Τι σημαίνει το exploitation στο Γαλλικά;
Ποια είναι η σημασία της λέξης exploitation στο Γαλλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του exploitation στο Γαλλικά.
Η λέξη exploitation στο Γαλλικά σημαίνει εκμετάλλευση, εκμετάλλευση, εκμετάλλευση, αξιοποίηση, αξιοποίηση, εκμετάλλευση, εκμετάλλευση, επιχείρηση, κύριος, επιχειρηματικές δραστηριότητες, αγρόκτημα, βαθμίδα, Γεωσταθερός Λειτουργικός Περιβαλλοντικός Δορυφόρος, υλοτομία, αγρόκτημα, μεταλλευτική, οινοποιείο, λειτουργικό σύστημα, δάσος, βιομηχανία εξόρυξης άνθρακα, βουστάσιο, χρυσοθηρία, εξόρυξη μολύβδου, δάσος ξυλείας, γενικός διευθυντής επιχειρήσεων, συνεχιζόμενη δραστηριότητα, λειτουργικό σύστημα, χάκινγκ, οργανικά έσοδα, τυποποιημένη διαδικασία, πρότυπη διαδικασία, φάρμα εκτροφής βοοειδών, <div></div><div>(<i>β' συνθετικό</i>: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλό<i>βαθμος</i>, χαμηλό<i>βαθμος</i>κλπ.)</div>, σωματεμπορία, εργάτης οδοποιίας, εργάτρια οδοποιίας, έξοδα λειτουργίας, δαπάνες λειτουργίας, υλοτομία, έχω, διευθύνω, τυποποιημένη διαδικασία λειτουργίας. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης exploitation
εκμετάλλευσηnom féminin (με την αρνητική έννοια) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Les syndicats tentaient de lutter contre l'exploitation. Τα σωματεία προσπάθησαν να πολεμήσουν την εκμετάλλευση. |
εκμετάλλευσηnom féminin (με την αρνητική έννοια) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) L'escroc était poursuivi pour son exploitation du gagnant à la loterie. Ο κομπιναδόρος διώχθηκε λόγω της εκμετάλλευσης του νικητή του λαχείου. |
εκμετάλλευση, αξιοποίησηnom féminin (de ressources) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Le scientifique a élaboré un plan visant à améliorer l'exploitation des ressources naturelles du pays. Ο επιστήμονας ανέπτυξε ένα σχέδιο για να κάνει πιο αποδοτική την αξιοποίηση των φυσικών πόρων της χώρας. |
αξιοποίηση, εκμετάλλευση
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) L'exploitation du bois à une échelle commerciale a commencé à la fin du dix-huitième siècle. |
εκμετάλλευσηnom féminin (μεταφορικά, καθομιλουμένη) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) |
επιχείρησηnom féminin (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Cette entreprise est active dans plusieurs pays. C'est une grande exploitation. Αυτή η εταιρεία δραστηριοποιείται σε αρκετές χώρες. Είναι μια μεγάλη επιχείρηση. |
κύριοςnom féminin (Informatique) (ουσιαστικοποιημένο επίθετο: Επίθετο που χρησιμοποιείται ως ουσιαστικό, π.χ. κάνε το καλό και ρίξτο στον γυαλό, οι πλούσιοι, κλπ.) Le premier, c'est le disque d'exploitation ; le second c'est le disque asservi. Ο πρώτος δίσκος είναι ο κύριος (or: μάστερ) και ο άλλος είναι ο υποτελής. |
επιχειρηματικές δραστηριότητεςnom féminin Nous assurons la gestion de notre entreprise depuis notre siège social de Londres. Διευθύνουμε τις δραστηριότητες της εταιρείας από τα κεντρικά μας στο Λονδίνο. |
αγρόκτημα(Agriculture) (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) La ferme familiale couvrait près de 500 hectares. Το οικογενειακό αγρόκτημα κάλυπτε σχεδόν πεντακόσια στρέμματα. |
βαθμίδα(Mines) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) |
Γεωσταθερός Λειτουργικός Περιβαλλοντικός Δορυφόρος
(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) |
υλοτομία
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) |
αγρόκτημαnom féminin (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) Les vaches de cette exploitation laitière passent la majeure partie de leur temps dehors. Οι αγελάδες σ' αυτή τη φάρμα πέρνανε τον περισσότερο χρόνο στην ύπαιθρο. |
μεταλλευτική
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Daniel s'est trouvé un emploi dans l'exploitation minière après avoir obtenu son diplôme universitaire. Ο Ντάνιελ βρήκε δουλειά στη βιομηχανία εξόρυξης όταν ολοκλήρωσε τις σπουδές του στο πανεπιστήμιο. |
οινοποιείο
(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) Plusieurs domaines vinicoles du coin proposent des dégustations ce week-end. Αρκετά τοπικά οινοποιεία φιλοξενούν δοκιμές κρασιού αυτό το σαββατοκύριακο. |
λειτουργικό σύστημαnom masculin (Informatique) |
δάσοςnom féminin (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) |
βιομηχανία εξόρυξης άνθρακαnom féminin (έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.) |
βουστάσιοnom féminin (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) |
χρυσοθηρίαnom féminin (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) |
εξόρυξη μολύβδουnom féminin (έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.) |
δάσος ξυλείαςnom féminin (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) |
γενικός διευθυντής επιχειρήσεωνnom masculin (Canada) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) |
συνεχιζόμενη δραστηριότητα
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) L'entreprise a été reprise comme affaire saine. |
λειτουργικό σύστημαnom masculin Quel système d'exploitation utilises-tu sur ton ordinateur? |
χάκινγκnom féminin (ουσιαστικό ουδέτερο άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και δεν κλίνεται, π.χ. σάντουιτς, κομπιούτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.) |
οργανικά έσοδαnom masculin |
τυποποιημένη διαδικασία, πρότυπη διαδικασίαnom masculin (έμφαση στην τυποποίηση) |
φάρμα εκτροφής βοοειδώνnom féminin (ferme) (φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.) |
<div></div><div>(<i>β' συνθετικό</i>: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλό<i>βαθμος</i>, χαμηλό<i>βαθμος</i>κλπ.)</div>nom féminin |
σωματεμπορία
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) |
εργάτης οδοποιίας, εργάτρια οδοποιίας(France) |
έξοδα λειτουργίας, δαπάνες λειτουργίαςnom masculin pluriel |
υλοτομίαnom féminin (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) À cause d'une exploitation forestière excessive, de nombreuses forêts sont complètement épuisées. |
έχω, διευθύνω(une entreprise) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) Karen dirige une entreprise de location d'outils à Birmingham. Η Κάρεν διευθύνει μια εταιρεία μίσθωσης εργαλείων στο Μπέρμιγχαμ. |
τυποποιημένη διαδικασία λειτουργίαςnom masculin (φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.) |
Ας μάθουμε Γαλλικά
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του exploitation στο Γαλλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Γαλλικά.
Σχετικές λέξεις του exploitation
Ενημερωμένες λέξεις του Γαλλικά
Γνωρίζετε για το Γαλλικά
Γαλλικά (le français) είναι μια ρομανική γλώσσα. Όπως τα ιταλικά, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά, προέρχεται από τα δημοφιλή λατινικά, που κάποτε χρησιμοποιήθηκαν στη Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία. Ένα γαλλόφωνο άτομο ή χώρα μπορεί να ονομαστεί «γαλλόφωνος». Τα γαλλικά είναι η επίσημη γλώσσα σε 29 χώρες. Τα γαλλικά είναι η τέταρτη πιο ομιλούμενη μητρική γλώσσα στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Τα γαλλικά κατατάσσονται στην τρίτη θέση στην ΕΕ, μετά τα αγγλικά και τα γερμανικά, και είναι η δεύτερη πιο ευρέως διδασκόμενη γλώσσα μετά τα αγγλικά. Η πλειοψηφία του γαλλόφωνου πληθυσμού του κόσμου ζει στην Αφρική, με περίπου 141 εκατομμύρια Αφρικανούς από 34 χώρες και περιοχές που μπορούν να μιλούν γαλλικά ως πρώτη ή δεύτερη γλώσσα. Τα γαλλικά είναι η δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον Καναδά, μετά τα αγγλικά, και οι δύο είναι επίσημες γλώσσες σε ομοσπονδιακό επίπεδο. Είναι η πρώτη γλώσσα 9,5 εκατομμυρίων ανθρώπων ή το 29% και η δεύτερη γλώσσα 2,07 εκατομμυρίων ανθρώπων ή το 6% του συνόλου του πληθυσμού του Καναδά. Σε αντίθεση με άλλες ηπείρους, τα γαλλικά δεν έχουν δημοτικότητα στην Ασία. Επί του παρόντος, καμία χώρα στην Ασία δεν αναγνωρίζει τα γαλλικά ως επίσημη γλώσσα.