Was bedeutet parfum in Französisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes parfum in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von parfum in Französisch.

Das Wort parfum in Französisch bedeutet Duft, Duft, Geruch, Parfüm, Duft, Aroma, eindeutige Eigenschaft, Parfüm, Geschmack, Hauch, Geschmacksrichtung, Geschmack, Anis-, Duftkugel, Parfümkugel, bemerken, sagen, über in Kenntnis gesetzt werden, jmdn auf den neuesten Stand bringen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes parfum

Duft

nom masculin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Bella porte du parfum tous les jours.

Duft, Geruch

(souvent agréable)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Un délicieux parfum flottait dans l'air.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Wendy liebt den Duft (or: Geruch) von frischgebackenem Brot.

Parfüm

nom masculin

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Ce parfum me rappelle les vieilles dames dans mon église.
Das Parfüm erinnert mich an die alten Frauen in meiner Kirche.

Duft

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Le parfum de fleurs printanières remplissait l'air.
Der Duft von Frühlingsblumen erfüllte die Luft.

Aroma

nom masculin

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

eindeutige Eigenschaft

nom masculin (figuré) (übertragen)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La politique de recrutements du directeur a un net parfum de népotisme.

Parfüm

nom masculin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Petra s'est mis du parfum sur les poignets et dans le cou avant de sortir.
Bevor Petra losging, trug sie noch Parfüm auf ihre Handgelenke und ihren Hals auf.

Geschmack

(Gastronomie)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Cette pomme n'a presque pas de saveur.
Dieser Apfel hat so gut wie keinen Geschmack.

Hauch

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Après le spectacle, il y avait incontestablement un parfum de déception dans l'air.

Geschmacksrichtung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Ces bonbons à la gelée se déclinent en une centaine de goûts différents (or: de saveurs différentes).
Welche Sorte Eis isst du?

Geschmack

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Die Einführungsstunde wird Ihnen eine Kostprobe von dem Kurs geben.

Anis-

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )

Duftkugel, Parfümkugel

nom masculin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

bemerken

locution verbale (figuré)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )

sagen

(figuré, populaire) (vage)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Tu peux me mettre au parfum de ce qui se passe ?

über in Kenntnis gesetzt werden

(formell)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
Dank der Schilderungen ihres Personals, wurde die Präsidentin über die Krisensituation im entfernten Staat in Kenntnis gesetzt.

jmdn auf den neuesten Stand bringen

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Il a dû s'absenter de la réunion un petit moment alors nous l'avons mis au courant.
Er musste das Meeting für eine Weile verlassen, weswegen wir ihn nach seiner Rückkehr über alles informierten.

Lass uns Französisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von parfum in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Französisch

Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.