What does malbik in Icelandic mean?

What is the meaning of the word malbik in Icelandic? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use malbik in Icelandic.

The word malbik in Icelandic means asphalt, asphaltum, tarmac, asphalt. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word malbik

asphalt

noun

Geta fundiđ fyrir brautinni í gegnum hjķliđ, skynjađ nákvæmlega hvađ gerist ūar sem dekkin snerta malbik.
The ability to feel the track through the bike, to sense exactly what's happening where the tires touch the asphalt.

asphaltum

noun

tarmac

noun

asphalt

verb noun (sticky, black and highly viscous liquid or semi-solid form of petroleum; bitumen variety)

Geta fundiđ fyrir brautinni í gegnum hjķliđ, skynjađ nákvæmlega hvađ gerist ūar sem dekkin snerta malbik.
The ability to feel the track through the bike, to sense exactly what's happening where the tires touch the asphalt.

See more examples

Geta fundiđ fyrir brautinni í gegnum hjķliđ, skynjađ nákvæmlega hvađ gerist ūar sem dekkin snerta malbik.
The ability to feel the track through the bike, to sense exactly what's happening where the tires touch the asphalt.
Asfalt, bik og malbik
Asphalt, pitch and bitumen
Algengt er að nota litað malbik og mynd af hjóli til að gefa hjólaleið til kynna.
In this method, simple casting and a special rolling machine are used to construct wheels.
2 feb Plast í malbik – rannsóknaverkefni
2 Feb Plastic in Asphalt – Research Project
Mismunandi gerðir efna þurfa mismunandi demanturformúlur, svo sem granít, marmara, steypu, malbik osfrv.
Different types of materials need different diamond formulas, such as granite, marble, concrete, asphalt, etc.
Þéttbýli vegir eru í góðu ásigkomulagi, en utan Lima ætti að vera varkár: í mörgum stöðum er ekki malbik, aðeins möl eða jarðveg.
Urban roads are in good condition, but outside of Lima should be careful: in many places there is no asphalt, only gravel or soil.
Til að spara kostnaðinn minnka flestir innlendir framleiðendur kostnaðinn með því að bæta malbik, þannig að liturinn breytist einnig grár eða svartur.
In order to save the cost, most domestic manufacturers reduce the cost by adding asphalt, so the color also turns gray, or black.
Ef það er malbik, mun það skilja eftir svartar malbikaleifar á þér.
If it is asphalt, it will leave black asphalt residue on your hands.
Þá "baka" er fyllt með lag af steypu ofan á hana - malbik.
Then the "pie" is filled with a layer of concrete on top of it - asphalt.
Underlay efni (malbik, roofing efni...)
Underlay material (asphalt, roofing material...)
Að mínu mati er ein mikilvægasta umræða sem nú er að finna hér í Suður-Tynesíð, að nota plastpilla úr endurunninni úrgangi sem blandað er við malbik til að gera við potholes á vegum og að endurbæta sumt af þeim alveg.
In my opinion, one of the most important debates currently taking place here in South Tyneside is the use of recycled waste plastic pellets mixed with asphalt to repair potholes in the roads and to completely re-surface some of them.
Sérstaklega hannað til að skera malbik vel.
Specially designed for cutting asphalt smoothly.
Aðalpersónan getur hoppað úr hvaða hæð og þjást aðeins malbik í stað lendingu hans, sprungið og crumble í litlum flögum.
The main character can jump from any height and suffers only the asphalt in place of his landing, crackle and crumble on small chips.
Byggingarefni (ekki úr málmi); ósveigjanlegar pípur í byggingar, ekki úr málmi; asfalt, bik og malbik; færanlegar byggingar, ekki úr málmi; minnisvarðar, ekki úr málmi.
Building materials (non-metallic); non-metallic rigid pipes for building; asphalt, pitch and bitumen; non-metallic transportable buildings; monuments, not of metal.
Falsk efni nota almennt malbik sem gúmmílag.
False materials generally use asphalt as a rubber layer.
Brjótandi hjól eru með mjög lítil hjól, sem takmarka þau nokkuð við slétta vegi þar sem þau höndla illa á niðurleiðum sem og á hvaða yfirborði sem er grófari en malbik.
Folding bikes have very small wheels, which somewhat limits them to flat roads since they handle poorly during descents as well as on any surface rougher than asphalt.
Einföld aðferð til að greina malbik og bútýlgúmmí.
A simple method of distinguishing asphalt and butyl rubber.
- Einstakt akstur á mismunandi yfirborð - malbik, gras, sandur
- unique driving on different surfaces - asphalt, grass, sand
Leiðin frá Mestia til Zugdidi, þó að hún sé fjalllendi og hlykkjótt, er malbik.
The road from Mestia to Zugdidi, although mountainous and winding, is asphalt.
Ofanvatn af götum og lóðum rennur í tjarnirnar þar sem mengunarefni, svo sem malbik, gúmmíagnir úr dekkjum, málmar og þungmálmar, falla til botns og olíur og bensín fljóta upp.
Surface water from the streets and gardens run into ponds where pollutants such as asphalt, rubber particles from tires, metals and heavy metals, fall to the bottom and oils and gasoline float.
Granít, marmari, steypa og malbik eru 4 helstu efnin sem notuð eru á byggingarsviðinu.
Granite, marble, concrete and asphalt are the 4 main materials used in the construction field.
Umsókn Til að skera malbik & grænu steypu
Application For cutting asphalt & green concrete
Ruberoid 5 rúlla (að 15 fermetra fætur á rúlla) eða malbik 4 rúlla (að 20 fermetra fætur á rúlla)
Ruberoid 5 rolls (to 15 square feet per roll) or asphalt 4 rolls (to 20 square feet per roll)
Hvort sem það er malbik eða ný veggfóður í eldhúsinu.
Whether it is asphalt or new wallpaper in the kitchen.
Staðlapakkar um malbik tóku gildi 1. mars 2008.
The set of standards on asphalt took effect on 1 March 2008.

Let's learn Icelandic

So now that you know more about the meaning of malbik in Icelandic, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Icelandic.

Do you know about Icelandic

Icelandic is a Germanic language and the official language of Iceland. It is an Indo-European language, belonging to the North Germanic branch of the Germanic language group. The majority of Icelandic speakers live in Iceland, about 320,000. More than 8,000 native Icelandic speakers live in Denmark. The language is also spoken by about 5,000 people in the United States and by more than 1,400 people in Canada. Although 97% of Iceland's population considers Icelandic as their mother tongue, the number of speakers is declining in communities outside Iceland, especially Canada.