What does menntun in Icelandic mean?
What is the meaning of the word menntun in Icelandic? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use menntun in Icelandic.
The word menntun in Icelandic means education, culture, education. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word menntun
educationnoun (process or art of imparting knowledge, skill and judgment) Hún var úr ríkri fjölskyldu og fékk góða menntun. She came from a wealthy family and received a good education. |
culturenoun Menntun og siđfágun komu til Austur-Bandaríkjanna. Culture and refinement arrived in the Eastern USA. |
educationnoun (learning in which knowledge and skills is transferred through teaching) Menntun er lykillinn að velgegni. It is education that is key to the success. |
See more examples
Jafnt ungir sem aldnir eru sóttteknir, óháð efnahag, þjóðfélagsstigi eða menntun. It excites young and old at every economic, social, and educational level of society. |
Aþenska ríkið studdi einnig menntun og listir, einkum byggingarlist. The Athenian state also sponsored learning and the arts, particularly architecture. |
4 Áríðandi menntun: Kennari okkar, Jehóva Guð, lætur okkur vita á hvaða tímum við lifum. 4 Why Urgent Now: Our Grand Instructor alerts us to the meaning of the times in which we live. |
Ūegar fķstra tķk mig ađ sér hét hún ūví ađ ég hlyti gķđa menntun. When Nanny first took me in, she made a vow to see me through school. |
Bóknámið stuðlar að menntun Congregation Book Study Promotes Educational Activities |
Sumir segja að breyting geti aðeins orðið með róttækri breytingu á menntun manna. Some say it can be achieved only by a radical change in education. |
Litlu drengirnir uxu úr grasi, þjónuðu í trúboðu, fengu menntun og giftust í musterinu. The little boys grew up, served missions, were educated, and married in the temple. |
12 Velgengni í þjónustunni byggist ekki á menntun okkar eða ætterni. 12 Success in the ministry does not stem from our education or ancestry. |
Nægilega margir hæfir kennarar og fullnægjandi kennslugögn eru auðvitað engin trygging fyrir góðri menntun. Of course, a well- staffed and well- equipped school does not guarantee educational success. |
16, 17. (a) Hvaða menntun voru Daníel og félagar hans þrír neyddir til að stunda? 16, 17. (a) What educational program was forced upon Daniel and his three companions? |
ÞAÐ eru engar ýkjur að halda því fram að biblíutengd menntun geti gerbreytt lífi fólks. IT IS no exaggeration to say that a Bible-based education can transform lives. |
Þeim áhrifum sem kenningar hans hafa haft á siðmenningu, menntun og stjórnsýslu — á allan gang veraldarsögunnar — verður ekki neitað. The influence that his teachings have had upon culture, education, and government —upon the entire course of world history— cannot be denied. |
Skerðu, minn háttvirti herra, upp herör gegn fáfræði; komdu á og bættu lögin um menntun almennings. Preach, my dear sir, a crusade against ignorance; establish and improve the law for educating the common people. |
Árið 1887 var lagt fyrir Alþingi frumvarp um menntun alþýðu á Íslandi. Before 1978, little action was taken to educate children with disabilities in Columbia. |
Hvaða leiðbeiningar er að finna í orði Guðs um menntun barna? What direction is there in God’s Word concerning the education of children? |
(Postulasagan 22:3) Menntun Páls er sambærileg háskólamenntun nútímans. (Acts 22:3) Paul’s schooling might be comparable to a university education today. |
Nauðsynleg menntun Education That Is Needed |
9, 10. (a) Hvernig líta kristnir menn á menntun? 9, 10. (a) How does a Christian view education? |
Hún var úr ríkri fjölskyldu og fékk góða menntun. She came from a wealthy family and received a good education. |
• Hvað þarf að taka með í reikninginn þegar hugað er að kostnaði við æðri menntun? • What must be considered when counting the cost of pursuing higher education? |
Hvað hjálpaði Leó að temja sér auðmýkt þrátt fyrir mikla menntun? Despite his background, what has helped Leo to conduct himself as a lesser one? |
Hann var af fátæku fólki kominn en styrkir frá aðalsmönnum tryggðu honum góða menntun. The family was poor, but scholarships from the local nobility secured Johannes a good education. |
Geta vísindi og almenn menntun stuðlað að lausn hans? Can it be found in science and secular education? |
Ungt fólk þarf að taka ákvarðanir varðandi menntun, atvinnu og önnur mál. Adolescents have to make decisions about education, employment, and other matters. |
En það er ákveðin hætta fólgin í því að hvetja þau til að láta menntun og fjárhagslegt öryggi ganga fyrir hreinni tilbeiðslu. But there is danger in encouraging them to take up a lifestyle centered on education and financial security instead of true worship. |
Let's learn Icelandic
So now that you know more about the meaning of menntun in Icelandic, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Icelandic.
Updated words of Icelandic
Do you know about Icelandic
Icelandic is a Germanic language and the official language of Iceland. It is an Indo-European language, belonging to the North Germanic branch of the Germanic language group. The majority of Icelandic speakers live in Iceland, about 320,000. More than 8,000 native Icelandic speakers live in Denmark. The language is also spoken by about 5,000 people in the United States and by more than 1,400 people in Canada. Although 97% of Iceland's population considers Icelandic as their mother tongue, the number of speakers is declining in communities outside Iceland, especially Canada.