Τι σημαίνει το función στο ισπανικά;
Ποια είναι η σημασία της λέξης función στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του función στο ισπανικά.
Η λέξη función στο ισπανικά σημαίνει συνάρτηση, παράσταση, ρόλος, παράσταση, παράσταση, ταινία μεγάλου μήκους, αρμοδιότητα, καθήκον, καθήκον, συνάρτηση, θέση λέκτορα, συνάρτηση βήτα, πλήκτρο λειτουργίας, απενεργοποιημένη λειτουργία, σχολική παράσταση, εκτελεστική λειτουργία, εξυπηρετώ το σκοπό, κατατεμαχισμός, κατακερματισμός, εξαρτώμαι από κτ, σύμφωνα, ανάλογα, σύμφωνα με, ανάλογα με. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης función
συνάρτησηnombre femenino (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) ¿Qué función matemática aplica en este caso? |
παράσταση
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) El teatro tiene dos presentaciones por noche. Το θέατρο έχει δύο παραστάσεις την ημέρα. |
ρόλος
(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) Mi papel es supervisar el proyecto. Ο ρόλος μου είναι να επιβλέπω το έργο. |
παράστασηnombre femenino (cine, teatro) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) La función había comenzado y era demasiado tarde para detenerla. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Το δεύτερο νούμερο ήταν μια μίμηση. |
παράσταση
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Voy a ver la función de las tres. Es la nueva película de Disney. |
ταινία μεγάλου μήκους(cine) (περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) La función principal empieza a las ocho. Η ταινία αρχίζει στις οκτώ. |
αρμοδιότηταnombre femenino (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Es su función pagar las facturas que la empresa tiene pendientes. |
καθήκονnombre femenino (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) Su función principal es el mantenimiento general. |
καθήκον
(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) Uno de mis deberes como gerente es liderar las reuniones del equipo. |
συνάρτησηlocución verbal (μεταφορικά) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) La fecha de la finalización irá en función del tiempo y el clima. |
θέση λέκτορα
(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.) |
συνάρτηση βήταlocución nominal femenina (φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.) |
πλήκτρο λειτουργίαςlocución nominal femenina (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) Las teclas de función se enumeran siempre como F1, F2, F3, etc. |
απενεργοποιημένη λειτουργίαnombre femenino (περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) Las funciones deshabilitadas están en gris, las habilitadas en negro. |
σχολική παράσταση
Los alumnos de 6º han montado una función escolar que representarán en el acto de fin de año. |
εκτελεστική λειτουργίαlocución nominal femenina |
εξυπηρετώ το σκοπόlocución verbal (έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.) Si no tienes una pala para cavar, un palo afilado puede cumplir la función. |
κατατεμαχισμός, κατακερματισμός(voz inglesa) (Η/Υ) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) Las funciones hash producen hashes, que pueden ser usados para encontrar duplicados en archivos grandes. Οι κατατεμαχισμοί δημιουργούνται από τις λειτουργίες κατατεμαχισμού που μπορείς να χρησιμοποιήσεις για βρεις διπλοεγγραφές σε μεγαλύτερα αρχεία. |
εξαρτώμαι από κτlocución adjetiva Obtendrás la licencia de conducir en función del resultado del examen teórico y práctico. |
σύμφωνα, ανάλογαlocución preposicional (orden) (επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.) Los niños se formaron en función de su estatura, del más bajo al más alto. Τα παιδιά παρατάχθηκαν ανάλογα με το ύψος τους, από το πιο κοντό στο πιο ψηλό. |
σύμφωνα με, ανάλογα με(proporción) Los salarios se determinan en función de la experiencia. Οι μισθοί καθορίζονται ανάλογα με την εμπειρία. |
Ας μάθουμε ισπανικά
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του función στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.
Σχετικές λέξεις του función
Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά
Γνωρίζετε για το ισπανικά
Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.