What does heimskur in Icelandic mean?

What is the meaning of the word heimskur in Icelandic? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use heimskur in Icelandic.

The word heimskur in Icelandic means stupid, foolish. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word heimskur

stupid

adjective (lacking in intelligence)

Jimmy var svo heimskur ađ halda ađ hann hefđi engu ađ tapa.

Little Jimmy was so stupid, he thought he couldn't lose either way.

foolish

adjective (lacking good sense or judgement; unwise)

Herra Duke, ūú ert fyrsti mađurinn sem er nķgur heimskur til ađ reyna ađ stela frá mér.

You're the first person ever to be foolish enough to steal from me.

See more examples

Og hundum er sama hvort mađur sé ríkur eđa fátækur klár eđa leiđinlegur, gáfađur eđa heimskur.

A dog doesn't care if you're rich or poor... clever or dull, smart or dumb.

Ég er ekki svo heimskur.

I'm not that dumb.

Ertu heimskur?

Are you stupid in your head, you fucking pussy?

Hann er of heimskur til að borga honum það allir minna.

He is too dumb to pay him it any less.

Og afar, afar heimskur.

And you're very, very stupid.

Ertu ķtrúlega heimskur?

Are you fucking stupid?

Ég er ekki heimskur.

I ain't stupid.

Jafnvel þú ert ekki svo heimskur að vappa um vopnalaus

Even you wouldn' t be sap enough to go for a stroll without your gat

Þú ert heimskur og allt það, en þú munt gera - "

You're a fool and all that, but you'll do -- "

Ekki eins heimskur og ég hélt.

Not as dumb as I thought.

'Þú getur sækja vatn út af vatni vel, " sagði Hatter, " svo ég ætti að hugsa þig gæti draga síróp út af síróp- vel - EH, heimskur "

'You can draw water out of a water- well,'said the Hatter;'so I should think you could draw treacle out of a treacle- well -- eh, stupid?'

Ég er kannski dofinn, en ég er ekki heimskur.

I may be daft, but I'm no'dumb.

Jimmy var svo heimskur ađ halda ađ hann hefđi engu ađ tapa.

Little Jimmy was so stupid, he thought he couldn't lose either way.

Ūú hefur ekki veriđ svona heimskur síđan ūú fékkst ūér maís-húđflúriđ.

I haven't seen you this dumb since you got that candy corn tattoo.

Ég var bara heimskur fáviti.

I was just a stupid idiot.

Heimskur er hvađ heimskur gerir herra.

Stupid is as stupid does, sir.

Ūú ert líkamlega viđbjķđslegur, vitsmunalega ūroskaheftur siđferđislega ävítandi, klæminn, tilfinningalaus, själfselskur, heimskur.

You are physically repulsive, intellectually retarded morally reprehensible, vulgar, insensitive, selfish, stupid.

Það er engin ástæða af hverju ég ætti að pota í sundur eftir hvert heimskur bumpkin í Iping er það? "

That's no reason why I should be poked to pieces by every stupid bumpkin in Iping, is it? "

Heldurđu ađ einhver sé svo heimskur ađ bjķđa ūér stķrfé?

You think there's anyone dumb enough to offer you a fortune?

Ūú ert heimskur.

You're stupid.

Herra Duke, ūú ert fyrsti mađurinn sem er nķgur heimskur til ađ reyna ađ stela frá mér.

You're the first person ever to be foolish enough to steal from me.

Heimskur náungi reyndi að flýja gegnum mýrar á Hollow Fog.

The stupid fellow tried to escape through the swamps of Fog Hollow.

Vertu ekki heimskur.

Don't be stupid.

Skyrbjúg knave - Biðjið þér, herra, orð, og eins og ég sagði þér, unga dama tilboðið mitt mig spyrjast þér út, hvað hún bað mig að segja að ég mun halda til mín, en fyrst þá skal ég segja þér, ef þér ætti að leiða hana inn í paradís heimskur, eins og þeir segja, það var mjög brúttó konar hegðun, eins og þeir segja: fyrir gentlewoman er ungur, og því, ef þú ættir að takast tvöfaldur með henni, sannarlega það var illa hlutur til að bjóða einhverju gentlewoman, og mjög veikt að fást.

Scurvy knave! -- Pray you, sir, a word: and, as I told you, my young lady bid me enquire you out; what she bade me say I will keep to myself: but first let me tell ye, if ye should lead her into a fool's paradise, as they say, it were a very gross kind of behaviour, as they say: for the gentlewoman is young; and, therefore, if you should deal double with her, truly it were an ill thing to be offered to any gentlewoman, and very weak dealing.

Ertu heimskur eđa hvađ?

What are you, stupid or what?

Let's learn Icelandic

So now that you know more about the meaning of heimskur in Icelandic, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Icelandic.

Do you know about Icelandic

Icelandic is a Germanic language and the official language of Iceland. It is an Indo-European language, belonging to the North Germanic branch of the Germanic language group. The majority of Icelandic speakers live in Iceland, about 320,000. More than 8,000 native Icelandic speakers live in Denmark. The language is also spoken by about 5,000 people in the United States and by more than 1,400 people in Canada. Although 97% of Iceland's population considers Icelandic as their mother tongue, the number of speakers is declining in communities outside Iceland, especially Canada.