Τι σημαίνει το fundamento στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης fundamento στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του fundamento στο ισπανικά.

Η λέξη fundamento στο ισπανικά σημαίνει κεντρικό θέμα, ελλάσσων πρόταση, βάση, υπόβαθρο, βάση, ουσία, αιτία, αθεμελίωτος, αβάσιμος, αστήρικτος, αβάσιμος, αβάσιμος, αστήρικτος, αθεμελίωτος, που δεν είναι καλά τεκμηριωμένος, αβάσιμος, θεμέλιο, υπόβαθρο. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης fundamento

κεντρικό θέμα

El fundamento de su discurso fue la necesidad de acción inmediata.

Η κεντρική ιδέα του διαγγέλματός του ήταν η ανάγκη για άμεση δράση.

ελλάσσων πρόταση

nombre masculino (λογική)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Postuló varios fundamentos para sostener su tesis principal.

βάση

(μεταφορικά)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

El argumento del abogado no tenía fundamento.

Το επιχείρημα του δικηγόρου δεν είχε καμιά βάση.

υπόβαθρο

nombre masculino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

βάση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

La base de las pruebas estandarizadas en las escuelas primarias es la necesidad de que todos los alumnos estén en el nivel apropiado para su edad.

Η βάση των τυποποιημένων εξετάσεων στα δημοτικά σχολεία έγκειται στην ανάγκη όλοι οι μαθητές να είναι στο κατάλληλο επίπεδο για την ηλικία τους.

ουσία

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

αιτία

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

¿Sobre qué bases fundamentas tus conclusiones?

Η δικαστής είπε ότι δεν είχε λόγο να πιστεύει ότι θα έκανε και άλλο αδίκημα.

αθεμελίωτος, αβάσιμος, αστήρικτος

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

αβάσιμος

Tu acusación es infundada.

αβάσιμος, αστήρικτος, αθεμελίωτος

που δεν είναι καλά τεκμηριωμένος

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

La evidencia mal fundamentada contra John le permitió evitar el juicio.

αβάσιμος

locución adjetiva

θεμέλιο, υπόβαθρο

(figurado) (μεταφορικά)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Mi esposa y mis hijos son los cimientos de mi vida; no sé qué haría sin ellos.

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του fundamento στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Σχετικές λέξεις του fundamento

Τι σημαίνει το asiento στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το base στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το funcional στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το funcionamiento στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το funcionar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το funcionario στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το funda στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το fundamental στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το fundamentalmente στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το fundamentar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το fundamento στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το funesto στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το fúnebre στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το principio στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το puntal στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το punto de partida στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το soporte στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vanidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vano στο ισπανικά;

Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά

Τι σημαίνει το jump στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το efectividad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το visado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το densidad de población στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το constituyan στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pugnacidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το por triplicado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cordón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το continua στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το remachar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το generen στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vale la pena στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το libro diario στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το exageraba στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το irregular στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algarabía στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το advertido στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pelirroja στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το realzar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aplomos στο ισπανικά;

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.