What does muna in Icelandic mean?

What is the meaning of the word muna in Icelandic? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use muna in Icelandic.

The word muna in Icelandic means remember, recollect, be different. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word muna

remember

verb (to recall from one's memory)

Það er mikilvægt að muna hverjir vinir þínir eru.

It is important to remember who your friends are.

recollect

verb

Hann kvađst ekkert muna um ūá atburđi sem gerđust eftir slysiđ.

He claimed to have no recollection of the events that occurred... after the accident.

be different

verb

See more examples

Hvað þýðir það að muna?

What It Means to Remember

Við verðum ætíð að muna að við frelsum okkur ekki sjálf.

We must always remember that we do not save ourselves.

Ūú verđur ađ muna!

You have to remember!

Viđ megum aldrei gleyma ađ muna ekki eftir henni.

We must never forget to not remember it.

(Sálmur 119:105; Rómverjabréfið 15:4) Mjög oft getur Biblían gefið okkur þá leiðsögn eða hvatningu sem við þurfum og Jehóva hjálpar okkur að muna eftir þeim ritningargreinum sem um er að ræða.

(Psalm 119:105; Romans 15:4) Very often, the Bible can give us the guidance or encouragement that we need, Jehovah helping us to recall the desired passages.

Það er sérstaklega áríðandi þegar þú nemur í því augnamiði að muna eftir mikilvægum þekkingaratriðum.

This is particularly important when you are studying with the object of remembering significant points.

Mig langar hvort sem er ekki að muna neitt

There' s nothing I' d wanna remember anyway

Í öllu erfiði muna skalt

And so remember in each travail,

Ég skráđi ūær til ūess ađ ūurfa ekki ađ muna ūær.

I wrote them down in my diary so that I wouldn't have to remember.

Hvað svo sem við kjósum að gera ættum við að muna að sumir þroskaðir kristnir menn geta haft aðrar skoðanir en við. — Rómverjabréfið 14:3, 4.

Whatever our personal preferences in this regard may be, we should recognize that other mature Christians may have viewpoints different from our own. —Romans 14:3, 4.

Jesús á auðvitað ekki í minnstu vandræðum með að muna nöfn postula sinna.

Jesus, of course, has no problem in remembering his apostles’ names.

Með því að lesa daglega í Biblíunni á ég auðvelt með að muna eftir boðorðum hennar og meginreglum sem hvetja mig til að sporna gegn þessum þrýstingi.

Reading the Bible every day helps me quickly to recall Bible commands and principles that encourage me to resist these pressures.

Og ūú skalt alltaf muna ađ ūú ert ekki kér til ađ kenna kķngi.

And you shall never forget you are not here to teach king.

« »Verið þér öldungis ókvíðinn. ég skal muna það alt saman, þegar tími og tækifæri er til komið.

“Don’t worry, in the right time and place I’ll remember everything.

Ég sagđi ađ viđ ūyrftum ađ muna eftir gķđu stundunum, og hætta ūannig, hætta í gķđu.

I said we had to keep memory in the good times spent together and finish it with a good time.

Við verðum að muna að þegar endirinn kemur þá standa allir frammi fyrir Kristi til að verða dæmdir af verkum sínum hvort heldur þau eru góð eða ill.8 Er við stöndum andspænis þessum veraldlegu skilaboðum þá mun mikils hugrekkis og góðri þekkingu á áætlun himnesks föður vera krafist til að velja rétt.

We need to remember that, at the end, all will stand before Christ to be judged of our works, whether they are good or whether they are evil.8 As we encounter these worldly messages, great courage and a solid knowledge of the plan of our Heavenly Father will be required to choose the right.

Við skulum reyna að muna nöfnin á 12 sonum Jakobs af því að frá þeim kom öll Ísraelsþjóðin.

We want to remember the names of the 12 sons of Jacob because the whole nation of Israel came from them.

Veiðimaður sem sagði mér að þetta gæti muna eitt Sam Nutting, sem notuð eru til að veiða birni á

The hunter who told me this could remember one Sam Nutting, who used to hunt bears on

Hví ætti ég ađ muna eftir hatti?

Why would I remember a hat?

Rökrétt efnismeðferð auðveldar áheyrendum að skilja, viðurkenna og muna.

When information is presented in a logical manner, it is easier for the audience to understand, accept, and remember.

Jehóva sagði til skýringar: „Þannig skuluð þér muna öll mín boðorð og breyta eftir þeim og vera heilagir fyrir Guði yðar.

Explained Jehovah: “The purpose is that you may remember and may certainly do all my commandments and indeed prove to be holy to your God.

21 Ef þú ert yfirbugaður af iðrun en óttast að þú kunnir að hafa drýgt ófyrirgefanlega synd skaltu því muna að Guð er alltaf vitur, réttlátur og kærleiksríkur.

21 So if you are contrite but have been fearful that you are guilty of unforgivable sin, remember that God’s ways are wise, just, and loving.

Báðir muna þeir vel andann sem þeir fundu á þessu fundi fyrir nær 35 árum.

Both men still remember well the spirit they felt during that meeting nearly 35 years ago.

Ūví ūú verđur ađ muna ađ ūú ūekkir mig ekki.

Because you need to remember I am a stranger to you.

(Matteus 20:27) Öldungar verða að muna að þeir sem mynda hjörðina eru sauðir Guðs og að ekki má koma harðneskjulega fram við þá.

(Matthew 20:25-27) Indeed, elders must remember that those making up the flock are God’s sheep and must not be dealt with in a harsh manner.

Let's learn Icelandic

So now that you know more about the meaning of muna in Icelandic, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Icelandic.

Do you know about Icelandic

Icelandic is a Germanic language and the official language of Iceland. It is an Indo-European language, belonging to the North Germanic branch of the Germanic language group. The majority of Icelandic speakers live in Iceland, about 320,000. More than 8,000 native Icelandic speakers live in Denmark. The language is also spoken by about 5,000 people in the United States and by more than 1,400 people in Canada. Although 97% of Iceland's population considers Icelandic as their mother tongue, the number of speakers is declining in communities outside Iceland, especially Canada.