What does höfuðstóll in Icelandic mean?
What is the meaning of the word höfuðstóll in Icelandic? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use höfuðstóll in Icelandic.
The word höfuðstóll in Icelandic means principal, capital, principal sum, capital. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word höfuðstóll
principalnoun |
capitalnoun |
principal sumnoun |
capitaladjective noun (already-produced durable goods that are used in production of goods or services) |
See more examples
continuous(höfuðstóll; vextir; árafjöldi CONTINOUS(principal; interest; years |
Kröfurnar eru vaxtalausar til 1. október 2009 en eftir það ber höfuðstóll fjárhæðarinnar 3% vexti gagnvart Hollandi og 3,3% vexti gagnvart Bretlandi til 30. júní 2016. These claims are interest-free until 1 October 2009, after which the principal bears 3% annual interest (in the case of the payment to the Netherlands) and 3.3% (in the case of the payment to the United Kingdom) until 30 June 2016. |
Það eru þessir frumherjar sem náðu að sanka að sér ómissandi köfnunarefni og næringu sem koma plöntulífi á stað mitt í auðninni þar sem ekkert lífrænt efni var áður að finna - en næringarefnin voru einmitt sá höfuðstóll sem safna þurfti. It is these early colonisers, with the capacity to capture essential nitrogen and nutrients from the racks, which initiate succession in places where there was no organic matter from previous systems - accumulation of nutrient capital is essential. |
Þú getur jafnvel brjóta það niður frekar og sjá hversu mikið höfuðstóll þú munt borga í hverjum mánuði miðað við áhuga. You can even break it down further and see how much principal you’ll pay every month compared to interest. |
1. Höfuðstóll lánsins, áfallnir vextir og lántökugjald endurgreiðast með jöfnum greiðslum á mánaðar fresti þar til lánið auk vaxta og kostnaðar er að fullu uppgreitt. The principal of the loan, accrued interest and borrowing fee will be repaid with equal payments on a monthly basis until the loan plus interest and costs are fully paid up. |
Þar af leiðir að á meðan bankarnir ykkar hér á Englandi setja peninga í umferð þá er alltaf höfuðstóll sem þarf að greiða til baka með háum vöxtum. tiny fraction of the money the people need. Thus, when your bankers here in England place money in circulation, there is always a debt |
Fjárfestingum í fjármálagerningum fylgir ávallt fjárhagsleg áhætta, svo sem hætta á að ekki verði um neina ávöxtun að ræða eða að höfuðstóll tapist. Árangur í fortíð gefur ekki áreiðanlega vísbendingu um árangur í framtíð. Investing in financial instruments always represents a financial risk, such as the risk that the investor will not generate a return on the investment or that the principal amount will be lost. |
17.2 Nái höfuðstóll bótakröfu ekki lágmarki eigin áhættu greiðir félagið ekki heldur kostnað þótt krafan og kostnaðurinn verði samanlagt hærri en fjárhæð eigin áhættu. 17.2 If the capital of a damage claim does not exceed the deductible the company does not pay for cost either, although the claim and the cost summed up exceed the amount of the deductible. |
Let's learn Icelandic
So now that you know more about the meaning of höfuðstóll in Icelandic, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Icelandic.
Updated words of Icelandic
Do you know about Icelandic
Icelandic is a Germanic language and the official language of Iceland. It is an Indo-European language, belonging to the North Germanic branch of the Germanic language group. The majority of Icelandic speakers live in Iceland, about 320,000. More than 8,000 native Icelandic speakers live in Denmark. The language is also spoken by about 5,000 people in the United States and by more than 1,400 people in Canada. Although 97% of Iceland's population considers Icelandic as their mother tongue, the number of speakers is declining in communities outside Iceland, especially Canada.