What does henta in Icelandic mean?
What is the meaning of the word henta in Icelandic? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use henta in Icelandic.
The word henta in Icelandic means suit. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word henta
suitverb |
See more examples
Þú ættir að hanga með einhverjum sem henta þér betur. Sorry, killer, but you might want to hang out with someone a little more your speed. |
5 Á flestum bóknámsstöðum fara fram samkomur til boðunarstarfsins sem henta boðberunum. 5 Meetings for service convenient to the publishers are arranged at most book study locations. |
Merktu við atriði sem henta. Mark points that are suitable to use. |
Ūú fælir ūá burt af ūví ūú veist innst inni ađ ūeir henta ūér ekki. You drive them away because you realize they're wrong for you. |
Ræðumaður lýkur umræðunum með því að sýna hvernig bjóða má bæði blöðin og notar til þess tillögurnar á bls. 4 eða önnur kynningarorð sem henta á svæðinu. Conclude by demonstrating how each magazine might be offered using the sample presentations on page 4 or other presentations that were suggested by the audience. |
Hún verđur ađ henta ūeim. It has to be right for them. |
Beuclair-holan er frábær stađur til ađ henta gömlum dũnum ofan í. Sinkhole Beuclair is a great place to throw old mattresses. |
Ræðumaður lýkur umræðunum með því að sýna hvernig bjóða má bæði blöðin og notar til þess tillögurnar á bls. 8 eða önnur kynningarorð sem henta á svæðinu. Speaker concludes by demonstrating how each magazine might be offered, using the sample presentations on page 8 or another presentation designed to appeal to people in the local territory. |
Sum myndskeið í fullri lengd henta einnig fyrir biblíunámskeið. – km 5.13 3. Some of our feature-length videos may also be used to teach on Bible studies. —km 5/13 3. |
Bæta má við fleiri samansöfnunum ef henta þykir. Additional meetings for service may be arranged. |
Fötin eru sniðin á börn, konur og menn og henta fyrir alla útiveru. The brand offers clothing for women, men and children, the latest styles are delivered to the stores every day. |
En orð Páls sýna að það má ekki gera lítið úr kristnu siðferði eða hunsa það ef manni þykir það henta. Paul’s words show, though, that Christian morality is not to be minimized or ignored at personal discretion. |
Myndi það henta þér betur?“ Would that be better for you?” |
Þú getur einnig notað aðrar kynningar sem henta á svæðinu. — Sjá Ríkisþjónustu okkar í janúar 2005, bls. Other presentations that are practical for your territory may also be used. —See the January 2005 Our Kingdom Ministry, p. |
85 Og í þetta eina sinn skuluð þér veðsetja eigur þær, sem ég hef falið yður í hendur, með undirskrift yðar eftir almenna samþykkt eða á annan hátt, eins og yður þykir best henta. 85 And pledge the properties which I have put into your hands, this once, by giving your names by common consent or otherwise, as it shall seem good unto you. |
Hið fyrra er þetta: „Ef við erum ekki afkomendur ferfætlinga, hvers vegna ber þá líkamsbygging okkar, allt frá hryggjarliðunum til vöðvaskipanar kviðarins, þess menjar að henta betur ferfætlingum?“ First: “Why does our body, from the bones of our back to the musculature of our belly, display the vestiges of an arrangement better suited for quadrupedal life if we aren’t the descendants of four-footed creatures?” |
Litrík orð geta verið „meiðandi“ ef þau henta ekki stað og stund. Improperly used, a colorful expression may become “a word causing pain.” |
Þó nokkrum árum síðar höfðu þau safnað nægu sparifé og voru með nægilega góð laun til þess að geta hugað að betra heimili en ekkert virtist henta þeim. A number of years later, they had enough savings and income to consider a nicer home, but nothing they looked at felt right to them. |
Barrtré henta misvel og eru sum hver viðkvæm fyrir umhleypingum við sjávarsíðuna. The panel borders are jagged, and certain strips have messages hidden in the complex designs of the borders. |
Þjónustuþegar eru studdir í þá átt að þeir hafi stjórn á eigin lífi og finni þær leiðir sem henta þeim í leið sinni að bata. Its rulers spend their days ruling over their citizens and guiding them in their Life paths. |
Úr því eru gerðir grautar sem þykja henta vel handa ungbörnum. Due to their affectionate nature they make very good pets for children. |
Fáir staðir í alheiminum „henta flóknu lífkerfi jafn vel og svæðið þar sem við búum“, að því er Guillermo Gonzalez og Jay W. But, as it is, few regions of the universe “are as amenable to complex life as ours,” state Guillermo Gonzalez and Jay W. |
Öðrum finnst kvöldin henta betur. Others find that the evening affords a better opportunity. |
Ef ūiđ eignist börn, ūá mun ūetta henta ykkur vel. If you have children, you'll find this is a wonderful arrangement. |
Oft mun breytingin á samkomutímum henta þér vel og gera þér þægilegra að sækja samkomurnar. Often the change in meeting times will be to your personal advantage, making meeting attendance more convenient. |
Let's learn Icelandic
So now that you know more about the meaning of henta in Icelandic, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Icelandic.
Updated words of Icelandic
Do you know about Icelandic
Icelandic is a Germanic language and the official language of Iceland. It is an Indo-European language, belonging to the North Germanic branch of the Germanic language group. The majority of Icelandic speakers live in Iceland, about 320,000. More than 8,000 native Icelandic speakers live in Denmark. The language is also spoken by about 5,000 people in the United States and by more than 1,400 people in Canada. Although 97% of Iceland's population considers Icelandic as their mother tongue, the number of speakers is declining in communities outside Iceland, especially Canada.