Τι σημαίνει το composición στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης composición στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του composición στο ισπανικά.

Η λέξη composición στο ισπανικά σημαίνει σύνθεση, έκθεση, σύνθεση, σύνθεση, σύνθεση, σύνθεση μουσικής ή/και συγγραφή στίχων, έργο, σύνθεση, σύσταση, γράψιμο, μπαλάντες, στοιχειοθεσία, εικόνα στο μυαλό/στη φαντασία, μουσική σύνθεση, καθαρογράφω, στοιχειοθετημένος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης composición

σύνθεση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

La composición de la sal es sodio y cloro.

έκθεση

(escrito)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Los chicos deben escribir una composición por semana.

Οι φοιτητές απαιτείται να γράφουν μια έκθεση κάθε εβδομάδα.

σύνθεση

nombre femenino (música)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Su nueva composición es para voz y órgano.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Η νέα μουσική του σύνθεση έχει πολλά στοιχεία παραδοσιακής μουσικής.

σύνθεση

nombre femenino (artes plásticas)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

La composición de la pintura dirige nuestra atención hacia la casa.

Η σύνθεση του ζωγραφικού πίνακα στρέφει την προσοχή μας στο σπίτι.

σύνθεση

nombre femenino (καλλιτεχνική δημιουργία)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

El artista bocetó la escena desde tres ángulos diferentes para encontrar la mejor composición.

σύνθεση μουσικής ή/και συγγραφή στίχων

nombre femenino (música)

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)

έργο

(música)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

σύνθεση, σύσταση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

La constitución del comité debería reflejar a sus socios.

Η σύνθεση της επιτροπής πρέπει να αντικατοπτρίζει τα μέλη της.

γράψιμο

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

μπαλάντες

(ουσιαστικό αρσενικό πληθυντικός: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους και είτε χρησιμοποιείται μόνο στον πληθυντικό, π.χ. οι γιορτές (χρονική περίοδος), είτε αναφέρεται στον πληθυντικό για την ορθή απόδοση του μεταφραζόμενου όρου.)

στοιχειοθεσία

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

εικόνα στο μυαλό/στη φαντασία

(formal)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

Nunca lo vi pero mi composición de imagen es que es alto y guapo.

μουσική σύνθεση

Durante la clase analizamos una composición musical del siglo XVII, pero no recuerdo el nombre del autor.

καθαρογράφω

(ES)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Por favor, haz una redacción con las notas de tu observación de la clase.

Παρακαλώ καθαρόγραψε τις σημειώσεις σου από την παρακολούθηση στην τάξη.

στοιχειοθετημένος

locución adjetiva

(μετοχή παρακειμένου: Χρησιμοποιείται ως επίθετο ή ουσιαστικό και έχει τρία γένη, π.χ. χαμένος, χαμένη, χαμένο κλπ.)

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του composición στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Σχετικές λέξεις του composición

Τι σημαίνει το analizar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το arreglo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το auto στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το canción στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το capricho στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το componente στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το componentes στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το componer στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το comportamiento στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το composición στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το compost στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το compra στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το comprar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το compraventa στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το comprender στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το compórtate στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το concierto στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cómplice στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το gozo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το grafiti στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το hemograma στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το himno στο ισπανικά;

Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά

Τι σημαίνει το jump στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το efectividad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το visado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το densidad de población στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το constituyan στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pugnacidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το por triplicado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cordón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το continua στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το remachar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το generen στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vale la pena στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το libro diario στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το exageraba στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το irregular στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algarabía στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το advertido στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pelirroja στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το realzar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aplomos στο ισπανικά;

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.