What does stykki in Icelandic mean?

What is the meaning of the word stykki in Icelandic? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use stykki in Icelandic.

The word stykki in Icelandic means piece, cake, cut. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word stykki

piece

noun (part of a larger whole)

Tengsl ykkar eru ljķs eins og stykki úr sömu rađmynd.

your relationship is clear, like pieces in the same puzzle.

cake

noun (a block of solid material)

cut

noun

See more examples

Þannig að þetta er stykki sem kemur úr fjarska og heim.

So this is a piece which goes from away to home.

Þannig að ég ætla að leika stykki eftir Chopin.

So I'm going to take a piece of Chopin.

Á símafund 18. október 2010 tilkynnti Steve Jobs að Apple hefði selt fleiri iPad-stykki en Mac-stykki í þann ársfjórðung.

During the October 18, 2010, financial conference call, Steve Jobs announced that Apple had sold more iPads than Macs for the fiscal quarter.

Ekki grunađi mig ađ ég myndi enda međ tķlf stykki.

Little did I know I would end up with 12.

Stærra stykki en Guð gaf þér?

A bigger dingus than the one God gave ya?

Var hann virkilega fús til að láta hlýja herbergi, þægilega innréttaðar með stykki sem hann hafði erfði, vera breytt í Cavern þar sem hann mundi að sjálfsögðu, þá fær um að skríða um í allar áttir án þess truflun, en á sama tíma með fljótur og heill að gleyma manna hans fortíð eins og heilbrigður?

Was he really eager to let the warm room, comfortably furnished with pieces he had inherited, be turned into a cavern in which he would, of course, then be able to crawl about in all directions without disturbance, but at the same time with a quick and complete forgetting of his human past as well?

Ef þú ert nógu góður... tek ég þig í sundur, stykki eftir stykki

Son, if you' re good enough...... l' il take you apart piece by bloody piece

Plæging með vendiplóg kemur einnig í veg fyrir að myndist hryggur í miðju stykki.

Tactile paving for the visually impaired is also provided beginning from Nu Sentral.

Tveirum árum eftir útgáfu vélarinnar höfðu selst um 800.000 þúsund stykki.

Two weeks after the release it had sold 80,000 copies.

Ūađ voru svona níu stykki í kringum mig.

There's, like, nine of them around me.

Hvað opnaðir þú mörg stykki?

How many did you open?

Þar að auki, að mestu leyti þeir höfðu haft með sér eigin stykki þeirra húsgögn.

Moreover, for the most part they had brought with them their own pieces of furniture.

Í New Bedford, feður, segja þeir, gefa hvölum til dowers við dætur sínar, og hluta af nieces með nokkrum porpoises A- stykki.

In New Bedford, fathers, they say, give whales for dowers to their daughters, and portion off their nieces with a few porpoises a- piece.

Enginn gat sé ūađ fyrir ađ dr. Grant stykki út úr bíl á ferđ.

Nobody could predict that Dr. Grant would suddenly jump out of a moving vehicle.

Ég var að reykja á rólegum sígarettu einn morgun í glugga að horfa út yfir Piccadilly, og horfa á rútur og hreyflar fara upp ein leið og niður aðra - mest áhugavert það er, ég oft það - þegar í hljóp Bobbie, með augunum bulging og andlit hans lit af hendi, að veifa stykki af pappír í hendi sér.

I was smoking a quiet cigarette one morning in the window looking out over Piccadilly, and watching the buses and motors going up one way and down the other -- most interesting it is; I often do it -- when in rushed Bobbie, with his eyes bulging and his face the colour of an oyster, waving a piece of paper in his hand.

Það brotnar í 1000 stykki.

It'll shatter in 1,000 pieces!

Og ūetta, 50 stykki.

And these things right here, 50 of them.

Vilja a stykki af Kimchi?

Want a piece of kimchi?

Alltaf var eitt stykki eftir... eins og skrúfa sem passađi hvergi.

There was always one piece left like a screw that didn't fit.

Fyrst sker ég afturhlutann hans í stykki.

First, I'll slice its hind quarters into sections.

" Það er mikilvægasta stykki af sönnunargagn við höfum heyrt enn, " sagði konungur, nudda hendur hans, " svo nú láta dómnefnd - ́

'That's the most important piece of evidence we've heard yet,'said the King, rubbing his hands;'so now let the jury --'

Stykki af átta?

A piece of eight.

Sami strákur og stykki af fjalli ef ég segđi ūađ ķgerlegt.

Same kid who would jump off a mountain if someone told him he couldn't do it.

Um 20.000 stykki seljast af ūeim um allan heim árlega.

They sell about 20,000 a year, worldwide.

Eins og samiđ var um; 200 stykki.

As agreed. 200 pieces.

Let's learn Icelandic

So now that you know more about the meaning of stykki in Icelandic, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Icelandic.

Do you know about Icelandic

Icelandic is a Germanic language and the official language of Iceland. It is an Indo-European language, belonging to the North Germanic branch of the Germanic language group. The majority of Icelandic speakers live in Iceland, about 320,000. More than 8,000 native Icelandic speakers live in Denmark. The language is also spoken by about 5,000 people in the United States and by more than 1,400 people in Canada. Although 97% of Iceland's population considers Icelandic as their mother tongue, the number of speakers is declining in communities outside Iceland, especially Canada.