Was bedeutet pull off in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes pull off in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von pull off in Englisch.

Das Wort pull off in Englisch bedeutet etwas ausziehen, etwas hinkriegen, etwas tragen können, Pull-off, anhalten, einen Pull-off spielen, abziehen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes pull off

etwas ausziehen

phrasal verb, transitive, separable (remove: clothing)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
He pulled off his shirt.
Er zog sein Hemd aus.

etwas hinkriegen

phrasal verb, transitive, separable (figurative, informal (succeed in doing [sth]) (ugs)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
The spy was able to pull off his mission with none the wiser. He surprised me - I didn't think he could pull it off.
Er hat mich überrascht - Ich hätte nicht gedacht, dass er das auf die Reihe kriegt.

etwas tragen können

phrasal verb, transitive, separable (figurative, informal (look, clothing)

Not many people could pull off that shirt with those trousers, but it actually looks good on you!
Nicht viele Menschen können dieses Hemd mit dieser Hose tragen, doch bei dir sieht es gut aus!

Pull-off

noun (guitar-playing technique)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The guitar player was practising his pull-offs.
Der Gitarrenspieler übte seine Pull-Offs.

anhalten

phrasal verb, intransitive (vehicle: turn off road)

(Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). )
We should pull off at the restaurant ahead.
Wir sollten bei dem Restaurant vor uns anhalten.

einen Pull-off spielen

phrasal verb, intransitive (guitar-playing technique)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
Knowing how to pull off will help a guitarist to play faster.
Wenn man weiß, wie man einen Pull-off spielt, kann ein Gitarrist schneller spielen.

abziehen

(figurative, informal (person: remove from project)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
My boss pulled me off the project with no explanation.
Mein Chef hat mich ohne Begründung von dem Projekt abgezogen.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von pull off in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.