What does mjög in Icelandic mean?

What is the meaning of the word mjög in Icelandic? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use mjög in Icelandic.

The word mjög in Icelandic means very, peachy, much. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word mjög

very

adverbadposition (to a high degree)

Mér til undrunar talaði hún mjög góða ensku.

To my surprise, she spoke English very well.

peachy

adjective (very good)

much

determiner

Bill var mjög elskaður af hinum börnunum í skólanum.

Bill was much loved by the other children in his school.

See more examples

Hraði (e. velocity) gagna eða magn gagna sem verður til á tiltekinni tímaeiningu hefur aukist mjög.

Also, using her sound/sonic-based E.V.O. abilities on so many E.V.O.s at once is exhausting.

Þessi er samt meira notuð þar sem mjög auðvelt er að komast yfir natrón, en erfitt getur verið að komast svo auðveldlega yfir Almoníak.

Those may grow too big for normal anal passage, thus becoming clinically relevant.

Ūađ er mjög svalt

That seems pretty cool

Og þegar ég upptæk bjór og spurði þá mjög fallega að fá smá asna sína burt bátinn minn, ".

And when I confiscated the beers... and asked them very nicely to get their little asses off my boat,

Vottar Jehóva hafa notið þess mjög að hjálpa fólki, þó svo að þeir viti að tiltölulega fáir rati inn á veginn til lífsins.

Jehovah’s Witnesses have found it a source of joy to help responsive individuals, though realizing that few from among mankind will take the road to life.

Mjög vel.

Great look.

Saltpéturssýra getur verið mjög skaðleg.

Salt pans can be dangerous.

Seinna hitti hann konuna á markaði, og hún var mjög glöð að sjá hann aftur.

He later met her again, this time in the market, and she was very happy to see him.

Okkur gengur ekki mjög vel

Well, we" re not doing so well

(Matteus 16:16) Og hversu mjög sem þú leitar getur þú hvergi lesið að Jesús hafi sagst vera Guð.

(Matthew 16:16) And search as you may, never will you read that Jesus claimed to be God.

En pirrandi yfirdrepsviðkorf kóngi finnst mjög ófallegt

But irritating superior attitude king find most unbeautiful

Gerum okkur þó ljóst að hversu mjög sem við elskum einhvern getum við ekki stjórnað lífi hans, og ekki getum við heldur hindrað að „tími og tilviljun“ mæti ástvinum okkar.

Realize, though, that no matter how much we love another person, we cannot control his or her life, nor can we prevent “time and unforeseen occurrence” from befalling those we love.

Það gladdi okkur þess vegna mjög þegar við heyrðum að stef landsmótsins í ár yrði „Spádómsorð Guðs.“

So we were thrilled to learn that the theme of this year’s district convention would be “God’s Prophetic Word.”

Mjög gķđ.

A very good idea.

„Það væri mjög gagnlegt að hafa efnið frá ykkur á ráðstefnu um meðferð brunasára sem verið er að skipuleggja í Sankti Pétursborg,“ bætti hann við ákafur í bragði.

“Your materials would be very useful at the conference on treatment of burn patients that is being planned for St. Petersburg,” she added enthusiastically.

Forvarnir gegn sjálfsvígum eru mjög víða stundaðar.

Erosion control efforts have always been of extreme importance.

Mjög góð tilraun en nei.

Very good try, but no.

Bíllinn er mjög hraðskreiður.

The car is very fast.

Mér ūķtti mjög leitt ađ hafa ekki getađ komiđ í veg fyrir ūennan leka...

It made me feel very sad that I could not have interdicted this leak...

9 Sálmaritaranum var innblásið að líkja þúsund árum af mannlegri tilveru við mjög stuttan tíma frá sjónarhóli hins eilífa skapara.

9 The psalmist was inspired to equate a thousand years of human existence with a very short time in the experience of the eternal Creator.

Slíkt hugarfar er mjög óviturlegt því að „Guð stendur í gegn dramblátum, en auðmjúkum veitir hann náð.“

Such a mental attitude is most unwise because “God opposes the haughty ones, but he gives undeserved kindness to the humble ones.”

Ūetta er greinilega mjög sterkt.

Talk about extra-strength tartar control.

HJÚKRUNARFRÆÐINGURINN Jæja, herra, húsmóður minni er sætasta konan. -- Herra, herra! þegar ́twas smá prating hlutur, - O, there'sa nobleman í bænum, einn París, sem vill leggja hníf um borð, en hún, gott sál, hafði sem sannfæringarstig sjá Karta, mjög Karta, eins og sjá hann.

NURSE Well, sir; my mistress is the sweetest lady. -- Lord, Lord! when'twas a little prating thing, -- O, there's a nobleman in town, one Paris, that would fain lay knife aboard; but she, good soul, had as lief see a toad, a very toad, as see him.

Mjög hægt.

Real slow.

Benz-bifvélavirkjar eru mjög heioarlegir en...

Mercedes mechanic very honest but-

Let's learn Icelandic

So now that you know more about the meaning of mjög in Icelandic, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Icelandic.

Do you know about Icelandic

Icelandic is a Germanic language and the official language of Iceland. It is an Indo-European language, belonging to the North Germanic branch of the Germanic language group. The majority of Icelandic speakers live in Iceland, about 320,000. More than 8,000 native Icelandic speakers live in Denmark. The language is also spoken by about 5,000 people in the United States and by more than 1,400 people in Canada. Although 97% of Iceland's population considers Icelandic as their mother tongue, the number of speakers is declining in communities outside Iceland, especially Canada.