What does svara in Icelandic mean?
What is the meaning of the word svara in Icelandic? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use svara in Icelandic.
The word svara in Icelandic means answer, reply, respond. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word svara
answerverb (to make a reply or response to) Hún spurði hann af hverju hann væri að gráta en hann vildi ekki svara. She asked him why he was crying, but he didn't answer. |
replyverb (To communicate a message of any form in reaction to something that has been asked or expressed, to the being who expressed it; to react verbally.) Ef húsráðandi er í miklu uppnámi gæti verið best að fara án þess að reyna að svara honum. If the person is highly agitated, it may be best to take your leave without trying to reply. |
respondverb (To communicate a message of any form in reaction to something that has been asked or expressed, to the being who expressed it; to react verbally.) Viđ erum ađ svara tilkynningu um dķmara sem skotiđ er ađ. We responded to report of judges under fire from within this Block. |
See more examples
Þið munuð líka brosa er þið minnist þessa vers: „Konungurinn mun þá svara þeim: Sannlega segi ég yður, það allt, sem þér gjörðuð einum minna minnstu bræðra, það hafið þér gjört mér“(Matt 25:40). You will also smile as you remember this verse: “And the King shall answer and say unto them, Verily I say unto you, Inasmuch as ye have done it unto one of the least of these my brethren, ye have done it unto me” (Matthew 25:40). |
Hann getur hins vegar spurt aukaspurninga við og við til að hvetja áheyrendur til að svara og örva hugsun þeirra um efnið. However, the one conducting a meeting may occasionally draw out those in attendance and stimulate their thinking on the subject by means of supplementary questions. |
(3) Lestu skáletruðu biblíuversin og notaðu viðeigandi spurningar til að hjálpa húsráðandanum að sjá hvernig biblíuversin svara spurningunni. (3) Read the italicized scriptures, and use tactful questions to help the householder to see how the scriptures answer the numbered question. |
Þekkingarbókin var skrifuð með það í huga að hún gerði nemandann færan um að svara ‚Spurningunum fyrir þá sem vilja láta skírast‘ sem er að finna í bæklingnum Grundvallarkenningar Biblíunnar og öldungarnir fara yfir með skírnþegum. The Knowledge book was written with the objective of equipping the person to answer the “Questions for Those Desiring to Be Baptized,” found in the appendix of the Our Ministry book, which the elders will review with him. |
Svör við öllu hljótast ekki þegar í stað, en mögulegt er að hljóta svör við flestum spurningum með því að læra af einlægni og leita svara hjá Guði.“ Not all answers will come immediately, but most questions can be resolved through sincere study and seeking answers from God.” |
Viđ byrjuđum ađ vera saman um sama Ieyti og ūú hættir... ađ svara símtöIum mínum og bréfum. We started seeing each other when you stopped returning my calls or answering any of my letters. |
Hversu margir svara fyrir sig? So how many people do say something? |
Biblían gerir meira en að svara því hvers vegna menn þjást. The Bible does more than explain why people suffer. |
Gefðu kost á svari og notaðu efni frá blaðsíðu 30 og 31 til að svara spurningunni. Refer to picture 62, and read John 3:16, stressing the need for obedience. |
Til að svara vel þarft þú líka að átta þig á sjónarmiðum og áhugamálum spyrjandans. To know how you ought to answer, you must likewise discern the views and concerns of your questioners. |
Antíokos 4. biður um frest til að ráðfæra sig við ráðgjafa sína en Pópilíus dregur hring á jörðina kringum konung og segir honum að svara áður en hann stígi út fyrir línuna. Antiochus IV requests time for consultation with his advisers, but Laenas draws a circle around the king and tells him to answer before stepping across the line. |
Námsgreinin hér á eftir mun svara því. Our next study will provide the answer. |
Um leið og biblíunemandi hefur lokið námi í báðum ritum ætti hann að vera fær um að svara öllum þeim spurningum sem öldungar fara yfir með honum til undirbúnings skírninni. Once a Bible student has completed a study of both publications, he may be able to answer all the questions that the elders will review with him in preparation for baptism. |
Ég hef reynt að svara þremur spurningum sem mér hafa alltaf virst vera undirstöðuatriði: spurninguna um eilífðina; spurninguna um mannseðlið og spurninguna um illskuna. I have tried to answer three problems which always seemed to me to be fundamental: the problem of eternity; the problem of human personality; and the problem of evil. |
Ūađ hefur veriđ erfitt fyrir mig ađ svara textabođum, ūar sem ég er utanlands. Look, it's been hard for me to return a page as I am out of the country at the moment. |
En núna, þar sem ég verð að sinna einkanámi miklu meira, er ég fær um að ‚svara þeim orði sem smána mig.‘ “ Now, since I have to do a lot more personal study, I am able to ‘make a reply to the one that is taunting me.’” |
Jehóva mun ekki alltaf svara bænum okkar á mjög áberandi hátt, en ef við erum einlæg og breytum í samræmi við bænir okkar munu við fá að reyna ástríka handleiðslu hans. —Sálmur 145:18. Jehovah will not always answer in some spectacular way, but if you are earnest and work in harmony with your prayers, you will come to appreciate his loving guidance. —Psalm 145:18. |
Guði er svo mikið í mun að fullnægja þörfum þjóna sinna að hann lofar: „Áður en þeir kalla, mun ég svara, og áður en þeir hafa orðinu sleppt, mun ég bænheyra.“ — Jesaja 65:24. So eager is God to fulfill his people’s needs that he promises: “It will actually occur that before they call out I myself shall answer; while they are yet speaking, I myself shall hear.” —Isaiah 65:24. |
Ó já, og það vill svo til, með því að svara ekki,... hefur þú brotið samninginn þinn. Oh, and incidentally, by not answering you're in violation of your contract. |
Býður honum að svara þeim spurningum sem hann kann að hafa að lokinni samkomunni. Publisher offers to answer any questions that man might have after the meeting. |
Aðalmarkmið Páls með bréfinu var þó að svara spurningunni: Hvernig geta menn öðlast réttlæti sem leiðir til lífs? However, Paul’s major purpose in writing this letter was to answer the question: How can people gain the righteousness that leads to life? |
Margir glæpamenn þurfa aldrei að svara til saka. Many felons evade justice. |
Þú munt þurfa að svara fyrir hegðun þína. You'll have to answer for your behavior. |
Gyðingarnir reiðast fordæmingu Jesú og svara: „Er það ekki rétt, sem vér segjum, að þú sért Samverji og hafir illan anda?“ Angered by Jesus’ condemnation, the Jews answer: “Do we not rightly say, You are a Samaritan and have a demon?” |
Bjóðið nokkrum að segja frá því hvernig þeir sigruðust á tregðu til að svara og hvaða blessun þátttaka í samkomunum hefur verið fyrir þá. Invite some to relate how they overcame a reluctance to make comments and how they have been blessed by participating at meetings. |
Let's learn Icelandic
So now that you know more about the meaning of svara in Icelandic, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Icelandic.
Updated words of Icelandic
Do you know about Icelandic
Icelandic is a Germanic language and the official language of Iceland. It is an Indo-European language, belonging to the North Germanic branch of the Germanic language group. The majority of Icelandic speakers live in Iceland, about 320,000. More than 8,000 native Icelandic speakers live in Denmark. The language is also spoken by about 5,000 people in the United States and by more than 1,400 people in Canada. Although 97% of Iceland's population considers Icelandic as their mother tongue, the number of speakers is declining in communities outside Iceland, especially Canada.