What does sofa in Icelandic mean?
What is the meaning of the word sofa in Icelandic? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use sofa in Icelandic.
The word sofa in Icelandic means sleep, be asleep, slumber. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word sofa
sleepverb (to rest in state of reduced consciousness) Hún þykist sofa. Þess vegna hrýtur hún ekki. She's faking sleep. That's why she's not snoring. |
be asleepverb |
slumberverb (To rest in a state of decreased consciousness and reduced metabolism.) Þar til þá skaltu sofa draumlausum svefni. Until then, may you rest in a deep and dreamless slumber. |
See more examples
Ertu að fara að sofa? You going to sleep? |
Og hún læst vera farin að sofa einsog altaf þegar hún er komin uppí, en hún var ekki farin að sofa. And she was pretending to be asleep, as she always did as soon as she was in bed, but she was not asleep. |
Fá þér að sofa, og restin, því að þú hefir þörf. Get thee to bed, and rest; for thou hast need. |
Hættu ađ sofa. Stop sleeping. |
(Prédikarinn 9:5, 10; Jóhannes 11:11-14) Foreldrar þurfa því ekki að gera sér áhyggjur af því hvað börnin þeirra þurfa að ganga í gegnum eftir dauðann, ekki frekar en þeir hafa áhyggjur þegar þeir sjá börnin sín sofa vært. (Ecclesiastes 9:5, 10; John 11:11-14) Thus, parents need not worry about what their children may go through after death, any more than they worry when they see their children sleeping soundly. |
Nei, leyfđu henni ađ sofa. No, let her sleep. |
Ūú opnađir munninn og Tiffany byrjađi ađ efast um ađ sofa hjá ūér. Soon as you opened your mouth, Tiffany started doubting whether she wanted to. |
Af ūví ađ ūeir vilja ekki sofa hjá ūér? Because they wouldn't sleep with you? |
Við gátum ekki farið að sofa ef svo færi að eldur læsti sig um íbúðina. We could not go to sleep in case our apartment block caught fire. |
Betra en ađ sofa á hörđu gķlfinu. It's better than sleeping on the hard floor. |
Ég sagði þér að fara að sofa. I thought I told you to go to bed. |
Farđu nú ađ sofa. You sleep now. |
Ég ætla ađ fara ađ sofa. I'm going to go sleep. |
Komdu ađ sofa. Come to bed. |
Þessi tími dags er til að sofa These hours are meant for sleep |
Ætlarđu ađ sofa hérna inni? You're gonna sleep in here? |
Ég vil reyna ađ sofa hjá ūér. I'd like to try sleeping with you. |
Og ūú veist ekki hvađ er gott ađ sofa hjá nũrri á hverri nķttu. You don't know how nice it is to sleep with a different girl. |
„Af hverju ferðu ekki að sofa ef þú ert þreytt?“ „Af því að ef ég fer að sofa núna þá vakna ég of snemma.“ "If you're tired, why don't you go to sleep?" "Because if I go to sleep now I will wake up too early." |
Reyndu ađ sofa. Get some sleep. |
" Ég hélt að þér know'd það, - settir ekkert ađ ég segi þér, hann var peddlin ́höfuð um bæinn - en? snúa flukes aftur og fara að sofa. " I thought ye know'd it; -- didn't I tell ye, he was a peddlin'heads around town? -- but turn flukes again and go to sleep. |
" Hættu ađ sofa " er neikvætt. " Stop sleeping " is a negative. |
Þau sofa næstum því saman, en Victoria hringir óvart í Robin. They all celebrate yet another Vaillant victory, while Ruth stares blankly in defeat. |
Ūú getur ekki veriđ međ stelpu án ūess ađ sofa hjá henni, er ūađ? You really can't hang out with a girl without sleeping with her, can you? |
Gera allt saman, vagninn og blķmin og hķteliđ, og sofa svo hjá henni. Go do all the things, and the carriage and the flowers and the hotel, and then have sex with her. |
Let's learn Icelandic
So now that you know more about the meaning of sofa in Icelandic, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Icelandic.
Updated words of Icelandic
Do you know about Icelandic
Icelandic is a Germanic language and the official language of Iceland. It is an Indo-European language, belonging to the North Germanic branch of the Germanic language group. The majority of Icelandic speakers live in Iceland, about 320,000. More than 8,000 native Icelandic speakers live in Denmark. The language is also spoken by about 5,000 people in the United States and by more than 1,400 people in Canada. Although 97% of Iceland's population considers Icelandic as their mother tongue, the number of speakers is declining in communities outside Iceland, especially Canada.