What does órói in Icelandic mean?
What is the meaning of the word órói in Icelandic? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use órói in Icelandic.
The word órói in Icelandic means restlessness, anxiety, rock the boat. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word órói
restlessnessnoun (state or condition of being restless) |
anxietynoun (concern) |
rock the boatverb (disturb the status quo) |
See more examples
Eftir stríðið varð Balkanskaginn þrætueplisog síðan þá hefur órói endurtekið einkennt svæðið. After the war, when Hel again became part of Poland, it continued to have military significance, with much of its area reserved for military use. |
22 Þegar Aron sá einurð drottningar, en hann þekkti einnig harðlyndi fólksins, óttaðist hann, að mannfjöldi safnaðist saman og miklar deilur og órói yrði meðal þeirra. Þess vegna rétti hann fram hönd sína, reisti konung frá jörðu og sagði við hann: Stattu! 22 Now when Aaron saw the determination of the queen, he, also knowing the hardness of the hearts of the people, feared lest that a multitude should assemble themselves together, and there should be a great contention and a disturbance among them; therefore he put forth his ahand and raised the king from the earth, and said unto him: Stand. |
Hvergi verður ólga eða órói nokkurn tíma. Never will there be disorders anywhere. |
En aðeins minniháttar órói varð í fjallinu. Only light damage occurred on the island. |
Að hlíta leiðsögn Monsons forseta, hefur haft dásamleg áhrif á mig á tvo aðra vegu: Í fyrsta lagi þá hefur andinn sem hann lofaði vakið hjá mér meiri bjartsýni á komandi tíð, jafnvel þótt órói heimsins virðist aukast. Heeding President Monson’s counsel has had two other wonderful effects on me: First, the Spirit he promised has produced a sense of optimism about what lies ahead, even as the commotion in the world seems to increase. |
Pólitískur órói var algengur, mútur spilltu dómstólum og hræsni var að eyðileggja trúarlega innviði samfélagsins. Political unrest was common, bribery tainted the courts, and hypocrisy tore the religious fabric of society. |
Quadrible light ventilator mobile (2002–2007) er rafdrifinn órói sem snýst og er ljóskastari og fjórar viftur sem blása lofti um sýningarsalinn og skanna það með ljóskeilu. Quadrible light ventilator mobile (2002–2007) is a rotating electrically powered mobile comprising a searchlight and four fans blowing air around the exhibition room and scanning it with the light cone. |
Í kjölfarið fylgdi efnahagsleg niðursveifla og órói í landinu. And there were wailings and lamentations in the land. |
Órói og tíðar breytingar í þjóðfélagsmálum og stjórnmálum margra þróunarlandanna gerir oft illt verra. Social and political instability in many of the developing nations also aggravate the food problem. |
Þegar órói hófst í Öræfajökli haustið 2017 var net vöktunarmæla á svæðinu þétt til muna. When the unrest at Öræfajökull volcano commencet in the fall of 2017 the network of monitoring equipment was improved substantially. |
Það var staðfest í dag (2-Ágúst-2018) að skaftárhlaup væri hafið og að eystri skaftárketillinn væri byrjaður að tæma sig. Samkvæmt fréttum þá byrjaði GPS stöð nærri eystri skaftárkatlinum að síga um miðnætti og á sama tíma breyttist órói á nálægum SIL mælistöðvum. It was confirmed today (02-August-2018) that glacier flood has started from Skaftárkatlar cauldron. According to the news the GPS monitoring station close the cauldrons started to drop around midnight. Around same time harmonic tremor started to change on nearby SIL stations. |
Lítill en stöðugur órói hefur mælst síðustu daga. Small but continuous low frequency tremor has been observed for the last few days. |
Í vikunni 18.-24. október fór ađ sjást óvenjulegur lotubundinn órói á Grímsfjalli, sem virtist hafa orku milli 2 og 8 Hz. In the week October 18 - 24, a periodic tremor pulse became visible at the station GrÝmsfjall, with an energy of 2 - 8 Hz. |
Órói er svipaður og í gær, lágur líkt og hann var að jafnaði 14-17. apríl. Tremor levels are low, comparable to yesterday and the period 14-17 April. |
Órói er ţeirra önnur samsýning, en hér gefst fólki fćri á ađ sjá - í fyrsta sinn á Íslandi - brot af ţeim verkum sem unnin voru í Englandi á árunum 2014-16. Órói is their second collaborative exhibition, showcasing, -for the first time in Iceland-, a selection of works made during their time in the UK 2014 - 16. |
Órói sem sást á mælum í gær dó út í gærkvöldi og byrjaði aftur í morgun en er mun minni en í gær. The low frequency tremor seen yesterday disappeared last night but started again this morning, however minor compared to yesterday. |
Órói hefur dottið niður en ekkert bendir til þess að gosi sé að ljúka. There are no indications that the activity is slowing down, and therefore an eruption can not be excluded. |
22 Þegar Aron sá einurð drottningar, en hann þekkti einnig harðlyndi fólksins, óttaðist hann, að mannfjöldi safnaðist saman og miklar deilur og órói yrði meðal þeirra. Þess vegna rétti hann fram hönd sína, reisti konung frá jörðu og sagði við hann: Stattu! Og hann stóð á fætur og endurheimti styrk sinn. 22 Now when Aaron saw the determination of the queen, he, also knowing the hardness of the hearts of the people, feared lest that a multitude should assemble themselves together, and there should be a great contention and a disturbance among them; therefore he put forth his ahand and raised the king from the earth, and said unto him: Stand. And he stood upon his feet, receiving his strength. |
Þetta hefur valdið frostabrestum víða á landinu undanfarinn sólarhring. Þeir geta komið fram sem hærri órói á SIL stöðvum (bláa bandið). This has also been increasing the noise levels on some SIL stations (the blue band when seeing harmonic tremor levels). |
Órói á jarðskjálftamælum jókst um miðjan dag í gær en minnkaði aftur um kl. 22 í gærkvöldi og hefur verið stöðugur síðan. Volcanic tremor increased in the afternoon yesterday but after midnight it decreased again and has been relatively stable since then. |
Um 155 skjálftar hafa mælst síðan í morgun og órói á mælum er minni en í gær. We have recorded about 155 earthquakes since this morning and the seismic tremor has been lower than yesterday. |
Virkni frá kl. 00:00-06:00: Órói sem sást á mælum í gær dó út um 21:30 í gær og sást ekki aftur um nóttina. Activity 00:00-06:00: Tremor measured yesterday stopped around 21:30 yesterday evening and has not been measured since. |
Órói og veðrun minnka vegna samsvarandi borastærðar pípunnar og flansins. Turbulence and erosion are reduced due to the matching bore size of the pipe and flange. |
Eirðarleysi, órói, æsingur, kvíði eða reiði. Feeling restless, nervous, agitated, anxious or angry. |
Let's learn Icelandic
So now that you know more about the meaning of órói in Icelandic, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Icelandic.
Updated words of Icelandic
Do you know about Icelandic
Icelandic is a Germanic language and the official language of Iceland. It is an Indo-European language, belonging to the North Germanic branch of the Germanic language group. The majority of Icelandic speakers live in Iceland, about 320,000. More than 8,000 native Icelandic speakers live in Denmark. The language is also spoken by about 5,000 people in the United States and by more than 1,400 people in Canada. Although 97% of Iceland's population considers Icelandic as their mother tongue, the number of speakers is declining in communities outside Iceland, especially Canada.