What does kvöld in Icelandic mean?
What is the meaning of the word kvöld in Icelandic? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use kvöld in Icelandic.
The word kvöld in Icelandic means evening, tonight, eve. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word kvöld
eveningnoun (time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight) Þessi búð lokar klukkan níu um kvöld. This shop shuts at nine oclock this evening. |
tonightnoun Cathy ætlar að koma að sjá barnið okkar í kvöld. Cathy is coming to see our baby tonight. |
evenoun Það sem við þurfum er að hefna fyrir þær aumu sálir sem hafa verið teknar héðan í kvöld. What we need to do is avenge the poor souls taken here this eve. |
See more examples
Tungliđ verđur fullt í kvöld... When the full moon rises tonight... |
En ūú getur ekki komiđ heim í kvöld. But you can't come to Mom and Dad's tonight. |
Og svekkjandi kvöld heldur áfram hjá Lance Sullivan. And a frustrating evening continues for Lance Sullivan. |
Ég kom heim í kvöld og fķr inn í lyftuna. I came home tonight and got into the elevator. |
Gott kvöld, ungfrú Simple. Oh, good evening, Miss Simple. |
Ég vil ekki ađ ūú hugsir um annađ en mig í kvöld. I don't want you to think about anything else tonight but me. |
Ūú tōkst nokkuđ frā mér ūetta kvöld, en ūú skildir líka svolítiđ eftir. You took something from me that night but you left a little something behind. |
Hounds leyfa ūeim ađ bragđa á eigin međulum í kvöld. The Hounds are giving them a taste of their own medicine tonight. |
18 Postularnir, sem voru með Jesú þetta kvöld, voru ekki þeir einu sem nutu góðs af Guðsríki. 18 The apostles present with Jesus that night were not the only ones to benefit from the Kingdom. |
Ūú getur ekki fariđ til Wales í kvöld. You can't go back to Wales tonight, Dix. |
Ég get svo sem skiliđ hvernig ūér líđur, og ég marsera hér međ ūér í dag, til ūess ađ fullvissa ūig um ađ eftir matinn í kvöld ūarftu ekki ūjķnustu mína. I understand your feelings, Mr. Vandergelder. And I'm here marching beside you to assure you there will be no need for my services after your dinner engagement tonight. |
Keyrđi niđur til Miami til ađ fara á Gelt í Garđinum kvöld á Marlins leiknum. Drove down to Miami for Bark in the Park Night at the Marlins game. |
Gott kvöld. Good evening. |
Hann var vanur að sitja þrjár til fjórar klukkustundir með fjölskyldu sinni fyrir framan sjónvarpið flest kvöld. He used to spend three or four hours most evenings watching television with his family. |
Hvar er konan ūín í kvöld? Where's your wife tonight? |
Ég sé ūig í kvöld. I'll see you tonight. |
Mig langar að fara út með þér í kvöld. I want to go with you tonight. |
Ég er ekki í skapi til að drekka bjór í kvöld. I don't feel like drinking beer tonight. |
Ekki í kvöld. Not tonight. |
Í öđrum fréttum í kvöld verđur sagt frá bruna... In other news tonight, a three-alarm fire broke out... |
Gott kvöld, San Diego! Good evening, San Diego! |
Hann tímir ekki 60 dollurum á kvöld međ Kathy Griffin en eyđir sex ūúsundum í ímyndađan anda? He won't even spend $ 60 on An Evening With Kathy Griffin tickets for me but he's gonna give some make-believe genie 6 G's'? |
í allt kvöld. — all night long. |
Hún er međ hljķmsveitaræfingu í kvöld. She's got band practice tonight. |
Let's learn Icelandic
So now that you know more about the meaning of kvöld in Icelandic, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Icelandic.
Updated words of Icelandic
Do you know about Icelandic
Icelandic is a Germanic language and the official language of Iceland. It is an Indo-European language, belonging to the North Germanic branch of the Germanic language group. The majority of Icelandic speakers live in Iceland, about 320,000. More than 8,000 native Icelandic speakers live in Denmark. The language is also spoken by about 5,000 people in the United States and by more than 1,400 people in Canada. Although 97% of Iceland's population considers Icelandic as their mother tongue, the number of speakers is declining in communities outside Iceland, especially Canada.