heart patients. |
Þar að auki innihalda þau trefjar sem geta hjálpað til að halda blóðsykrinum í jafnvægi og lækkað kólesteról. In addition, the berries contain fiber, which can help to stabilize blood sugar levels and to lower cholesterol levels. |
Slíkar Nostoc-trefjar geta orðið all stórar og myndað stórsæjar, slýkenndar breiður. Such wished-for children may become monstrous brides or bridegrooms. |
Trefjar eru oft notaðar sem hráefni til að framleiða önnur efni. Sometimes an abrasive like sand is used to create different effects. |
Náttúrulegar trefjar eyðast í náttúrunni. Only natural processes occur in nature. |
Það er vel þekkt að trefjar geta hjálpað til við að draga úr magni LDL kólesteróls sem getur dregið úr hættu á kransæðasjúkdómum. It’s well-established that fiber can help lower levels of bad LDL cholesterol, which can help reduce the risk of coronary heart disease. |
Nopal – Það er með enn meiri trefjar og amínósýrur magni. Nopal— It is with even more fiber and also amino acids quantity. |
Hagur Þetta forrit gefur næringu vítamín, steinefni og trefjar, sem hjálpar meltingu. Benefits This program brings nutrition vitamins, minerals and fiber, which helps digestion. |
Trefjar þenjast út í maganum þannig að þú verður lengur södd/saddur. Fibre also expands in your stomach which can leave you feeling fuller for longer. |
Nopal – Það er með enn meiri trefjar og amínósýrur upphæð. Nopal— It is with even more fiber as well as amino acids amount. |
Ljós trefjar þjóna kerfum, rétt eins og málning þjónar byggingum, eða matur þjónar þrjár máltíðir fyrir menn. Optical fibers serve systems, just as paint serves buildings, or food serves three meals for human beings. |
Þessar trefjar eru í boði í einu og eru mjög vel þegið af viðskiptavinum fyrir fínu gæði þess. These fibers are available in bulk and are highly appreciated by the clients for its fine quality. |
Þessi lágkaloríu vara hjálpar til við að léttast því hún inniheldur trefjar og fáar kaloríur. This low-calorie product helps to lose weight because it contains fiber and few calories. |
6.Plant efnasambönd og trefjar í mangosteen kunna að stuðla að minni blóðsykur. 6.Plant compounds and fiber in mangosteen may contribute to reduced blood sugar. |
Mynd-8 Trefjar Cable Frestun Clamp, CS Figure-8 Fiber Cable Suspension Clamp, CS |
Það eru auðvitað trefjar, vítamín og steinefni, en svo eru önnur mikilvæg efnasambönd sem við köllum "andoxunarefni" líka - eins og alfa fitusýra (ALA). There’s the fiber, vitamins and minerals, of course, but then there’s other important chemical compounds we call “antioxidants” too — like alpha lipoic acid (ALA). |
Merkið segir til um hversu mikið orku, fitu, mettuð fita, prótein, kolvetni, trefjar og salt er í vörunni. The label states how much energy, fat, saturated fat, protein, carbohydrates, fiber and salt is in the product. |
The trefjar í það gefur þér fulla tilfinningu eins og bælir matarlyst. The fiber in it gives you a full feeling and reduces your cravings. |
Let's learn Icelandic
So now that you know more about the meaning of trefjar in Icelandic, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Icelandic.
Updated words of Icelandic
Do you know about Icelandic
Icelandic is a Germanic language and the official language of Iceland. It is an Indo-European language, belonging to the North Germanic branch of the Germanic language group. The majority of Icelandic speakers live in Iceland, about 320,000. More than 8,000 native Icelandic speakers live in Denmark. The language is also spoken by about 5,000 people in the United States and by more than 1,400 people in Canada. Although 97% of Iceland's population considers Icelandic as their mother tongue, the number of speakers is declining in communities outside Iceland, especially Canada.