What does þar sem in Icelandic mean?

What is the meaning of the word þar sem in Icelandic? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use þar sem in Icelandic.

The word þar sem in Icelandic means where, as. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word þar sem

where

conjunction (at or in which place)

Hefurðu einhverntíma farið á skrifstofuna þar sem pabbi þinn vinnur?

Have you ever visited the office where your father works?

as

conjunction

Þú mátt alveg eins fá frídag þar sem þú hefur unnið of mikið þessa daga.

You may as well have a day off, because you have been overworking those days.

See more examples

8 Þar sem þjónar Guðs hafa hlýtt þessum fyrirmælum eru þeir nú orðnir um sjö milljónir talsins.

8 Because of obeying such commands, God’s servants on earth today now number some seven million.

Hann hélt til Klasómenæ þar sem hann varði því sem eftir var ævinnar í fátækt.

The area had an association with Bancks because he used to spend time there in his childhood.

Þetta voru síðustu kosningarnar þar sem Verkamannafélagið Hlíf bauð fram lista.

It was also the last election contested by the Social Credit Party, which nominated six candidates.

Nefndu dæmi um algengar aðstæður þar sem reynir á ráðvendni kristins manns.

What are some common situations that present challenges to a Christian’s integrity?

Taugakröm er hörgulsjúkdómur þar sem skortur er á B1-vítamíni.

This can cause serious neurotoxicity if the user has preexisting vitamin B12 deficiency.

Spámaðurinn er að tala um hina andlegu himna þar sem Jehóva og ósýnilegar sköpunarverur hans búa.

The prophet is speaking of the spiritual heavens, where Jehovah and his invisible spirit creatures dwell.

Það er því rökrétt að frelsi ríki í návist Jehóva og „þar sem andi Drottins er“.

It stands to reason that in the presence of Jehovah and “where the spirit of Jehovah is,” there is freedom.

Stjórnin rak aðskilnaðarstefnu frá 1948 þar sem fólk af ólíkum kynþáttum var aðskilið.

An important aspect of the 1968 Columbia University protests was the manner in which activists were separated along racial lines.

(Í söfnuðum þar sem öldungar eru fáir má hæfur safnaðarþjónn sjá um þjálfunarliðinn.)

(In congregations with a limited number of elders, qualified ministerial servants may be used.)

Verkið hefst í frumukjarnanum þar sem hluti DNA-stigans opnast eins og rennilás.

Work starts in the cell’s nucleus, where a section of the DNA ladder unzips.

Þessi mynd af öldnu ólífutré er tekin þar sem talið er að Getsemanegarðurinn hafi verið.

This photograph of an aged olive tree was taken at a traditional site of the Garden of Gethsemane.

Brautryðjandastarf er ekki aðeins fyrir þau lönd þar sem vöxtur er mikill.

Our brothers expend considerable time and effort in our behalf.

Hvíldarástand þar sem menn eru óvirkir og án meðvitundar.

A state of rest in which a person is inactive and unconscious.

* Hvernig yrði það þjóðfélag þar sem allir væru fullkomlega heiðarlegir?

* What would society be like if everyone were perfectly honest?

Má þar nefna líkamsrækt þar sem notuð eru lóð og æfingatæki.

These include workouts with exercise machines and weights.

Lýstu fyrsta dæminu þar sem vitað er til að postuli hafi reist mann upp frá dauðum.

How would you describe the first reported resurrection by an apostle?

Þar sem vantraustið var enn fyrir hendi, varð að lokum yfirþyrmandi að viðhalda þessari trú.

But still distrusting, I reached the point where maintaining that belief felt overwhelming.

En þar sem „Guð er andi“ er armur hans að sjálfsögðu ekki úr holdi.

Of course, since “God is a Spirit,” it is not an arm of flesh.

Ef þú dvelur í landi þar sem malaría er landlæg:

If you live in a land where malaria is endemic . . .

Smelltu hér til að byrja á æfingum þar sem prósentugildinu er sleppt

Click here to start a sequence of exercises where the percentage is omitted

Þar sem um 70 prósent líkamans voru brunnin þá tók ferlið u.þ.b. klukkutíma.

And because I had 70 percent of my body burned, it would take about an hour.

Þar sem þú ert unglingur ertu einfaldlega ekki fær um að leysa ágreiningsmál foreldra þinna.

As a youth, you’re simply not qualified to solve your parents’ disputes.

Starfssvæði Amosar var kannski ekki ósvipað því svæði þar sem sum okkar boða fagnaðarerindið núna.

In fact, the territory assigned to Amos may have been similar to that in which some of us perform our ministry today.

Bókin skiptist í fjóra meginhluta þar sem fjallað er um höfuðeiginleika Guðs, mátt, réttlæti, visku og kærleika.

Under its four major sections, Draw Close to Jehovah discusses God’s primary attributes of power, justice, wisdom, and love.

Jesús sagði postulunum að fara til Galíleu þar sem þeir myndu hitta hann á ný.

Jesus told his apostles to go to Galilee, where they would meet him again.

Let's learn Icelandic

So now that you know more about the meaning of þar sem in Icelandic, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Icelandic.

Do you know about Icelandic

Icelandic is a Germanic language and the official language of Iceland. It is an Indo-European language, belonging to the North Germanic branch of the Germanic language group. The majority of Icelandic speakers live in Iceland, about 320,000. More than 8,000 native Icelandic speakers live in Denmark. The language is also spoken by about 5,000 people in the United States and by more than 1,400 people in Canada. Although 97% of Iceland's population considers Icelandic as their mother tongue, the number of speakers is declining in communities outside Iceland, especially Canada.