What does strætó in Icelandic mean?

What is the meaning of the word strætó in Icelandic? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use strætó in Icelandic.

The word strætó in Icelandic means bus, omnibus, coach. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word strætó

bus

noun (vehicle)

Hvað kostar mikið í strætó?

What's the bus fare?

omnibus

noun (vehicle)

coach

noun

See more examples

Stuttu eftir að Svetlana var skírð í Ukraínu þá fékk hún þá tilfinningu að hún ætti að deila fagnaðarerindinu með manni sem hún sá oft í strætó.

Shortly after being baptized in Ukraine, Svetlana had the impression to share the gospel with a man she frequently saw on the bus.

Starfsmenn sem skrifa undir samgöngusamning fá gjarnan fjárstyrk sem samsvarar til dæmis kostnaði við afsláttarkorti í Strætó bs.

It was found that roadwork under the supervision of a councilor cost half as much as that under a road commission system.

Drottni er ekki minnkun í því að ég missi af strætó

The Lord' il not feel slighted at the missing of a bus

Það er ekkert því til fyrirstöðu að hafa það með sér þegar farið er í strætó, verslanir og vinnuna.

Why not carry it with you when using public transportation, when shopping, and while at work?

Ég fer með strætó í skólann.

I take the bus to school.

Tökum strætó.

Let's go by bus.

Ég þurfti að taka strætó eftir lestarferðina til að komast á leiðarenda en til þess þurfti ég að fá 25 sent lánuð hjá öðrum farþega.

When I got off the train, a shuttle bus was to take me to South Lansing, and I had to borrow the 25-cent fare from a fellow passenger.

Í strætó, á reiðhjóli og gangandi.

Magazine Motorbike, Bike and Run.

Hefur þú einhvern tíma séð þessa stúlku á strætó?

Have you ever seen this girl on the bus?

Ég hef fengið Ervin stöðva strætó báta og leiðir frá Bennet er.

I've got Ervin checking bus schedules and routes from Bennet's.

Við einsettum okkur að hjóla fremur en að fara í strætó allt frá vori til hausts.

We decided that from spring to autumn we would ride our bicycles rather than the bus.

Ertu að sendlast í strætó?

You're delivering by bus?

Hvað kostar mikið í strætó?

What's the bus fare?

Sem dæmi um það má taka að í Evrópusambandinu eru 44% af öllum vörum flutt með vöruflutningabílum á vegum og 85% af borgurum, nota vegakerfið með bílum, strætó eða rútum .

In the European Union (EU) 44% of all goods are moved by trucks over roads and 85% of all people are transported by cars, buses or coaches on roads.

Þann 21. ágúst 2008 var fyrsti skóladagurinn og Ivan, Garrett og Logan, þrír eldri bræður Coopers, voru allir í strætóskýlinu og biðu þess að komast í strætó.

August 21, 2008, was the first day of school, and Cooper’s three older brothers, Ivan, Garrett, and Logan, were all at the bus stop waiting to board buses.

Þú hittir fólk í hvert sinn sem þú gengur niður götuna, ferð að versla, röltir um í almenningsgarðinum eða ferð í strætó.

You encounter people every time you walk down the street, go shopping, ride a bus, or stroll in the park.

Ég ákvað að taka strætó aðeins þegar hitastigið fór niður fyrir -15oC.

I resolved to ride the bus only when temperatures reached below -15oC (5oF).

Já, ég þurfti skipta fimm sinnum um strætó.

Yeah, I had to change busses, like five times.

Þú misstir af strætó

Yes, Eric, you missed a bus

Ég fór með strætó í þetta sinn

I took the bus this time

Hvaða strætó er þetta?

I' d wanna know what bus it was

Ég fór með strætó af því að ég missti ökuskírteinið

Well, I should probably tell you that I had my driver' s licence revoked

Taktu strætó.

Take a bus.

Let's learn Icelandic

So now that you know more about the meaning of strætó in Icelandic, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Icelandic.

Do you know about Icelandic

Icelandic is a Germanic language and the official language of Iceland. It is an Indo-European language, belonging to the North Germanic branch of the Germanic language group. The majority of Icelandic speakers live in Iceland, about 320,000. More than 8,000 native Icelandic speakers live in Denmark. The language is also spoken by about 5,000 people in the United States and by more than 1,400 people in Canada. Although 97% of Iceland's population considers Icelandic as their mother tongue, the number of speakers is declining in communities outside Iceland, especially Canada.